Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
142<br />
<strong>Clariant</strong> <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2007</strong><br />
25. FINANZERTRAG UND FINANZAUFWAND<br />
Finanzertrag<br />
Mio. CHF<br />
<strong>2007</strong> 2006<br />
Zinsertrag 26 30<br />
davon Zinsertrag auf Darlehen und Forderungen 24 19<br />
davon Zinsertrag auf finanziellen Aktiven bis zum Verfall gehalten 1 1<br />
Übriger Finanzertrag 5 3<br />
davon Ertrag aus der Bewertung von Fair Value Hedges 1 2<br />
Total Finanzertrag 31 33<br />
Finanzaufwand<br />
<strong>2007</strong> 2006<br />
Mio. CHF<br />
Zinsaufwand – 107 – 112<br />
Übriger Finanzaufwand – 18 – 20<br />
Nettowährungsergebnis 23 – 11<br />
Total Finanzaufwand – 102 – 143<br />
Im übrigen Finanzertrag sind vorwiegend positive Marktwertveränderungen<br />
aus Engagements in Zinssatzswaps und übrigen Finanzanlagen<br />
enthalten.<br />
Im übrigen Finanzaufwand sind Verluste aus dem Verkauf von Wertpapieren,<br />
Bankgebühren und sonstige Finanzkosten enthalten.<br />
In <strong>2007</strong> und 2006 wurden keine Gewinne oder Verluste auf Fair<br />
Value und Cashflow Hedges oder ineffektive Teile von Cashflow<br />
Hedges oder Hedges of a Net Investment erfolgswirksam verbucht.
Change language