Magazin 197911

THW·Ehrenzeichen
für Polizeipräsident Hübner
DerTHW-Landesverband Berlin hatte am
4.10. 1979 viele prominente Gäste und
THW-Führungskräfte in das Gästehaus
der Berliner Polizei in Schulzendorf zu
einer Film-Matinee eingeladen .
Die Resonanz auf diese Einladung war
groß, der festliche Saal mit weit über 1 00
Personen vollbesetzt. Es hatte sich im
kleinen Kreise natürlich auch schon herumgesprochen,
daß im Rahmen dieser
Veranstaltung der Direktor des THW dem
Polizeipräsidenten von Berlin das THW­
Ehrenzeichen in Silber überreichen wird.
Der Direktor des THW, Dlpl.-Ing. Ahrens,
überreichte das THW-Ehrenzetchen In Silber
für den Polizeipräsidenten in Berlin,
Klaus Hübner, stellvertretend an den Pollzeivlzepräsldenten
Dr. Gerhard Pfennig. Im
Hinterg rund sitzend der Landesbranddirektor
yon Berlln, Kurt-Werner Seidel.
Nun sind Polizeipräsidenten auch Menschen,
und so hatte ihn am Vortag ein sehr
heftiges Zahn leiden befallen , was einen
größeren ärztlichen Eingriff notwendig
machte. Da die Gesamtveranstaltung
kurzfristig nicht mehr ZU verschieben war,
mußte die Auszeichnung stellvertretend
an den Polizeivizepräsidenten, Dr. Pfennig,
überreicht werden .
In der Laudatio wurde die hervorragende
Zusammenarbeit an vielen praktischen
Beispielen aufgezeigt, die auf allen Ebenen
reibungslos funktioniert.
Der Senator für Inneres von Berlin, Peter
Ulrich, der die lange Liste der Ehrengäste
anführte, hat in einem Begrü ßungswort
(siehe weiter unten) diese besondere Zusammenarbeit
aller im Katastrophenschutz
Mitwirkenden in Berlin deutlich herausgestellt.
Nach der Vorführung des Films "THW
live" berichtete der Direktor des THW und
Vize präsident des BZS , Dipl.-Ing. Hermann
Ahrens, über die aktuellen Fragen
des Zivil- und Katastrophenschutzes ausführlich.
Als weiterer Film wurde "Deichbruch ­
Alarm für das THW" gezeigt. Obwohl man
in Berlin von den Deichen recht weit entfernt
wohnt, hat dieser Film wegen der
besonders eindrucksvollen Dokumentaraufnahmen
seine Wirkung nicht verfehlt.
Nach der Film-Veranstaltung hatten die
Gäste Gelegenheit, eine umfassende
Fahrzeug- und Geräteschau zu besichtigen,
und schließlich hatte die Küchenmannschaft
dafür gesorgt, daß ein Bohneneintopf
einen solch herrlichen Duft
verbreitete, daß niemand ungesättigt den
Platz verlassen hatte.
Ansprache des Senators für In·
neres von Berlin, Peter Ulrich
"Die Zahl und die Bedeutung der Gäste,
die heute hier anwesend sind, zeigt schon
die wichtige Stellung des THW in Berlin
und die Verbundenheit und Verzahnung
mit vielen Institutionen, Organisationen
und Verwaltungen, die hier auch repräsentiert
sind.
Persönlich darf ich - auch im Namen aller
Anwesenden - sehr herzlich danken für
die Einladung. Wir alle sind ihr sehr gern
gefolgt, deswegen, weil wir alle uns bewußt
sind , welche Bedeutung das Technische
Hilfswerk für die Arbeit in unserer
Stadt hat, und welchen Stellenwert es
einnimmt in der Aufgabe, der umfassenden
Aufgabe des Schutzes unserer Bürger
vor Gefahren .
Ich freue mich, daß die Veranstaltung hier
in Schulzendorf in den Räumen der Polizei
stattfindet, daß diese Veranstaltung
vom Rahmen, von dem Besuch und von
dem weiteren Verlauf her deutlich machen
soll die besondere Zusammenarbeit, die
Verbundenheit zwischen dem THW und
der Berliner Polizei, nachdem diese Verbundenheit
auch bereits deutlich geworden
ist in den Begrü ßungsworten des
Kollegen Brühl.
Ich glaube, insgesamt können wir mit einigem
Stolz sagen , daß die Zusammenarbeit
aller Beteiligten an der Aufgabe des
Katastrophenschutzes, des Zivilschutzes
insgesamt, aber auch des Schutzes der
Bevölkerung über diesen Bereich hinaus
hier in Berlin ausgezeichnet funktioniert,
daß sie mehr ist als nur ein organisatorisches
Zusammenwirken, sondern, daß
dahinter auch in vielfältiger Weise ein
unmittelbarer, direkter, kollegialer Kontakt
steht und bei mamchen auch über den
kollegialen Kontakt hinaus eine freundschaftliche
Verbundenheit sich entwickelt
hat.
Was das THW auszeichnet . . ist die
Bedeutung einer Freiwilligenorganisation,
deren Lebenselement der ehrenamtliche
Helfer ist. Eine Tatsache, die eigentlich
gerade in unserer heutigen Gesellschaft
nicht oft genug und nicht dick genug unter-
strichen werden kann. Denn gerade die
ehrenamtliche Mitarbeit, das freiwillige
Mittun für eine Aufgabe, die zweifellos im
Interesse eines Gemeinwesens liegt, sogar
im zentralen Interesse eines Gemeinwesens,
ist das Lebenselixier auch unserer
Demokratie. Ohne diese freiwillige,
ehrenamtliche Mitarbeit würde unsere Demokratie
sehr schnell in sich zusammenbrechen.
Deswegen mu ß gerade diesem
Element vom Staat her eine ganz besondere
Aufmerksamkeit gewidmet werden.
Dazu gehört auch, daß wir die Voraussetzung
für die ehrenamtliche Mitarbeit
schaffen und sichern müssen ... Und ich
glaube, auch dann, wenn es manchem im
Bereich des THW noch nicht ausreichend
erscheint, was wir hier an Möglichkeiten
geboten haben oder bieten, wir sind in
Berlin hier doch ein Stück vorangekommen,
wir sind auf dem richtigen Wege, und
wir werden uns auch weiter bemühen, und
zwar alle Verantwortlichen , die Möglichkeiten
, die wir haben, hier weiter auszuschöpfen.
Ich darf dem THW, allen Mitarbeitern,
allen ehrenamtlichen Kräften an dieser
Stelle im Namen des Senats, aber auch im
Namen des Abgeordnetenhauses sehr
herzlich danken für die geleistete Tätigkeit
... "
Handwerk und THW
"Woche des Tempelhofer Handwerks" ­
unter diesem Motto stellten sich neun
Tage lang im und vor dem Rathaus T empelhof
17 Handwerksinnungen und das
THW vor. Handwerksbetriebe bauten
Stände auf, zeigten vor Publikum ihr
Können.
Das Bezirksamt Tempelhof, der Mitveranstalter,
bat das THW um technische Unterstützung
. Es übernahm die Stromversorgung
mit dem 53-kVA-Notstromaggregat
und baute aus Teilen des SD-Fährengerätes
einen 15 m langen Laufsteg für
Modenschauvorführungen. Ein Zelt wurde
zwar aufgebaut, aber bei herrlichem
Sonnenschein nicht benutzt.
An zwei Wochenenden präsentierte sich
auf dem Rathausvorplatz das THW mit
Kombi, MKW, GKW, Boot, Feldküche und
diversem Gerät. Vorführungen lockerten
die Schau auf. Das Publikum zeigte sich
interessiert und war meist überrascht zu
erfahren, daß die Helfer "nur" ehrenamtlich
im THW tätig sind.
Aus der Sicht der Öffentlichkeitsarbeit war
die Veranstaltung ein voller Erfolg. Nach
Schätzung der Polizei waren ca. 25000
Besucher auf dieser Ausstellung. K. W.
ZS·MAGAZtN 11 179 47