Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Passiven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Anmerkungen * . . . . . . . . . . . . . <strong>2010</strong> . . . . . . . . . . . . . 2009<br />
Eigenkapital<br />
Aktienkapital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75'000 . . . . . . . . . . . 75'000<br />
Eigene Aktien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -6'248 . . . . . . . . . . . -6'248<br />
Kapitalreserve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27'842 . . . . . . . . . . . 27'842<br />
Gewinnreserve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566'340 . . . . . . . . . . 447'376<br />
Neubewertungsreserve....................................................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . 104'098 . . . . . . . . . . . 89'857<br />
Jahresgewinn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130'390 . . . . . . . . . . 126'723<br />
. . . . . . . . . . 897'422 . . . . . . . . . . 760'550<br />
Versicherungstechnische Rückstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Prämienüberträge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192'142 . . . . . . . . . . 198'849<br />
Deckungskapital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2'720'276 . . . . . . . . 2'583'828<br />
Schadenrückstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1'576'398 . . . . . . . . 1'544'430<br />
Rückstellungen für Überschussbeteiligungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64'977 . . . . . . . . . . . 53'828<br />
Übrige Rückstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52'568 . . . . . . . . . . . 45'826<br />
. . . . . . . . 4'606'362 . . . . . . . . 4'426'761<br />
Technische Rückstellungen für an Kapitalanlagen gebundene Lebensversicherungen. . . . . . . . . . 4'863'614 . . . . . . . . 3'705'927<br />
Finanzielle Rückstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
Rückstellungen für laufende Steuern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13'361 . . . . . . . . . . . 16'128<br />
Rückstellungen für latente Steuern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . 38'882 . . . . . . . . . . . 27'982<br />
Rückstellung für Restrukturierungskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3'809 . . . . . . . . . . . . 3'136<br />
Übrige Rückstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2'450 . . . . . . . . . . . . 2'650<br />
. . . . . . . . . . . 58'502 . . . . . . . . . . . 49'896<br />
Depots aus abgegebenen Rückversicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23'116 . . . . . . . . . . . 21'586<br />
Verbindlichkeiten aus dem Versicherungsgeschäft<br />
Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs- und Rückversicherungseinrichtungen. . . . . . . . . . . . . 2'739 . . . . . . . . . . . . 2'750<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Agenten, Versicherungsnehmern und Anspruchsberechtigten. . . . . . . . . . . 109'216 . . . . . . . . . . . 62'894<br />
Im Depot belassene oder noch nicht ausbezahlte Überschussanteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141'570 . . . . . . . . . . 145'274<br />
. . . . . . . . . . 253'525 . . . . . . . . . . 210'918<br />
Langfristige Verbindlichkeiten<br />
Verbindlichkeiten gegenüber nicht konsolidierten Beteiligungen und anderen<br />
nahestehenden Unternehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21'000 . . . . . . . . . . . 21'000<br />
Übrige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1'500 . . . . . . . . . . . . 1'500<br />
. . . . . . . . . . . 22'500 . . . . . . . . . . . 22'500<br />
Kurzfristige Verbindlichkeiten<br />
Verbindlichkeiten gegenüber nicht konsolidierten Beteiligungen und anderen<br />
nahestehenden Unternehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 . . . . . . . . . . . . . . 483<br />
Übrige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40'475 . . . . . . . . . . . 62'784<br />
. . . . . . . . . . . 40'960 . . . . . . . . . . . 63'267<br />
Rechnungsabgrenzungsposten<br />
Vorausbezahlte Prämien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435'489 . . . . . . . . . . 930'784<br />
Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17'452 . . . . . . . . . . . 10'817<br />
........................................................................................................................................................................................................................................................18 . . . . . . . . . . 452'941 . . . . . . . . . . 941'601<br />
Total Passiven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11'218'942 . . . . . . . 10'203'006<br />
51