BSE und die Berichterstattung in der britischen Presse - schmarsow.de

91
Tories into other political animals." 292 Es zeigt auf anschauliche
und noch amüsante Weise, daß unangenehme Fakten oder
Realitäten, ohne weiteres als Schüren von Besorgnis und Hysterie
bezeichnet werden, sobald persönliche Interessen tangiert werden,
und zwar parteiübergreifend. Damit wird gezeigt, daß es eine
universelle, durchaus menschliche Eigenschaft ist, Ungewißheiten
oder potentielle, schwer einzuschätzende Gefahren entweder zu
verdrängen oder zu dramatisieren. Der abschließende Appell an
den gesunden Menschenverstand lautet dann in etwa, daß man sich
keinesfalls "eine Scheibe davon abschneiden", also auf dem Boden
der Realität bleiben sollte: "In the meantime, however tempting, do
not take a single bite of John Selwyn Gummer. Too much bull." 293
5.7 Der Independent
Zunächst fällt beim Independent allgemein auf, daß der
Darstellung der Wissenslücken und der Unsicherheit relativ viel
Raum gegeben wird. Mit dieser wird zum Teil sarkastisch ironisch
bis moralisierend umgegangen, wobei der Vegetarismus
wiederholt als letzter sich anbietender Ausweg gesehen wird.
Vegetarier kommen aber auch direkt zu Wort, was wiederum
charakteristisch für den Independent scheint. Denn es wird von
Ernährungsfachleuten berichtet, daß diese Fleischprodukte wie
Wurst, Fleischpasteten und Pies meiden. Darüber hinaus wird sehr
sachlich auf Risiken und Lücken bei der Einhaltung der
Exportvorschriften verwiesen, und es wird auf TME-Fälle in den
USA aufmerksam gemacht, die vermutlich durch Verfütterung
von infizierten Rindern entstanden sind. Auch Professor Lacey
kommt zu Wort; seine sehr radikalen und drastischen Ansichten
über BSE und seine Übertragbarkeit auf den Menschen und die
einzuleitenden Maßnahmen werden innerhalb der Artikel begleitet
von kritischen und abmildernden Kommentaren. Wie schon der
Guardian tendiert der Independent dazu, die Vorwürfe und
Einwände der Opposition oder die nicht ausreichenden
Maßnahmen am Ende des Artikels zu erwähnen. Mehrfach wird
der Regierung die späte Reaktion auf BSE zum Vorwurf gemacht.
Dennoch findet sich ein gewisses Verständnis für Politiker und
Eiweißfuttermittelhersteller. Am stärksten stechen jedoch zwei
Artikel hervor, die sich an der Wurzel der öffentlichen Kontroverse
292 ibid. p.6.
293 ibid. p.6.