Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
13. Vorsorgeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nominalwert . . . . Bilanz 31.12.<strong>2010</strong> . . . Bilanz 31.12.2009 .Ergebnis aus AGBR im<br />
Personalaufwand<br />
<strong>2010</strong><br />
Aktiven aus Arbeitgeberbeitragsreserven<br />
(AGBR)<br />
Pensionskasse <strong>Vaudoise</strong> Versicherungen. . . . . . . . . . . . . . 3'917 . . . . . . . . . . . . 3'917 . . . . . . . . . . . . 3'917 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Total. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3'917 . . . . . . . . . . . . 3'917 . . . . . . . . . . . . 3'917 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Auf die<br />
Über- oder Erfolgs- Periode ab-<br />
Unter- Wirtschaftlicher Anteil wirksame gegrenzte Vorsorgeaufwand im<br />
deckung (-) * des Arbeitgebers Veränderung Beiträge Personalaufwand<br />
. 31.12.<strong>2010</strong> 31.12.2009 . . . . . <strong>2010</strong> 2009<br />
Aktiva aus Arbeitgeberbeitragsreserven<br />
Vorsorgeeinrichtung mit Überdeckung<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38'555 .. . . . . . . . 0 . . . . . . . . . 0 . . . . . . . . . 0 .. . . 14'813 . . . 14'813 . . . 15'249<br />
Vorsorgepläne ohne eigene<br />
Aktiven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 .. . . . . . . . 0 . . . . . . . . . 0 . . . . . . . . . 0 .. . . . 1'583 . . . . . 1'583 . . . . . . 558<br />
Total. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38'555 .. . . . . . . . 0 . . . . . . . . . 0 . . . . . . . . . 0 .. . . 16'396 . . . 16'396 . . . 15'807<br />
* aufgrund des nach den Rechnungslegungsstandards Swiss GAAP FER 26 per 31.12.2009 erstellten Abschlusses der Vorsor ge einrichtung. Es ist anzumerken,<br />
dass die per 31.12.<strong>2010</strong> erstellten vorläufigen Rechnungen wiederum eine Überdeckung erkennen lassen<br />
. . . . . . . . . . . . . . . <strong>2010</strong> . . . . . . . . . . . . . 2009<br />
Verbindlichkeiten gegenüber den Vorsorgeeinrichtungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
64 Konsolidierte Rechnung der Gruppe · <strong>Jahresbericht</strong> <strong>2010</strong>
Change language