R+V Versicherung AG Konzerngeschäftsbericht Geschäftsbericht

Das Haftpflichtgeschäft schloss, nach einem Gewinn im
Vorjahr, mit einem leichten Verlust im Geschäftsjahr ab.
Die Unfallversicherung schloss im Berichtsjahr mit
einem über dem Vorjahr liegenden Verlust ab.
Das Ergebnis des Feuergeschäftes spiegelte die günstige
Schadenentwicklung und das adäquate Ratenniveau
wider. Nach einem deutlichen Verlust im Vorjahr konnte
im Geschäftsjahr ein Gewinn erzielt werden.
Nachdem sich die Raten in Luftfahrt unter dem Einfluss
der Ereignisse des 11. September 2001 deutlich verbessert
hatten, waren bereits in 2003 erste Anzeichen
nachgebender Raten zu beobachten. Dieser Trend setzte
sich auch in 2004 weiter fort. Bedingt durch das Ausbleiben
von Großschadenereignissen schloss die Sparte
im Berichtsjahr mit einem deutlichen Gewinn auf Vorjahresniveau
ab.
Trotz eingeleiteter Sanierungsmaßnahmen war die
Situation in der Transportversicherung weiterhin
unbefriedigend. Nach wie vor unzureichendes Ratenniveau
und hohe Nettoschadenquoten führten auch
im Geschäftsjahr zu einem versicherungstechnischen
Verlust.
Die übrigen Versicherungssparten verzeichneten in
Summe einen Gewinn im Berichtsjahr. Ursächlich für
diese Entwicklung waren die Sparten Sturm, Hagel/Ernte,
Technische Versicherungen und Rechtsschutz. Nachdem
dieses Segment bereits im Vorjahr mit einem erheblichen
Überschuss abschloss, verbesserte sich die
Ergebnissituation im Geschäftsjahr nochmals deutlich.
In der Lebensversicherung wurde wiederum ein versicherungstechnischer
Überschuss erzielt, der über dem
des Vorjahres lag. Die Krankenversicherung schloss,
nach einem Verlust im Vorjahr, mit einem ausgeglichenen
Ergebnis im Berichtsjahr ab.
Insgesamt resultierte aus dem Rückversicherungsgeschäft
für eigene Rechnung im Geschäftsjahr ein Fehlbetrag
von 2,4 Mio. EUR (Vorjahr: -19,0 Mio. EUR) vor
Zuführung zur Schwankungsrückstellung und ähnlichen
Rückstellungen.
Bedingt durch die Verbesserungen der Nettoschadenquote
in Fahrzeug-Unfall, Fahrzeug-Kasko, Feuer, Verbundene
Wohngebäude, Einbruchdiebstahl, Maschinen,
Bauleistung, Hagel/Ernte, Luftfahrt, Kredit und Kaution/Baugarantie
ergaben sich im Berichtsjahr Zuführungen
zur Schwankungsrückstellung. Auch in Haftpflicht,
Technische Anlagen und Sturm kam es ebenfalls
zu Zuführungen, während die Ergebnissituation in den
anderen Sparten zu Entnahmen führte. Insgesamt wurden
der Schwankungsrückstellung und ähnlichen Rückstellungen
ein Betrag von 27,6 Mio. EUR (Vorjahr:
Zuführung 24,9 Mio. EUR) zugeführt.
Nach Zuführung zur Schwankungsrückstellung und
ähnlichen Rückstellungen belief sich das versicherungstechnische
Ergebnis für eigene Rechnung auf
-30,0 Mio. EUR (Vorjahr: -43,9 Mio. EUR).
Garantiemittel
2004 2003
Mio. € Mio. €
Grundkapital 292,0 292,0
Kapitalrücklage 1.001,4 1.001,4
Gewinnrücklagen 108,1 107,6
Bilanzgewinn 61,8 43,9
Eigenkapital 1.463,3 1.444,9
Beitragsüberträge 82,0 67,1
Deckungsrückstellung 407,9 363,9
Rückstellung für noch nicht
abgewickelte Versicherungsfälle 564,8 564,7
Rückstellung für
Beitragsrückerstattung 0,4 0,6
Schwankungsrückstellung und
ähnliche 140,2 112,6
Sonstige versicherungstechnische
Rückstellungen 0,5 0,4
Versicherungstechnische
Rückstellungen gesamt 1.195,8 1.109,3
Garantiemittel 2.659,1 2.554,2
Bezogen auf die um den Effekt aus der Aufhebung der
zeitversetzten Bilanzierung bereinigten gebuchten
Beiträge für eigene Rechnung ergab sich wiederum eine
Garantiemittelquote auf hohem Niveau von 502,6 %
(Vorjahr: 406,7 %). Die hierin enthaltene Eigenkapitalquote
belief sich auf 276,6 % (Vorjahr: 230,1 %) und die
Reservequote auf 226,0 % (Vorjahr: 176,6 %).
103