Magazin 197911

kern Rödeldraht verbunden, um ein Auseinanderrutschen
des durch den Explosionsdruck
angehobenen Dachgebälks
zu verhindern. Bevor all diese Maßnahmen
durchgeführt werden können, mu ß
aus den betroffenen Räumen Möbel und
Hausrat geräumt werden. Als letztes wird
der Gehsteig vor dem Haus von den Gebäudetrümmern
geräumt.
Kurz nach 17 Uhr kann der Ortsbeauftragte
per Funk der Einsatzzentrale der Polizeidirektion
Hof melden: "THW-Einsatz
Konradsreuth beendet, rücken in die Unterkunft
ab."
Als Explosionsursache wird am nächsten
Tag von einem Sachverständigen des
Landeskriminalamtes ermittelt, daß die
Flammen am Brenner einer durch Flüssiggas
beheizten Heißmangel erloschen waren
und späterwieder entzündet werden
sollten. Das zwischenzeitlich ausgeströmte
Gas explodierte sofort. Ergebnis: eine
schwerverletzte Person und ca. 200000,­
DM Sachschaden. H. K.
Technik kontra Hornissen
Mit Dampfstrahlgerät und Schwei ßbrenner
rückten Helferdes THW-OV Lohr am
letzten Augustsonntag zu einem ungewöhnlichen
Einsatz aus : In einem Apfelbaum
nahe eines stark begangenen Weges
im Lohrer Stadtteil Sendlbach war von
Spaziergängern ein Hornissennest entdeckt
worden. Beim untauglichen Versuch,
den Nesteingang zu verstopfen,
wurde der Akteur in die Hand gestochen.
Daraufhin wurde das THW um Hilfe gebeten.
Unter der Leitung des Ortsbeauftragten
Walter Senger rückten mehrere Helferzwei
davon im Hitzeschutzanzug verpackt
- mit Schweißbrenner und Heißwasser­
Dampfstrahlgerät gegen die gefährlichen
Ein ungewöhnlicher Einsatz: mit Dampfstrahlgerät
und Schweißbrenner gegen ein
Hornissennest.
Insekten vor. Der ungleiche Kampf dauerte
nicht lange und ging zugunsten der
eingesetzten Technikaus. J. D.
Innenminister Tandler
beim THW
Auf Einladung des THW-Landesbeauftragten
für Bayern, Dipl.-Ing. Simon
Schwarz, besuchte der Bayer. Staatsministerdes
Innern GeroldTandlerdas Technische
Hilfswerk. Der hohe Gast traf in
Begleitung von Ministerialrat Dr. Georg
Waltner, dem Abteilungsleiter Zivile Verteidigung,
Brand- und Katastrophenschutz,
Ministerialdirigent Dr. Hellmuth
Oehler, sowie dem Leiter des Sachgebietes
Brand- und Katastrophenschutz, Ministerialrat
Dr. Heinz Huther, auf dem Wasserübungsplatz
der MünchenerTHW­
Ortsverbände in der Ifflandstraße ein.
Vor einem Kreis ehrenamtlicherTHW­
Führungskräfte aus Ortsverbänden der
Regierungsbezirke Schwaben, Niederbayern
und Oberbayern sowie hauptamtlicher
Mitarbeiter der Dienststelle des Landesbeauftragten
begrü ßte Dipl.-Ing.
Schwarz die Anwesenden recht herzlich.
In seiner Begrüßungsrede wies er auf die
aktuellen Probleme des THW allgemein
und besonders auf die Sorgen in seinem
Landesverband hin, stellte aber auch die
herausragenden Leistungen der bayerischen
Ortsverbände dar, wobei Schwarz
auf die stetige Verbesserung der Zusammenarbeit
mit den Feuerwehren einging .
Die hohe Leistungsfähigkeit der Ortsverbände
des THW habe sich bei den jüngsten
Katastrophen-Einsätzen u. a. beim
Dammbruch in Nürnberg-Katzwang, dem
Stromausfall in Ostbayern und bei dem
Hochwasser in Teilen Ober- und Niederbayerns
bestens erwiesen . Die Problematik
der Beteiligung des THW bei friedens-
Informationsbesuch beim THW In München
(von links): Ministerialrat Dr. Huther, Ministerlaidirigent
Dr. Oehler, der THW-Ortsbeaultragte
für Landshut, Huber (MdL), Innenminister
Tandler, THW-Ortsbeauftragter
Dlpl.-Ing. Spengler (OV München IV) und
Ortsbeauftragter Suizmeier, OV Kelhelm.
mäßigen Katastrophen und Unglücksfällen
verhindere vor allem wegen der Verrechnung
der Kosten manchen Einsatz
der Ortsverbände, obwohl die Helfer des
THW diese Betätigung hinsichtlich Einsatzerfahrung
und Erfolgserlebnis dringend
brauchen und bekanntlich zur Hilfe
immer bereit sind .
Der Minister bedankte sich für die Hinweise
und versicherte, daß das THW bei ihm
immer ein offenes Ohrfinden werde. Er
wie seine Kollegen aus anderen Bundesländern
seien sich darüber im klaren, daß
für den Katastrophenschutz noch eine
Menge getan werden müsse. Tandler
wies jedoch darauf hin, daß der notwendige
Ausgleich des Katastrophenschutz­
Potentials über die Ländergrenzen hinweg
schwerlich zu erreichen sei, solange
nicht für das Bedürfnis der Verbesserung
des Katastrophenschutzes die optimale
Verständigung zwischen Bund und Ländern
vorhanden sei.
Nach diesen einleitenden Reden wurde
den Gästen ein auf dem Gelände des
Wasserübungsplatzes aufgebauter repräsentativer
Querschnitt von Ausstattung,
Kraftfahrzeugen und Geräten des THW in
Bayern vorgestellt.
Neben einem Bergungs- und Instandsetzungszug
wurden besichtigt: Leichtmetall-Fähre
4 t, Einsatzleitfahrzeug, Stromerzeuger
50 kV A, Stromerzeuger 250.
kVA, Beleuchtungsfahrzeug mit Stromerzeuger
50 kV A und Kran 12 t.
Nach eigenem Bekunden gewann der Minister
dadurch einen vertieften Einblick in
die Einsatzmöglichkeiten des THW. Er
sprach eingehend mit Helfern und Führungskräften
über deren bei Einsätzen
gewonnene Erfahrungen.
Der Rundgang durch das Gelände wurde
vom Bayer. Fernsehen aufgezeichnet und
am darauffolgenden Tag in der Sendung
"Bayern aktuell" ausgestrahlt.
Die Veranstaltung wurde in gemütliChem
Rahmen mit einem Abendessen aus der
Feldküche des Ortsverbandes Straubing
beendet. J. D.
Nachruf
Der THW-Ortsverband Kelheim trauert
um seinen Kameraden
Ernst Stlglmeler
der am 5. August 1979 tödlich verunglückte.
Seine THW-Kameraden werden ihm ein
ehrendes Andenken bewahren.
Der Ortsbeauftragte und die
Helfer des Ortsverbandes Kelheim
ZS·MAGAZIN 1\/79 53