Forberedelse af Vandmiljøplan III Teknologiske virkemidler til ...
Forberedelse af Vandmiljøplan III Teknologiske virkemidler til ...
Forberedelse af Vandmiljøplan III Teknologiske virkemidler til ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Landbrugets Rådgivningscenter<br />
Landskontoret for Bygninger og Maskiner / Landskontoret<br />
for Planteavl<br />
Den 25. februar 2003<br />
Jørgen Hinge / Torkild Birkmose<br />
Bilag nr. 11: Koncepter <strong>til</strong> gylleseparering<br />
1. Beskrivelse <strong>af</strong> teknologien<br />
Koncepter <strong>til</strong> separering <strong>af</strong> gylle omfatter alt lige fra enkle teknikker baseret på en ettrins<br />
mekanisk separering (f. eks. i en skruepresse eller dekantercentrifuge) <strong>til</strong><br />
komplicerede anlæg, hvor en række enkeltteknikker er kombineret.<br />
I dette <strong>af</strong>snit behandles imidlertid alene koncepter, der er sammensat <strong>af</strong> flere teknikker<br />
og falder ind under definitionen på højteknologiske anlæg (jf. Bekendtgørelse om<br />
husdyrhold og arealkrav). Enkeltteknikker og koncepter under den lavteknologiske<br />
definition behandles i andre <strong>af</strong>snit.<br />
Beskrivelsen <strong>af</strong> de forskellige koncepter tager udgangspunkt i de koncepter, der<br />
markedsføres/præsenteres <strong>af</strong> de forskellige firmaer, og koncepterne benævnes derfor<br />
med firmaernes navne. For hver <strong>af</strong> koncepterne er en kort beskrivelse <strong>af</strong><br />
delprocesserne angivet. Af tabel 1 fremgår, hvilke produkter der fremkommer ved<br />
separeringen.<br />
Funki Manura<br />
Koncept: MANURA 2000<br />
En dekantercentrifuge separerer gyllen i et fast fosforholdigt produkt (kaldet ”humus”)<br />
og et flydende rejekt. Rejektet behandles i selve MAURA 2000 enheden ved en proces<br />
kaldet mekanisk vanddampkompression med efterfølgende udskillelse <strong>af</strong> kvælstof.<br />
Herved fremkommer en koncentreret N-fraktion, renset vand samt en NPK-fraktion,<br />
der indeholder de resterende næringsstoffer, salte mv. Det rensede vand efterpoleres<br />
evt. i en ionbytter, <strong>af</strong>hængigt <strong>af</strong>, hvilke kvalitetskrav, der s<strong>til</strong>les <strong>til</strong> vandet.<br />
Funki Manura har i 2003 markedsført en revideret/forenklet udgave, MANURA<br />
COMPACT; der er endnu ikke anlæg i drift.<br />
Green Farm Energy<br />
Anlægget er konstrueret <strong>til</strong> foruden gylle at behandle andet organisk materiale for<br />
landbruget. Dette andet materiale gennemgår inden sammenblanding med gylle en<br />
termokemisk forbehandling. Efter sammenblanding behandles i en kombineret<br />
hygiejnisering og ammoniakstripning. Herefter sker en traditionel biogasudrådning,<br />
og den <strong>af</strong>gassede gylle separeres i en dekantercentrifuge, hvorved der fremkommer et<br />
fast P-produkt og en væskefraktion. Ved en yderligere ammoniakstripning med<br />
svovlsyrefældning dannes en NS-fraktion og rejektvand.<br />
111
Change language