Berlin 1 17

Das Cross-Media-Haus
Verteilung · Promotion · Gestaltung · Druck
Werbung, die ankommt und das seit über 25 Jahren.
Treffsicher werben.
Ansprechpartner:
Mario Fieweger
mario.fieweger@mmd.biz
Tel. +49 30 549888-50
Was ist los in der Berlin? Region?
What’s up in Berlin?
MAKRO-MEDIEN-DIENST GmbH
Pankstraße 8 - 10, Haus 1 · 13127 Berlin · www.mmd.biz
What’s up in the region?
© Staatliche Museen zu Berlin,
Museum für Vor- und Frühgeschichte / Claudia Klein
© Ramón Voigt & Johanna Springer/
Museumsstiftung Post und Telekommunikation
Schloss Charlottenburg
So bunt wie der Frühling ist auch das neue
Programm der Berliner Residenz Konzerte.
Beim »Frühlingsfest der Klassik« in
der ❶ Museum Orangerie spielt für Kommunikation
das Berliner Residenz
Orchester Jeder von uns vom verwendet 5. bis 29. April im Durchschnitt ein frisches
hundert abwechslungs-reiches Redewendungen Programm Tag! Sprichwörter,
Pergolesi, geflügelte Vivaldi Worte und Redensarten Corelli. Das
von
Bach,
Ensemble machen unsere setzt sich Sprache aus namhaften anschaulicher, Musikerziger
zusammen, und verständlicher. die mit feinem Sie öffnen Gespür uns die
barocken Augen und und lassen klassischen uns die Ohren Werke spitzen. inter-
witpretieren.
Dabei haben Ein wir außergewöhnliches von ihren historischen Konzertereignis,
Hintergründen das oft jeden keinen Klassik-Liebhaber
blassen Schimmer.
Bauklötzestaunen wird. Das anschließende ist also angesagt Din-
und
begeistern
ner Lichtaufgehen rundet den garantiert Abend perfekt in der ab. vergnüglichen
Mitmach- und Mitdenk-Ausstellung
» Mein Name ist Hase. Redewendungen
auf der The Spur new «, die programme das Museum of the für Berliner Kommunikation
concerts Berlin is bis as colourful zum 16.10.2016 as spring.
Residenz
From präsentiert. 5th to 29th April, Each of at us the uses spring up to festival
different of classic figures music of speech in in the our Orangerie, daily conversa-
the
100
Berliner tions although Residenz most of Orchestra us have no is slightest performing idea of a
fresh how they and originated. varied selection Those of who works would by like Bach, to
Pergolesi, discover how Vivaldi common and German Corelli. idioms And came dinner into
then being rounds could do off no each better evening than visit perfectly. the exhibition
www.spsg.de
» Mein Name ist Hase. Redewendungen auf der
Spur « in Berlin’s Museum for Communication
till16 October 2016. www.mfk-berlin.de
© Ricardo Espinosa © Das - reo Theater im Palais
Theater im Palais
Erich Kästner ist für seine Berliner
Geschichten bekannt und vor allem
Cochinita Pibil
auf der Bühne kommen sie besonders
gut ❷ Kulinarische zur Geltung. Erlebniswochen
Das Theater im
Palais In diesem präsentiert Jahr steht am der 26. Berliner Mai die Spätsommer
»Erich im Zeichen Kästner: Mexikos! Der 35. Denn Mai
Premiere
oder vom 15. Die August Ringelhuth-Initiative« bis 3. September 2016 und
zeigt finden auf, in der welche Feinkostabteilung Macht die (6. eigene Etage)
Phantasie des KaDeWe haben die kulinarischen kann und wie Erlebniswochen
wachsen im Rahmen kann. des Dieses Dualen Stück Jahres
man
daran
entstand zwischen Mexiko in Zusammenarbeit und Deutschland mit statt. der
Werner-Viktor Drei Wochen präsentiert Töffling-Stiftung, das nordamerikanische
Originalentwürfe Land seine kulinarische der Aufführung Vielfalt
die
die
von und 1954 lädt auf zur eine Verfügung gastronomische gestellt hat. Erlebnis-
und Sinnesreise durch das moderne
Mexiko ein. Denn nicht umsonst gilt die
mexikanische On 26th Küche May the als Theater eine der im
Palais vielfältigsten presents in the der première Welt. of »Erich To Kästner:
the The Mexico-Germany 31st May or the Dual Ringelhuth Year, KaDeWe Initia-
mark
tive« department and reveals store will how be holding powerful speciality one man’s culinary
weeks in can its be. food The court play (6th is based floor) on from the
imagination
original 15 August drafts to and 3 September sketches for 2016. the 1954 Over performance,
three weeks, which you have will been able made to available explore the by
the
the gastronomic Werner Viktor diversity Töfflin of Foundation. this country of the
www.theater-im-palais.de
North American continent and go on a tour of
the delights and tastes offered by contemporary
Mexican cooking. www.kadewe.de
© ARTPLAY Media/BOSCH.Visions © bpk / Nationalgalerie, Alive SMB / Reinhard Friedrich
Potsdamer Holländer Viertel
Tausende blühender Tulpen, Musikanten,
Sänger und Handwerker – das
sind die Markenzeichen des Tulpenfests
❸ Alte im Holländischen Münze BerlinViertel. Dieses
Jahr Nach laden dem über erfolgreichen 170 Mitwirkende Auftakt zum mit
20. » VAN Tulpenfest GOGH ein ALIVE und zeigen – The vom Experience
23. « im April vergangenen wieder einen Jahr bringt Querschnitt iVision
22.
bis
der Entertainment holländischen Berlin nun Lebenskultur.
eine weitere,
Über spektakuläre die Entstehung Multimedia-Ausstellung des Holländi- nach
schen Berlin. Viertels Bis Ende vor Oktober 275 Jahren widmet und den sich
damit HIERONYMUS verbundenen BOSCH.VISIONS
Traditionen können
sich ALIVE die created Gäste an by beiden ARTPLAY Tagen MEDIA im Jan
Bouman dem Leben Haus und Werk informieren des ebenso und rätselhaften
wie zwischen verstörenden Gassen Renaissance-Künst-
flanieren.
natürliclers
Hieronymus Bosch (ca. 1450-1516) in
der Alten Münze Berlin.
Thousands After the successful of blooming launch of tulips, » VAN
musicians GOGH ALIVE and craftsmen – The Experience – these « last are year, the
hallmarks iVision Entertainment of the Potsdam Berlin Tulip is bringing Festival, yet
which another is spectacular being held multimedia from 22nd exhibition to 23rd to
April. Berlin The – HIERONYMUS colourful event, which BOSCH. reflects
Dutch VISIONS culture, ALIVE is moreover created by celebrating ARTPLAY its
20th MEDIA. anniversary. Held until One the can end also of October, learn much the
about exhibition the origins at Alte Münze of the district. Berlin will be dedicated
to the life and work of the enigmatic and
www.hollaendisches-viertel-potsdam.de
disturbing Renaissance artist Hieronymus Bosch
(approx. 1450-1516). www.boschalive.com