Kommissar Kurt Wallander: „Worin liegt das Geheimnis von Henning ...

Die Wallander-Romane: Eine faszinierende Erfolgsstory 34
herauszuarbeiten. Auf eine abschließende Besprechung des literarischen Stils wird
an diesem Punkt der Arbeit bewusst verzichtet. Ziel dieses Unterabschnittes war
es, den Stil, der den Kurt-Wallander-Romanen zu Grunde liegt und letztendlich zu
deren Erfolg beigetragen hat, kurz anzureißen und somit einen ersten Eindruck der
Wirkungsmöglichkeiten literarischer Stilmittel zu vermitteln. Einige weitere
Aspekte zu Mankells Stil werden in den folgenden Unterpunkten jeweils
themenbezogen besprochen.
4.2 Polizeiarbeit ‚en détail’
Eine der Stärken Henning Mankells ist die genaue, ja sogar akribische
Beschreibung polizeilicher Arbeit. Durch die zu großen Teilen angewandte
Figurenperspektive gelingt es dem Bestsellerautor, seine Leser intensiv in die
Ermittlungsarbeit Wallanders und seiner Kollegen einzubeziehen und somit die
Polizeiarbeit in all ihren Details zu schildern. Es ist ein Genuss für jeden Leser,
sich mit Wallander und seinem Ermittlungsteam auf Tätersuche zu begeben oder
sich mit ihnen erneut aufraffen zu müssen, wenn sich verheißungsvolle Spuren als
Sackgassen erweisen. Kein Telefonanruf, keine Tasse Café, aber auch kein
ermittlungstechnischer Fehler wird ausgelassen. 93
4.2.1 Ablauf der Polizeiarbeit
Mankell gelingt es in seinen Büchern einen zu großen Teilen realistischen
Überblick der Ermittlungstätigkeit der Polizei zu geben, so dass der Leser einen
Eindruck der Arbeit dieses Berufsstandes gewinnen kann. Er erfährt so von den
ersten Arbeitsschritten einer Mordermittlung, deren Reihenfolge von Wallander
und seinen Kollegen stets beharrlich eingehalten wird. Der zunächst
erforderlichen Absperrung folgen gegebenenfalls Videoaufnahmen zur
Beweissicherung, die Feststellung des Todes durch einen Arzt und die sich
anschließende Arbeit der Kriminaltechniker. Steht die Identität des Toten fest,
liegt es an den Beamten in Begleitung eines Polizeigeistlichen den Angehörigen
93 Thomas Wörtche. Der Overkill des Krimimarktes. Eine Sammelbesprechung (1998). In:
http://kaliber38.de/woertche/einzelteile/woche98.htm; Stefan Ohlerich. Die falsche Fährte (o. J.).
In: http://www.x-zine.de.