Personaldienstordnung 2010 (502 KB) - Bezirksgemeinschaft ...

3. Die Auswertung der Fragebögen und
der Eignungstests kann EDV-unterstützt
oder anderweitig automatisiert erfolgen.
4. Außer bei besonderen Aufsichtserfordernissen
genügt während der schriftlichen
oder praktischen Prüfungen die
Anwesenheit von zwei Mitgliedern oder
von einem Mitglied und dem Sekretär
der Prüfungskommission.
5. Zwischen der schriftlichen Einladung zu
den Prüfungen und dem Prüfungstermin
müssen wenigstens 15 Tage liegen. Die
Einladung erfolgt durch eingeschriebenen
Brief mit Rückschein. Falls der
Rückschein vom Adressaten nicht unterfertigt
ist, so gilt das vom Postboten auf
dem Schein vermerkte Datum in jeder
Hinsicht als Empfangsdatum.
6. Soweit in den Absätzen 1, 2, 3, 4 und 5
nicht anders geregelt, gelten für die Prüfungen
die staatlichen Bestimmungen.
Art. 30
Ausbildungsnachweise
1. Für den Zugang zum Dienst sind außer
den italienischen Ausbildungs- oder berufsbezogenen
Nachweisen auch solche
geeignet, die in einem anderen Staat der
Europäischen Union erworben werden
und die aufgrund der einschlägigen Bestimmungen
den italienischen Nachweisen
gleichgestellt sind.
2. Die in Absatz 1 angeführten ausländischen
Nachweise, welche der Anerkennung
unterliegen, aber noch nicht anerkannt
sind, werden zu den Wettbewerbsverfahren
mit Vorbehalt zugelassen.
Die allenfalls erforderlichen Zusatzprüfungen
oder - auflagen für die Studientitelanerkennung
müssen auf alle Fälle
vor Ablauf der Frist erfüllt sein, innerhalb
der die Ansuchen um Teilnahme
am Wettbewerb abzugeben sind.
3. Die in Absatz 2 angeführten Bewerber,
welche mit Vorbehalt zugelassen werden
und in der Bewertungsrangordnung eine
günstige Position einnehmen, werden
aufgenommen, sofern sie die Anerkennung
des eigenen Ausbildungs- oder be-
3. La verifica dei risultati dei questionari e
dei test attitudinali può essere fatta a
mezzo di idonea strumentazione automatizzata.
4. Durante lo svolgimento delle prove scritte
o pratiche è sufficiente, salvo particolari
esigenze di vigilanza, la presenza di
due componenti della commissione di
esame ovvero di un membro e del segretario.
5. Tra l'invito scritto alle prove di esame e
la data delle stesse deve intercorrere un
periodo non inferiore a 15 giorni. L'invito
avviene mediante lettera raccomandata
con avviso di ricevimento. In caso di avviso
di ricevimento non sottoscritto dal
destinatario, vale a tutti gli effetti quale
data di ricevimento quella apposta
sull'avviso dall'agente postale.
6. Per quanto non diversamente disciplinato
dai commi 1, 2, 3, 4 e 5 le prove di
esame si svolgono secondo la normativa
statale.
Art. 30
Titoli di studio
1. Per l'accesso all'impiego oltre ai titoli di
studio o professionali italiani sono ammessi
i titoli conseguiti in un altro stato
dell'Unione Europea ed equiparati dalla
vigente normativa ai titoli italiani.
2. I titoli esteri di cui al comma 1, soggetti
a riconoscimento ma non ancora riconosciuti,
sono ammessi alle procedure
concorsuali con riserva. Gli esami integrativi
oppure misure compensative eventualmente
richieste per il riconoscimento
del titolo di studio devono essere
in ogni caso assolte prima della scadenza
del termine utile alla presentazione
delle domande di ammissione.
3. Il candidato di cui al comma 2, ammesso
con riserva, che abbia conseguito
una posizione favorevole nella graduatoria
finale di merito, è assunto qualora
ottenga il riconoscimento del proprio titolo
di studio o professionale entro il
26