Berlin 1 17
Event: Ball der Wirtschaft · Special: Health · Luxury: Uhren-Neuheiten · Travel: Designhotels
Event: Ball der Wirtschaft · Special: Health · Luxury: Uhren-Neuheiten · Travel: Designhotels
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
14 a | finest garden anzeige<br />
AMBER Traumgarten im <strong>Berlin</strong>er Grunewald<br />
Ein grünes Paradies vor der Haustür<br />
Ein Garten ist wie die Visitenkarte eines Hauses, da er das erste ist, was dem Besucher ins Auge fällt.<br />
Doch oftmals sind Eigenheimbesitzer bei der Gartengestaltung überfordert und auf die Hilfe eines<br />
Profis angewiesen. Jonathan Caspar Dralle ist hier einer der ersten Ansprechpartner der Region.<br />
Jonathan Casper Dralle ist der Rasenflüsterer. Der 35-Jährige<br />
zaubert aus jedem Acker und jeder Wiese einen<br />
himmlischen Rückzugsort im Grünen. Während seiner Ausbildung<br />
zum Gärtner entwickelte er seine bis heute<br />
anhaltende Passion für das vielfältigste handwerkliche<br />
Gewerbe, die Gartengestaltung.<br />
Hierbei hat es ihm besonders die Pflanzenwelt<br />
angetan. Im Jahr 2004 beschloss der leidenschaftliche<br />
Gartengestalter, sein eigenes<br />
Unternehmen zu gründen. Es folgte die Einstellung<br />
erster Facharbeiter und mit den Jahren<br />
ein enormer Zuwachs an Erfahrung, Fachwissen<br />
und Spürsinn für Kundenbedürfnisse. Regelmäßige<br />
Besuche von Fachmessen, Baumschulen sowie Gartenanlagen<br />
in ganz Europa weiteten seinen Blick für Gestaltungstrends.<br />
Diese Tradition führt Jonathan Casper Dralle auch bis heute<br />
fort. Das Wissen und die Handelskontakte, welche für die<br />
Gartengestaltung von großer Bedeutung sind, kommen seinen<br />
Kunden heute bei der Planung und Gestaltung zugute.<br />
Die Kenntnisse über den europäischen Baumschulmarkt<br />
verbanden sich über die Jahre zu einem riesengroßen Puzzle<br />
in seinem Kopf, welches vor zwei Jahren im AMBER<br />
Traumgarten in <strong>Berlin</strong>-Grunewald in die Realität mündete.<br />
Ein Ort, an dem Inspiration, fachliche Beratung sowie der<br />
Verkauf von Pflanzen und schönen Dingen für den Garten<br />
zusammen gekommen sind. Alles aus einer Hand in einem<br />
wunderschönen Ambiente. Auch Planungspräsentationen<br />
finden dort statt.<br />
Da Jonathan Caspar Dralle alles, was draußen so passiert<br />
und wächst, gut erklären kann, war der Weg zu Veröffentlichungen<br />
in Zeitungen nicht weit. 2010 begann er seine<br />
Jonathan Caspar Dralle<br />
eigene 14-tägige Kolumne für die Süddeutsche Zeitung<br />
zu schreiben. Dieser folgten größere Artikel über Gärten,<br />
Pflanzen oder auch die Chelsea Flower Show in London.<br />
Seine Leidenschaft für das Designen und Bauen<br />
von Gärten und seine Kindheit als Großstadtjunge<br />
führten schließlich dazu, dass sich das<br />
AMBER-Team seit einigen Jahren verstärkt<br />
auf die Planung und Gestaltung von Dachgärten,<br />
Terrassen und Innenhöfen konzentriert,<br />
ohne dabei das Kerngeschäft – planen,<br />
bauen und pflegen von Traumgärten – zu<br />
vernachlässigen. Wenn auch Sie sich ein grünes<br />
Paradies vor, hinter oder auf Ihrem Zuhause wünschen,<br />
freut sich Jonathan Caspar Dralle darauf, Sie und Ihren<br />
Garten näher kennenzulernen. www.amber-traumgarten.de<br />
A verdant paradise on our doorstep<br />
35-year-old Jonathan Casper Dralle transforms fields,<br />
meadows and rooftops into fabulous, lush places of sanctuary.<br />
While training to become a gardener, Jonathan developed his passion<br />
for the varied craft of garden design; it’s a passion that still<br />
persists today. In 2004, the passionate garden designer decided to<br />
set up his own company. He gathered vast expertise on his many<br />
travels and, over the years, his knowledge of the European tree<br />
nursery market amassed in the form of a huge puzzle in his head.<br />
This was transposed into something tangible two years ago, when<br />
he founded his own gardening company, AMBER Traumgarten, in<br />
<strong>Berlin</strong>-Grunewald. It’s a place in which inspiration, expert advice<br />
and sales of plants and pretty things for the garden come together.<br />
www.amber-traumgarten.de