R+V Versicherung AG Konzerngeschäftsbericht Geschäftsbericht
R+V Versicherung AG Konzerngeschäftsbericht Geschäftsbericht
R+V Versicherung AG Konzerngeschäftsbericht Geschäftsbericht
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
68<br />
Erläuterungen zur Gewinn-und-Verlust-Rechnung<br />
Gebuchte Bruttobeiträge 2004 2003<br />
€ €<br />
I.1.a) Schaden- und Unfallversicherungsgeschäft<br />
Selbst abgeschlossenes <strong>Versicherung</strong>sgeschäft<br />
Inland 3.031.206.892 2.801.223.086<br />
Übrige EWR-Staaten 221.845.802 199.632.397<br />
Drittländer – 50.978.945<br />
Übernommenes Schaden- und Unfallversicherungsgeschäft 724.165.770 427.585.233<br />
3.977.218.464 3.479.419.661<br />
II.1.a) Lebens- und Krankenversicherungsgeschäft<br />
Selbst abgeschlossenes <strong>Versicherung</strong>sgeschäft<br />
– Leben<br />
Inland 3.091.644.769 2.954.620.802<br />
Übrige EWR-Staaten 587.418.597 406.698.258<br />
Drittländer – 7.676.162<br />
– Kranken<br />
Inland 128.527.917 106.154.388<br />
Übrige EWR-Staaten 6.090.689 5.951.701<br />
Drittländer – –<br />
Übernommenes Lebens- und Krankenversicherungsgeschäft 266.026.902 261.192.278<br />
4.079.708.874 3.742.293.589<br />
8.056.927.338 7.221.713.250<br />
I.2. Technischer Zinsertrag für eigene Rechnung 2004 2003<br />
€ €<br />
Schaden- und Unfallversicherungsgeschäft:<br />
Selbst abgeschlossenes Geschäft 97.567.779 95.155.730<br />
Übernommenes Geschäft 2.984 8.910<br />
97.570.763 95.164.640<br />
Der technische Zinsertrag aus der Rentendeckungsrückstellung wurde aus dem arithmetischen Mittel des Anfangs- und<br />
Endbestandes der Rückstellung berechnet. In der Unfallversicherung mit Beitragsrückgewähr wurde der technische Zinsertrag<br />
auf die Beitragsdeckungsrückstellung, die Rückstellung für Beitragsrückerstattung, die Beitragsüberträge und die Rückstellung<br />
für Rückkäufe und Rückgewährbeträge auf der Basis des Durchschnittszinses der Kapitalanlagen ermittelt.<br />
Die Anteile der Rückversicherer an den Zinserträgen auf die Rentendeckungsrückstellung entsprachen den gezahlten Depotzinsen.<br />
Bei dem in Rückdeckung übernommenen <strong>Versicherung</strong>sgeschäft wurden die Depotzinsen entsprechend den Aufgaben der<br />
Vorversicherer gebucht.<br />
I.4. Aufwendungen für <strong>Versicherung</strong>sfälle für eigene Rechnung 2004 2003<br />
€ €<br />
Schaden- und Unfallversicherungsgeschäft 2.687.827.002 2.388.097.500<br />
Entsprechend dem Grundsatz vorsichtiger Bewertung ergab sich insgesamt aus der Abwicklung der aus dem<br />
vorhergehenden Geschäftsjahr übernommenen Rückstellungen für noch nicht abgewickelte <strong>Versicherung</strong>sfälle ein Gewinn.
Change language