GF Germany Spring/Summer 2014
In der High Fashion liegt eine sich selbst perpetuierende symbolische und emotionale Kraft. Obgleich es die Natur der Mode ist, dem Temperament der Zeit zu folgen und ständig innere Veränderungen zu vollziehen, hat sie niemals ihre stilprägende Wirksamkeit im Leben sowie ihre hohe emotionale Wertigkeit eingebüßt. Schließlich zählt sie zu den signifikantesten kreativen Triebkräften der Kultur. Gerade im gehobenen Exklusivsegment, das von einem hohen Qualitätsverständnis getragen wird, findet man noch eine eigene manifeste Tugend kreativen Wirkens vor, die den individuellen Genius in der Mode spürbar werden lässt. Zweifelsohne stellt diese ein elementares Leitmotiv unseres individuellen Stilbewusstseins und Wohlbefindens dar, das als primärer Ausdrucksträger und Sprachrohr unseres Lebens fungiert. Ganz gleich, wie sich der Lebensweg gestaltet, wir haben die Freiheit, diesen zu genießen, wie es Arthur Rubinstein so treffend formulierte: „Das Leben bewahrt man sich nicht auf. Man genießt es in vollen Zügen.“ ------------------------------- Fashion is one of the main forces that drive Zurich and fashion finds its vibrant crescendo in the exclusive stores and showrooms of the city. The individual genius of fashion is tangible in the upmarket exclusive segment, where a feeling for quality prevails. It is arguably a lodestar for our individual flair for style and wellbeing. No matter what path in life we embark upon, we are free to enjoy the option we choose. As so aptly formulated by Arthur Rubinstein: “You don’t save life for later. You enjoy every minute of it.” I wish you a delightful summer and inspiring moments in reading this booklet.
In der High Fashion liegt eine sich selbst perpetuierende symbolische und emotionale Kraft. Obgleich es die Natur der Mode ist, dem Temperament der Zeit zu folgen und ständig innere Veränderungen zu vollziehen, hat sie niemals ihre stilprägende Wirksamkeit im Leben sowie ihre hohe emotionale Wertigkeit eingebüßt. Schließlich zählt sie zu den signifikantesten kreativen Triebkräften der Kultur. Gerade im gehobenen Exklusivsegment, das von einem hohen Qualitätsverständnis getragen wird, findet man noch eine eigene manifeste Tugend kreativen Wirkens vor, die den individuellen Genius in der Mode spürbar werden lässt.
Zweifelsohne stellt diese ein elementares Leitmotiv unseres individuellen Stilbewusstseins und Wohlbefindens dar, das als primärer Ausdrucksträger und Sprachrohr unseres Lebens fungiert. Ganz gleich, wie sich der Lebensweg gestaltet, wir haben die Freiheit, diesen zu genießen, wie es Arthur Rubinstein so treffend formulierte: „Das Leben bewahrt man sich nicht auf. Man genießt es in vollen Zügen.“
-------------------------------
Fashion is one of the main forces that drive Zurich and fashion finds its vibrant crescendo in the exclusive stores and showrooms of the city. The individual genius of fashion is tangible in the upmarket exclusive segment, where a feeling for quality prevails. It is arguably a lodestar for our individual flair for style and wellbeing. No matter what path in life we embark upon, we are free to enjoy the option we choose. As so aptly formulated by Arthur Rubinstein: “You don’t save life for later. You enjoy every minute of it.”
I wish you a delightful summer and inspiring moments in reading this booklet.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HERWARTH’S<br />
K Ö N I G S T S S<br />
E<br />
K Ö N I GS<br />
S<br />
T<br />
E S<br />
HERWARTH’S Düsseldorf<br />
20<br />
HERWARTH’S zählt weit über Düsseldorf hinaus zu den<br />
exklusivsten inhabergeführten Top-Fashionadressen, die als<br />
attraktiver Geheimtipp gilt, wenn es um individuelle Modeberatung,<br />
handverlesene Kollektion im Spitzensegment und<br />
schlichtweg das Unverwechselbare sowie Besondere geht.<br />
Inhaber von HERWARTH’S und Connaisseur des Individuellen in Sachen exklusiver<br />
Mode, Herr Herwarth Hummel und seine Lebensgefährtin Tanja Reiche<br />
pflegen seit der Gründung Ihres Modeunternehmens im Jahre 2002, eine auf<br />
Understatement und höchste Servicequalität basierende Geschäftskultur, die<br />
der anspruchsvollen Fashion-Kundin weitaus mehr bietet, als ein herausragendes<br />
Spektrum von Top-Labels. Das erlesene Markenportfolio bildet die<br />
zwar attraktive Basis, der eigentliche Anziehungspunkt ist der unverwechselbare<br />
Service, der der Kundin zuteil wird. Dieser zeigt sich allem voran im<br />
absolut treffsicheren Spürsinn von Herrn Hummel bezüglich des innersten<br />
Bedürfnisses der Kundin, sich mittels Mode auszudrücken und eine harmonische<br />
Einheit zu bilden. So liegt die eigentliche, langjährige Erfolgsrezeptur<br />
von HERWARTH’S darin, der Kundin über die Sprache der Couture ein inneres<br />
sowie äußeres Wohlbefinden und eine unglaublich stilsichere Souveränität zu<br />
geben. Hierin ruht die besondere Exzellenz sowie persönliche Signatur des<br />
Hauses. So folgt das gewachsene Standing in Düsseldorf einem sehr klaren<br />
und einfachen Leitgedanken, den der Inhaber entsprechend prägnant zum<br />
Ausdruck bringt: „Unser Haus als Marke steht für ein beratendes und den<br />
Kunden begleitendes Grundverständnis in Sachen exklusive Mode und Stil.<br />
Dies ist ein komplexes als auch subtiles Feld, das ausschließlich die Kundin im<br />
Fokus behält. Schließlich wollen wir unsere Kundin modern kleiden. In dieser<br />
Gesamtsicht der Dinge lehne ich es ab, die Fashiontendenz an den werblich<br />
aktiven Marken festzuketten. Wir folgen dem individuellen Attribut, Ideen zu<br />
entwickeln und exakt das herauszufiltern, was unsere Kundin wirklich erfüllen<br />
und schlichtweg begeistern soll.“<br />
Der feste Kundenkreis des Hauses reicht von der 25-jährigen Kundin bis hin<br />
zur Kundin im hohen Alter. Es handelt sich unter anderem um Frauen, die<br />
viel reisen, in ihrer Freizeit sportlich aktiv sind, aber ebenso geschäftliche,<br />
gesellschaftliche und repräsentativen Pflichten nachgehen, genauso wie sehr<br />
elegante Kundinnen, die auf Couture und das wirklich Außergewöhnliche<br />
ausgerichtet sind. Egal welcher Persönlichkeit oder welchen Charakters – der<br />
Bei HERWARTH’S darf sich jede Kundin<br />
auf einen wirklich außergewöhnlichen<br />
Service freuen. Herwarth Hummel<br />
Inhaber hat sogleich sehr präzise vor Augen, was sich für die Kundin als das<br />
Richtige erweisen könnte. „Erfolg setzt voraus, dass man immer genau weiß,<br />
was man tut. Das sehr genau zu wissen ist eine wesentliche Facette der Mode,<br />
die ich mit Herzblut lebe“, betont Herwarth Hummel.<br />
Fotos: © Herwarth‘s<br />
Agnona • Armani Collezioni • Blumarine • Bruno Manetti • Fontana Couture • Iris von Arnim • Lanificio Colombo • Lan<br />
7 for all Mankind • Moschino Couture • Pearls Leather • Pamela Henson • Paul Smith • Ralph Lauren Black Label • Re
Change language