Spielzeitheft 2012/2013 - Theater Marburg

32
Viel läRM uM NichTs
von William shakespeare (1564–1616)
open air-spektakel
premiere: 20. Juni 2013, Marktplatz
Regie: stephan suschke
Wie kann man zwei Menschen ineinander verliebt machen? Am leichtesten ist es natürlich,
wenn es einfach passiert, wie im Fall von Hero und Claudio. Wären sie nur nicht so schüchtern!
Um Beatrices und Benedikts Liebe zu entfachen, muss Don Pedro sich hingegen so einiges
einfallen lassen. Denn ihre einzigen Gemeinsamkeiten bestehen darin, dass sie nichts von
der Liebe und erst recht nichts voneinander halten, was sie auch bei jeder Gelegenheit leidenschaftlich
zum Ausdruck bringen.
Um das Liebesglück des Grafen Claudio voranzutreiben, übernimmt Don Pedro für ihn die Werbung
und so scheint der Hochzeit mit Hero nichts mehr im Wege zu stehen. Wäre da nicht Don
Juan, Pedros hinterhältiger Bruder, der die Hochzeit mit allen Mitteln zu vereiteln sucht und
Hero sogar verleumdet. Gekränkt und verraten lässt Claudio die Hochzeit platzen und verstößt
seine Liebste. Hero fällt in Ohnmacht. Graf Claudio und Don Pedro wähnen sie vor Kummer gestorben.
Durch einen glücklichen Zufall gelingt es den einfältigen Gerichtsdienern Holzapfel
und Schlehwein, die Verleumdung aufzudecken und Heros Ehre wiederherzustellen. Und auch
die widerwillig Liebenden Beatrice und Benedikt finden zueinander.
Shakespearesches ›happy end‹ ist keine Hollywood-Plattitüde, schreibt Ekkehart Krippendorff 2006
in »Die Komödie als das Reich der Freiheit«, vielmehr ein im emphatischen Sinne des Wortes politi-
scher Augenblick, der eine […] Perspektive auf Neues, auf eine Transformation eröffnet: Mit ihrer Liebe
und Hartnäckigkeit verkörpern die Heldinnen die positiven Werte ihrer Stücke und tragen dazu bei, eine
Gesellschaft in eine Gemeinschaft zu verwandeln.
Auf dem Marburger Marktplatz sitzt der stückimmanenten Gemeinschaft das Marburger
Publikum gegenüber, das durch seine Teilnahme, sein Lachen sowie durch das kollektive Erleben
die Komödie maßgeblich konstituiert. Im Open Air-Spektakel »Viel Lärm um Nichts« wird
der historische Marktplatz zum Ort der Gerüchte, Intrigen, Versöhnungen und der Liebeshandlungen
mit ihren temporeichen und wortgewandten Dialogen über Freundschaft, Liebe und Ehe.
Mit seiner »Viel Lärm um Nichts«-Inszenierung entdeckt Regisseur Stephan Suschke, der am
Hessischen Landestheater Marburg bereits die Brecht-Reihe inszeniert, den Marburger Marktplatz
neu.