Berlin 1 17

20 b | finest lifestyle
Gartenspecial
Frühlingserwachen – Das erkennt
man daran, dass die ersten Frühblüher
ihre Köpfe rausstrecken und die milden
Temperaturen die Naturliebhaber
nach draußen locken. Der eigene Garten
wird zur kreativen Spielwiese, auf
der man nach Herzenslust umgraben,
pflanzen und gestalten kann.
Doch nicht nur bunte Blumenbeete,
Gemüseanbau und ein grüner
Rasen machen den Garten zu einer
persönlichen Oase, auch Möbelstücke
und andere Highlights gehören dazu.
In unserem Special möchten wir große
und kleine Accessoires vorstellen, die
das eigene grüne Reich verschönern,
eine Wohlfühlatmosphäre ausstrahlen
und gleichzeitig stilvoll daherkommen.
© Foto: Skagerak
Mit ihrem einfachen Design ist die Bank- und
Tischgarnitur der Overlap-Serie ein echter
Hingucker. Das äußerst widerstandsfähige
Thuja-Holz und die pulverbeschichteten
Stahlbeine trotzen jedem Wetter.
Preis: Tisch 2.949 Euro, Bank 1.299 Euro
www.skagerak.dk
Thanks to their simple design, the bench and
table set from the Overlap series is a real eye-catcher
and can withstand any weather. Price: table 2,949
euros, bench 1,299 euros. www.skagerak.dk
Mit dem Sunday One Tower Gartengrill lässt
sich ein erfolgreicher Tag perfekt beenden.
Seine Multifunktionaliät überzeugt einfach, vor
allem wenn man nach dem Essen den seitlichen
Kamin genießen kann. Preis: ab 899 Euro
www.sundaygrill.com
The Sunday One Tower garden grill provides
the perfect end to any day. Its multifunctionality is
persuasive, especially when you take a look into the
flue after having eaten. Price: from 899 euros.
www.sundaygrill.com
Der Sussex Trug überzeugt
durch seine Form und Effektivität.
Zum Transportieren oder
zur Aufbewahrung - in beiden
Fällen macht der Korb eine
tolle Figur. Preis: 50 Euro
www.garpa.de
The Sussex trug impresses
with its form and efficiency. For
transport or storage – in either case
it cuts a good figure. Price: 50 euros
www.garpa.de
© Fotos: Garpa
© Foto:Sundaygrill