D E U T S C H E R F IL M P R E IS 2 0 11 - Deutsche Filmakademie

thentisch wie möglich aussieht. Mit Szenenbildner
Udo Kramer (Bestes Szenenbild), der auch
schon das Set Design zu Stölzls letztem Film
NORDWAND entworfen hatte, recherchierten sie
Straßenzüge des 18. Jahrhunderts und orientierten
sich dabei auch an Gemälden von Canaletto
(Bernardo Bellotto, 1722-1780). Dann machten
sie sich auf die Suche nach geeigneten Schauplätzen
und fanden die meisten erhaltenen Bauten
in ihrem Sinne in Sachsen und Thüringen.
Diese Originalschauplätze ergänzten sie dann
im Einzelfall: Das Team baute alles, was fehlte,
in die vorhandenen Räume ein, um das Bild
stimmig zu machen. Udo Kramer nennt dieses
Prinzip „Mischtechnik“, die vom Ausstatter eine
ergänzende Arbeit erfordert und das Resultat
runder macht. Generell kann man sagen, dass 60
Prozent des Sets Originalbauten waren, 40 Prozent
haben Kramer und sein Ausstattungsteam
hinzugefügt. Alle Straßenszenen sind in Görlitz,
einer zur Renaissance-Zeit recht wohlhabenden
Stadt, entstanden. Zu DDR-Zeiten war Görlitz
ein sehr beliebter Drehort. Das ist er in den letzten
Jahren wieder geworden, obwohl heute die
meisten Fassaden schon renoviert sind. Aber
ein Marktplatz und zwei Straßenkreuzungen
reichten aus, um alle Straßburger, Frankfurter
und Wetzlarer Außenszenen zu drehen. Was
noch fehlte, wurde durch digitale Effekte ergänzt.
Produzent Christoph Müller gab in einem
Interview ein schönes Beispiel: „Die Jungs von
Foto: © 2010 Warner Bros. Ent.
Beste männliche
Hauptrolle –
ALEXANDER FEHLING
– WER WENN NICHT
WIR (2010)
– 13 SEMESTER (2008)
– INGLORIOUS
BASTERDS (2008)
– AM ENDE KOMMEN
TOURISTEN (2006)
Lug und Trug für visuelle Effekte arbeiten äußerst
präzise. Einer von ihnen fuhr nach Straßburg
und fotografierte das Münster – diese Bilder
werden dann in die Filmbilder eingebaut.“
So konnten sie eine einzige Straße in Görlitz für
die unterschiedlichen Szenen so umbauen, dass
sie im Film wie drei verschiedene Städte aussieht.
Aber selbst einem Laien fällt sofort auf,
dass hier gut und mit Liebe zum Detail gearbeitet
wurde.
Bestes Szenenbild –
UDO KRAMER
– CHICKEN WITH
PLUMS (2010)
– SAME SAME BUT
DIFFERENT (2009)
– NORDWAND (2007)
– KNALLHART (2005)
29