Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Jahresbericht 2010 - Vaudoise Assurances
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Brandversicherungswerte der Sachanlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . <strong>2010</strong> . . . . . . . . . . . . . 2009<br />
• Gebäude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915'267 . . . . . . . . . . 857'170<br />
• Übrige Sachanlagen (Mobiliar, Maschinen, EDV-Anlagen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56'232 . . . . . . . . . . . 56'232<br />
Als «gebundenes Vermögen» der Nichtlebengesellschaft bezeichnete Wertschriften<br />
als Garantie der Verbindlichkeiten gegenüber den Versicherten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2'599'805 . . . . . . . . 2'430'472<br />
Als «gebundenes Vermögen» der Lebengesellschaft bezeichnete Wertschriften<br />
als Garantie der Verbindlichkeiten gegenüber den Versicherten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3'173'863 . . . . . . . . 2'952'746<br />
Ertrag aus Kapitalanlagen<br />
Der Ertrag aus Kapitalanlagen enthält den folgenden Ertrag aus Liegenschaften:<br />
• Bruttoertrag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56'569 . . . . . . . . . . . 53'850<br />
• Aufwand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20'594 . . . . . . . . . . -12'979<br />
• Nettoertrag..................................................................................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . 35'976 . . . . . . . . . . . 40'871<br />
68<br />
Konsolidierte Rechnung der Gruppe · <strong>Jahresbericht</strong> <strong>2010</strong>