KHS Competence 01.2013, deutsch
KHS Competence 01.2013, deutsch
KHS Competence 01.2013, deutsch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
competence <strong>01.2013</strong> 22/23<br />
Auf einen Blick:<br />
Innosept Asbofill ESL<br />
Allerdings gibt es drei wesentliche Unterschiede:<br />
1. Das äußerst geringe Hygieneraumvolumen der ESL-<br />
Anlage. Die Baureihe ESL 611 begnügt sich mit lediglich<br />
0,7 und die ESL 711 mit nur 1,2 Kubikmetern Hygieneraum.<br />
Gründe: Einsatz von Lineartechnik, und<br />
es befindet sich nur der Flaschenhals in der Hygienezone.<br />
Dorthin fließt permanent Sterilluft, die über<br />
ein Lochblech mittels positiver Verdrängerströmung<br />
nach unten wieder austritt und abgesaugt wird. Ein<br />
auf der Maschine positionierter Ventil knoten bereitet<br />
die Sterilluft auf.<br />
2. Die einfachere zuverlässige Reinigung der ESL-<br />
Anlage. Bei Innosept Asbofill ABF ist vor Produktionsbeginn<br />
generell eine Innenreinigung des kompletten<br />
Hygienebereichs erforderlich. Bei ESL betrifft der Reinigungskreislauf<br />
nur Füller- und Verschließerbereich,<br />
die durch das Produkt verschmutzen können. Eine<br />
Schaum-/Gelreinigung erreicht zuverlässig jede einzelne<br />
Stelle innerhalb des Füller-/Verschließer-Parts.<br />
Im Fokus Innosept Asbofill ESL 611 Innosept Asbofill ESL 711<br />
Produkte<br />
Alle Getränke für die Kühlkette (etwa Milch, Milchmix-,<br />
Kaffee- oder Joghurtgetränke, Fruchtsäfte, Tees)<br />
Gebinde<br />
Alle Kunststoffmaterialien (etwa PET, HDPE, PP oder PE)<br />
Sämtliche Flaschenformen auch quadratisch,<br />
rechteckig oder oval<br />
Kapazität<br />
12.000 Fl./h<br />
0,1 bis 0,75 Liter<br />
12.000 Fl./h<br />
0,25 bis 2,0 Liter<br />
Beide Varianten sind auch als TWIN-Version erhältlich –<br />
Kapazität 24.000 Fl./h<br />
Flaschendurchmesser/-höhe<br />
Bis zu 85 mm /240 mm Bis zu 120 mm /350 mm<br />
Wichtigste Funktionen/Vorteile<br />
Transport<br />
Zellenleisten sorgen für zuverlässige Führung<br />
Oberflächenbehandlung<br />
Schnelle Hygienisierung der Behälter (log3)<br />
3. Schnelle Hygienisierung der Behälter. Wie bei<br />
ESL-Prozessen üblich, werden bei der Oberflächenbehandlung<br />
der Behälter unter anderem aufgrund<br />
kürzerer Einwirkzeiten nur Abtötungsraten von zirka<br />
log3 erreicht – bei der Behandlung mit einem Sterilisierungsmittel<br />
wie beispielsweise Wasserstoffperoxid.<br />
Mit der Innosept Asbofill ABF hingegen werden<br />
Abtötungsraten von bis zu log6 erreicht.<br />
Fazit: Mit der Innovation Innosept Asbofill ESL schließt<br />
<strong>KHS</strong> die Lücke beim Abfüllen von ESL-Produkten und<br />
bietet eine technische Lösung, wie sie sich die Branche<br />
wünscht: flexibel, bedienerfreundlich, kompakt. Zudem<br />
spart der sehr klein gehaltene Hygieneraum merklich<br />
Ressourcen und senkt die Kosten. Einfach cool.<br />
→ Kontakt<br />
Thomas Niehr<br />
<strong>KHS</strong> GmbH, Bad Kreuznach<br />
Paul-Uwe Winterhoff<br />
<strong>KHS</strong> GmbH, Bad Kreuznach<br />
Telefon: +49 (0)671 852-2900<br />
E-Mail: thomas.niehr@khs.com<br />
Telefon: +49 (0)671 852-2902<br />
E-Mail: paul-uwe.winterhoff@khs.com<br />
Hygieneraum<br />
Füllprozess<br />
Automatische<br />
Reinigung<br />
Verschließen<br />
Optional<br />
Stückchenfüllung<br />
Volumen besonders gering durch Lineartechnik und<br />
kleine Hygienezone (spart Energie, Wasser, Reinigungssowie<br />
Sterilisationsmittel)<br />
0,7 m³ 1,2 m³<br />
In separatem Gehäuse<br />
Keine Ventilberührungen – optimal hygienisch /<br />
sauerstoffarmes Abfüllen / minimierte Schaumbildung /<br />
Volumenfüllung – präzise Mengen, kein Überfüllen<br />
Füller- und Verschließerbereich<br />
In separatem Gehäuse<br />
Siegel- oder Schraubverschluss möglich / Versiegeln<br />
der Kunststoffflaschen vollautomatisch<br />
Separater Dosierer vor klassischer Füllstation<br />
Kolbenfüllung bei geringer Scherbelastung – keine<br />
beschädigten Feststoffe / wahlweise Abfüllen<br />
von Flüssigkeiten und/oder Stückchen / Verzicht auf<br />
Freistrahlfüllsystem möglich