WEITERBILDUNG 09 - Papierzentrum Gernsbach
WEITERBILDUNG 09 - Papierzentrum Gernsbach
WEITERBILDUNG 09 - Papierzentrum Gernsbach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1)<br />
2)<br />
A n m e l d u n g / R e g i s t r a t i o n<br />
Frau / Herr Vorname<br />
Ms / Mr First name<br />
e-mail:<br />
e-mail:<br />
Papiererzeugung/<br />
Paper manufacturer<br />
B i t t e K u r s - N u m m e r h i e r e i n f ü g e n :<br />
P l e a s e i n s e r t c o d e h e r e :<br />
Papierverarbeitung/<br />
Paper converter<br />
Beratung/ Consultancy Zulieferer/ Supplier<br />
Hochschulen/ Universities Behörde/ Authorities<br />
Andere/ Other ..............................................................<br />
Firma/ Company<br />
Telefon/ Phone Telefax<br />
www.<br />
Straße/Postfach Address/ P.O.B.<br />
PLZ/Ort City/ZIP Code/ Country<br />
Stempel mit Unterschrift / Date, Signature<br />
230<br />
Bitte zurücksenden an./ Please return to<br />
Fax: +49 (0)89 121 46- 36<br />
Papiertechnische Stiftung PTS<br />
Paper Technology Academy PTA<br />
Hess-Strasse 134<br />
80797 Munich<br />
Germany<br />
Name<br />
Abteilung/ Position<br />
Department/ job title<br />
Gebühren/ Fees:<br />
Auf die im Programm genannten Gebühren erhalten Mitgliedsfirmen der<br />
Forschungsvereinigung Papiertechnik e.V. (FPT) sowie der<br />
Forschungsvereinigung Papiertechnische Stiftung e.V. (FPS) und des<br />
Verbandes Deutscher Papierfabriken e.V. (VDP) 10 % Rabatt.<br />
10 % discount on conference fees only for members of the Paper Technology<br />
Research Ass. (FPT), Verein zur Förderung der technischen Entwicklung<br />
und Ausbildung in der Papier, Pappe und Kunststoffe verarbeitenden<br />
Industrie e.V. (FPS) and the German Pulp and Paper Ass. (VDP).<br />
Die Teilnehmergebühren sind nicht mehrwertsteuerpflichtig; sie beinhalten ein<br />
gemeinsames Abendessen, Pausenbewirtung und die Tagungsunterlagen.<br />
Sofern nicht ausdrücklich angegeben, sind Anmeldungen zu einzelnen Veranstaltungstagen<br />
gegen Gebührenreduzierung nicht möglich. Bitte zahlen Sie<br />
nach Erhalt der Rechnung unter Angabe der Kunden- und Rechnungsnummer<br />
auf das dort angegebene Konto.<br />
Registration fees are exempt from VAT. They include a buffet dinner, food<br />
and beverages in the conference breaks and the conference preprints.<br />
Upon receipt of invoice, please remit the amount to our account, indicating<br />
the invoice No. and your customer No. Participants from abroad who register<br />
too late for remittance to be received in time are requested to pay by<br />
cheque or in cash on site or to present a copy of the bank transfer. We<br />
regret that no credit cards can be accepted.<br />
Stornierung/ Cancellation:<br />
Stornierungen müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen und spätestens 7 Tage<br />
vor Beginn der Veranstaltung eingehen, andernfalls wird die gesamte Teilnehmergebühr<br />
fällig. Als Bearbeitungsgebühr werden € 50,- berechnet.<br />
Full cancellation refund available if PTS receives a written notification at<br />
the latest 7 days before the affair. After that date no refund will be<br />
given. A cancellation charge of € 50,00 will be payable.<br />
Unterbringung in München/ Accommodation in Munich:<br />
Bitte wenden Sie sich an folgende Adresse: Please contact:<br />
Icontas-Hotelservice:<br />
Valentin-Linhof-Str. 10 Tel.: +49 (0)89 42 74 25- 0<br />
81829 München, Fax: +49 (0)89 42 74 25- 25<br />
GERMANY icontas-service@t-online.de<br />
Bei Veranstaltungen in Dresden oder Heidenau erhalten Sie bei Anmeldung<br />
entsprechende Hotelhinweise von der PTS.<br />
For PTS events taking place in Dresden or Heidenau contact addresses for<br />
hotels in Dresden will be sent after registration.<br />
Wir weisen darauf hin, dass wir keinen Einfluss auf evtl. niedrigere Sonderpreise<br />
haben, die Teilnehmern in Ausnahmefällen angeboten werden, wenn<br />
sie kurzfristig anderweitig oder direkt bei einem Hotel buchen.<br />
Please note that any special rates offered to registrants booking with a<br />
hotel direct at short notice are not our responsibility.<br />
Gemäß Datenschutzgesetz weisen wir Sie darauf hin, dass diese Angaben<br />
gespeichert werden, um Sie über die Veranstaltungen der PTS zu informieren.<br />
PTS: Tel.: +49 (0)89 121 46 -520<br />
e-mail: pta@ptspaper.de www.ptspaper.de