Downloads - Kompetenzzentrum geschlechtergerechte Kinder- und ...
Downloads - Kompetenzzentrum geschlechtergerechte Kinder- und ...
Downloads - Kompetenzzentrum geschlechtergerechte Kinder- und ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
100 Übersetzung des Textes von Freerk Ykema (sinngemäß)<br />
Die beschriebenen Unterschiede zwischen Jungen <strong>und</strong> Mädchen sind<br />
natürlich nicht immer so „schwarz-weiß“, Menschen sind Unikate <strong>und</strong><br />
können nicht in Schubladen gesteckt werden. Aber wir können von Mustern<br />
sprechen. Das Fels- <strong>und</strong> Wasserprogramm begegnet diesen unterschiedlichen<br />
Mustern ohne begrenzende Rollenstereotype aufzuerlegen. Durch die<br />
psycho-physische Didaktik des Fels- <strong>und</strong> Wasserprogramms (Tun, Reflexion,<br />
Verbalisierung/Kreisgespräche) wird der physisch-emotionelle Entwicklungsweg<br />
so in ein Programm gefügt, dass sowohl Jungen als Mädchen<br />
<strong>und</strong> ihre Bedürfnisse maßgeschneidert bedient werden können.<br />
Aggression <strong>und</strong> Depression<br />
Jungen neigen oft dazu, ihre Emotionen nach außen durch aggressives <strong>und</strong><br />
störendes Benehmen zu zeigen. Bei Mädchen ist eher das Gegenteil zu<br />
beobachten. Sie sind im Allgemeinen im Stande, Emotionen <strong>und</strong> Gefühle in<br />
Wörter zu fassen, aber sie haben häufig Schwierigkeiten, diese physisch<br />
zum Ausdruck zu bringen. Mädchen neigen also eher zur Internalisierung<br />
<strong>und</strong> unterdrücken das Zeigen ihrer Emotionen, deutliche Anzeichen dafür<br />
sind Depressionen <strong>und</strong> Gefühle von Angst sowie das Zurückziehen.<br />
Aus diesen Beobachtungen heraus wird der Schwerpunkt des Programms in<br />
der Arbeit mit Jungen im Allgemeinen auf das Erlernen von<br />
Selbstbeherrschung <strong>und</strong> Selbstreflexion <strong>und</strong> gleichzeitig auf physische<br />
Kommunikationsübungen (Spiele <strong>und</strong> Kampfformen) sowie andere Kommunikationsformen<br />
gelegt. Mädchen werden motiviert <strong>und</strong> unterstützt, ihre<br />
Emotionen nicht zu unterdrücken, sich selbst nicht außer Acht zu lassen,<br />
Gefühle zu äußern, für sich selbst aufzukommen <strong>und</strong> wenn nötig in Aktion<br />
zu treten.<br />
Nationale <strong>und</strong> Internationale Entwicklung<br />
Im Jahre 2000 wurde das Fels <strong>und</strong> Wasserprogramm in den Niederlanden<br />
Sieger eines Wettbewerbs zur Prävention von Kindesmisshandlung <strong>und</strong> zur<br />
Stärkung von <strong>Kinder</strong>n (Jan Brouwerpreis). In den darauf folgenden Jahren<br />
erhielt das Fels- <strong>und</strong> Wasserprogramm in unterschiedlichen Ländern Auszeichnungen<br />
<strong>und</strong> Preise. Das Programm wird mittlerweile angewendet in<br />
Belgien, Deutschland, England, Schottland, Singapur, Australien, Neuseeland,<br />
Kanada <strong>und</strong> den Niederlanden sowie weltweit auf unterschiedlichen<br />
internationalen Schulen (IS). In Australien <strong>und</strong> Neuseeland<br />
gibt es zur Zeit (2007) mehr als 11.000 ausgebildete DozentInnen, die mit<br />
dem Programm arbeiten <strong>und</strong> durch Konferenzen <strong>und</strong> unterschiedliche Publikationen<br />
über das Programm informieren. In den Niederlanden (2.000