GF Germany Spring/Summer 2014
In der High Fashion liegt eine sich selbst perpetuierende symbolische und emotionale Kraft. Obgleich es die Natur der Mode ist, dem Temperament der Zeit zu folgen und ständig innere Veränderungen zu vollziehen, hat sie niemals ihre stilprägende Wirksamkeit im Leben sowie ihre hohe emotionale Wertigkeit eingebüßt. Schließlich zählt sie zu den signifikantesten kreativen Triebkräften der Kultur. Gerade im gehobenen Exklusivsegment, das von einem hohen Qualitätsverständnis getragen wird, findet man noch eine eigene manifeste Tugend kreativen Wirkens vor, die den individuellen Genius in der Mode spürbar werden lässt. Zweifelsohne stellt diese ein elementares Leitmotiv unseres individuellen Stilbewusstseins und Wohlbefindens dar, das als primärer Ausdrucksträger und Sprachrohr unseres Lebens fungiert. Ganz gleich, wie sich der Lebensweg gestaltet, wir haben die Freiheit, diesen zu genießen, wie es Arthur Rubinstein so treffend formulierte: „Das Leben bewahrt man sich nicht auf. Man genießt es in vollen Zügen.“ ------------------------------- Fashion is one of the main forces that drive Zurich and fashion finds its vibrant crescendo in the exclusive stores and showrooms of the city. The individual genius of fashion is tangible in the upmarket exclusive segment, where a feeling for quality prevails. It is arguably a lodestar for our individual flair for style and wellbeing. No matter what path in life we embark upon, we are free to enjoy the option we choose. As so aptly formulated by Arthur Rubinstein: “You don’t save life for later. You enjoy every minute of it.” I wish you a delightful summer and inspiring moments in reading this booklet.
In der High Fashion liegt eine sich selbst perpetuierende symbolische und emotionale Kraft. Obgleich es die Natur der Mode ist, dem Temperament der Zeit zu folgen und ständig innere Veränderungen zu vollziehen, hat sie niemals ihre stilprägende Wirksamkeit im Leben sowie ihre hohe emotionale Wertigkeit eingebüßt. Schließlich zählt sie zu den signifikantesten kreativen Triebkräften der Kultur. Gerade im gehobenen Exklusivsegment, das von einem hohen Qualitätsverständnis getragen wird, findet man noch eine eigene manifeste Tugend kreativen Wirkens vor, die den individuellen Genius in der Mode spürbar werden lässt.
Zweifelsohne stellt diese ein elementares Leitmotiv unseres individuellen Stilbewusstseins und Wohlbefindens dar, das als primärer Ausdrucksträger und Sprachrohr unseres Lebens fungiert. Ganz gleich, wie sich der Lebensweg gestaltet, wir haben die Freiheit, diesen zu genießen, wie es Arthur Rubinstein so treffend formulierte: „Das Leben bewahrt man sich nicht auf. Man genießt es in vollen Zügen.“
-------------------------------
Fashion is one of the main forces that drive Zurich and fashion finds its vibrant crescendo in the exclusive stores and showrooms of the city. The individual genius of fashion is tangible in the upmarket exclusive segment, where a feeling for quality prevails. It is arguably a lodestar for our individual flair for style and wellbeing. No matter what path in life we embark upon, we are free to enjoy the option we choose. As so aptly formulated by Arthur Rubinstein: “You don’t save life for later. You enjoy every minute of it.”
I wish you a delightful summer and inspiring moments in reading this booklet.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Stil und Eros im Zeichen der Persönlichkeit<br />
Mit der Mode ist es wie mit der Philosophie: Sie muss passend sein,<br />
sonst hat sie schnell ihrem Sinn entbehrt. So ist das Kleid, in das der<br />
Mensch sich seit alters her hüllt, nicht nur ein Schutz vor der rauen<br />
Natur, sondern fungiert vor allem als Spiegel der menschlichen Seele<br />
– und als Spielart der Erotik.<br />
Die Dekoration durch die Kleidung ist kein zufälliges<br />
Moment menschlicher Existenz, sondern schon seit der<br />
Antike mit dem Stand, der Gesinnung und der Person ihres<br />
Trägers eng verbunden. Vom römischen Senatorengewand<br />
zum monastischen Ordenskleid, vom hochgeschlossenen<br />
Korsett bis hin zum androgynen Chic der goldenen 1920er<br />
Jahre – stets birgt die Art der Garderobe die Idee und das<br />
Konzept eines vorherrschenden Ideals in sich, das sich<br />
im Selbstbewusstsein ihres Trägers widerspiegelt. Hinzu<br />
kommt, dass kaum ein kulturelles Sujet im Stande scheint,<br />
das Lebensgefühl und das Weltbild ganzer Epochen so<br />
authentisch wiederzugeben wie die Art und Weise (franz.<br />
Mode), wie der inneren Linie durch eine optische Form<br />
in äußerer Ästhetik entsprochen wird.<br />
Die Aura der Macht und ein sinnliches Verführungsspiel<br />
prägen diese Partitur aus Kunst, Kultur und<br />
Weltanschauung, die es auf das Vorzüglichste versteht,<br />
mit der ganzen Pracht der eigenen Persönlichkeit perfekt<br />
in Erscheinung zu treten. Das Abbild des individuellen<br />
Geistes in Kleidung, Stil und „Behaviour“ ist die<br />
Erfüllung verführerischer Eleganz und die Essenz einer<br />
selbstbewussten Garderobe - seit Beginn der „Haute<br />
Couture“.<br />
Erstmals gelang es dem englischen Modeschöpfer Charles<br />
Frederick Worth (1826-1895), der den Pariser Chic in der<br />
zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts dominierte und als<br />
Namensbegründer der exklusiven „Haute Couture“ gilt,<br />
Mode mit einer mystischen Aura zu umgeben und sie<br />
als Expression zeitgenössischer Kultur und mondäner<br />
Avantgarde zu postulieren. Nach ihm befreite der Franzose<br />
und Couturier Paul Poiret (1879-1944) die moderne<br />
Dame vom Korsett und führte mit seinen von asiatischer<br />
Ornamentalik und antikem Klassizismus inspirierten<br />
Schnitten die Weiblichkeit in den verführerischen Genuss,<br />
sich in den völlig unkonventionellen und gleichsam<br />
eleganten Modellen des Createurs in bislang ungeahnter<br />
Freizügigkeit neu zu entdecken. Losgesagt von den<br />
Zwängen viktorianischer Prüderie, zeugte die schillernde<br />
15<br />
BALENCIAGA, Foto: David Bailey; aus: VOGUE ON CRISTÓBAL BALENCIAGA, Collection Rolf Heyne
Change language