UVP-Pflicht bei Ãnderung bestehender UVP-pflichtiger Anlagen
UVP-Pflicht bei Ãnderung bestehender UVP-pflichtiger Anlagen
UVP-Pflicht bei Ãnderung bestehender UVP-pflichtiger Anlagen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4 Wesentlichkeit von Änderungen zusammenhängender <strong>Anlagen</strong> 23<br />
4 > Wesentlichkeit von Änderungen<br />
zusammenhängender <strong>Anlagen</strong><br />
4.1 Allgemeines<br />
Art. 8 USG verlangt, dass Einwirkungen sowohl einzeln als auch gesamthaft und nach<br />
ihrem Zusammenwirken beurteilt werden. Das aus dieser Bestimmung fliessende Prinzip<br />
der ganzheitlichen Betrachtungsweise verlangt u. a., dass sämtliche Umweltbelastungen,<br />
die mit einem <strong>UVP</strong>-pflichtigen Vorhaben verbunden sind, in der <strong>UVP</strong> berücksichtigt<br />
werden 94 . Art. 8 USG beeinflusst damit gleichzeitig die Bestimmung der <strong>UVP</strong>pflichtigen<br />
<strong>Anlagen</strong>. Für alle eng zusammen gehörenden <strong>Anlagen</strong> ist die Frage nach<br />
der <strong>UVP</strong>-<strong>Pflicht</strong> gesamthaft zu beurteilen 95 . Unterliegt bloss ein Teil der Gesamtanlage<br />
der <strong>UVP</strong>, so ist sie für alle deren Teile durchzuführen 96 . All dies gilt sowohl für die<br />
Beurteilung der <strong>UVP</strong>-<strong>Pflicht</strong> einer neuen Anlage als auch für die Beurteilung der <strong>UVP</strong>-<br />
<strong>Pflicht</strong> einer <strong>Anlagen</strong>änderung bzw. für die Frage nach der Wesentlichkeit einer <strong>Anlagen</strong>änderung<br />
im Sinne von Art. 2 Abs. 1 Bst. a <strong>UVP</strong>V.<br />
94<br />
Rausch/Keller (2001), Art. 8, N 23.<br />
95<br />
Rausch/Keller (2001), Art. 8, N 24.<br />
96<br />
Rausch/Keller (2001), Art. 8, N 24; Rausch/Keller (2001), Art. 9, N 35a.
Change language