Projektierung mit Harmonic Drive Getrieben Engineering Data for ...
Projektierung mit Harmonic Drive Getrieben Engineering Data for ...
Projektierung mit Harmonic Drive Getrieben Engineering Data for ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Projektierung</strong> <strong>mit</strong> <strong>Harmonic</strong> <strong>Drive</strong> <strong>Getrieben</strong><br />
<strong>Engineering</strong> <strong>Data</strong> <strong>for</strong> <strong>Harmonic</strong> <strong>Drive</strong> Gears<br />
■■<br />
Wave Generator Komponenten<br />
■■<br />
Wave Generator Components<br />
Abb. 478.1 zeigt einen Standard Wave Generator <strong>mit</strong> Oldham<br />
Kupplung.<br />
Fig. 478.1 shows a standard Wave Generator with Oldham<br />
Coupling.<br />
Abb. / Fig. 478.1<br />
1) 2)<br />
3)<br />
4)<br />
7)<br />
6)<br />
5)<br />
1) Lagerkäfig / Ball Separator<br />
2) Wave Generator Lager / Wave Generator bearing<br />
3) Wave Generator Plug / Wave Generator plug<br />
4) Insert / Insert<br />
5) Distanzscheibe / Thrust washers<br />
6) Sicherungsring / Snap ring<br />
7) Wave Generator Hub / Wave Generator hub<br />
■■<br />
Modifikationen des Wave Generators<br />
■■<br />
Wave Generator Modifications<br />
Mit Ausnahme der Baureihe CSD haben alle <strong>Harmonic</strong> <strong>Drive</strong><br />
Standardgetriebe der Baugrößen 8-100 zur Kompensation von<br />
Rundlauffehlern der Motorwelle eine Oldham Kupplung, siehe<br />
Abb. 478.2.<br />
With the exception of the CSD series all standard <strong>Harmonic</strong><br />
<strong>Drive</strong> gears in sizes 8-100 are provided with an Oldham<br />
coupling to compensate <strong>for</strong> eccentricity of the input shaft (see<br />
Fig. 478.2).<br />
Prinzip der Oldham Kupplung<br />
Principle of an Oldham coupling<br />
Abb. / Fig. 478.2<br />
478