2017-02: TOP Magazin Dortmund | SOMMER
Sport: BVB – Saisonrückblick Essen & Trinken: C.T.C. im La Mozzarella Event: Gourmedo – Alles zur kulinarischen Spitzenveranstaltung Menschen: Interview mit Campino – Tote Hose unter den Wolken?
Sport: BVB – Saisonrückblick
Essen & Trinken: C.T.C. im La Mozzarella
Event: Gourmedo – Alles zur kulinarischen Spitzenveranstaltung
Menschen: Interview mit Campino – Tote Hose unter den Wolken?
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Livestyle<br />
Dorint Hotel An den Westfalenhallen <strong>Dortmund</strong><br />
4-STERNE-<br />
SUPERIOR-HAUS<br />
unter neuer marke<br />
Fotonachweis: Jochen reichwein<br />
Das imposant verglaste Eingangsrund<br />
fällt schnell ins Auge: In unmittelbarer<br />
Nähe zum Messegelände der <strong>Dortmund</strong>er<br />
Westfallenhalle und der Heimspielstätte<br />
von Borussia <strong>Dortmund</strong>, dem Signal Iduna<br />
Park, präsentiert sich das ehemalige<br />
Pullman Hotel, welches zuletzt für kurze<br />
Zeit unter dem Namen Arcadia Grand Hotel<br />
geführt wurde. Seit dem 1. Juni <strong>2017</strong><br />
erstrahlt es als Dorint Hotel An den Westfalenhallen<br />
<strong>Dortmund</strong> unter neuer Marke.<br />
(v. l.) Markus Sczesny, Karl-HeinzPawlizki<br />
„Das 4-Sterne-Superior-Haus passt perfekt<br />
in das Dorint Portfolio. Unter der<br />
neuen Marke werden wir uns auch in<br />
Zukunft erfolgreich auf dem <strong>Dortmund</strong>er<br />
Hotelmarkt positionieren“, so Ruslan<br />
Husry, Geschäftsführender Gesellschafter<br />
der HR Group, die das Hotel als Eigentümer<br />
betreibt. Auch Karl-Heinz Pawlizki,<br />
Geschäftsführer Neue Dorint GmbH, betont:<br />
„Wir freuen uns nach der guten Kooperation<br />
von Erfurt im letzten Jahr über<br />
die erweiterte Zusammenarbeit zwischen<br />
Dorint und der HR Group. Wie schon<br />
in der Vergangenheit in Augsburg und<br />
Amsterdam ergibt sich hier immer eine<br />
Win-Win-Situation, die wir nun auch mit<br />
dem Dorint Hotel An den Westfalenhallen<br />
<strong>Dortmund</strong> fortsetzen möchten.“<br />
TAGUNGSRÄUME FÜR BIS ZU<br />
300 PERSONEN<br />
Die Messe Westfalenhalle gehört zu den<br />
vier großen Messeplätzen in NRW. Da<br />
liegt es nahe, neben dem selbstverständlichen<br />
Full Service made by Dorint auf<br />
erstklassige Tagungskompetenz zu setzen.<br />
Hier überzeugt das Dorint Hotel An<br />
den Westfalenhallen <strong>Dortmund</strong> vor allem<br />
mit seinem Angebot für Konferenzen: die<br />
14 hellen, modernen und klimatisierten<br />
Fotonachweis: isabella thiel<br />
Tagungsräume bieten durch ein flexibles<br />
Raumkonzept Platz für bis zu 300 Personen.<br />
„Im nahegelegenen Fußballstadion<br />
Signal Iduna Park lassen sich zudem hervorragende<br />
Incentive- und Rahmenprogramme<br />
gestalten“, ergänzt Ruslan Husry<br />
die Vorzüge des Hauses. Ebenso finden<br />
die Gäste des Dorint Hotel An den Westfalenhallen<br />
<strong>Dortmund</strong> beste Erholung:<br />
219 schallisolierte Zimmer und Suiten in<br />
verschiedenen Kategorien sorgen für ruhige<br />
Nächte und regenerierenden Schlaf.<br />
„Wir freuen uns, mit dem bewährten Team<br />
unter dem Dach der Dorint Familie in den<br />
nächsten Wochen die Weichen für eine erfolgreiche<br />
Zukunft zu stellen“, fasst Karl-<br />
Heinz Pawlizki zusammen.<br />
DORINT HOTEL AN DEN<br />
WESTFALENHALLEN DORTMUND<br />
Das Dorint Hotel An den Westfalenhallen<br />
<strong>Dortmund</strong> überzeugt als klassisches<br />
4-Sterne-Superior-Haus und liegt in unmittelbarer<br />
Nähe zum Messegelände der<br />
Westfalenhalle. Die 14 Tagungs- und Besprechungsräume<br />
sind auf zwei Etagen<br />
verteilt und verfügen über Tageslicht, moderne<br />
Tagungstechnik und kostenfreies<br />
W-Lan. Ein flexibles Raumkonzept bietet<br />
umfassenden Service und Komfort für bis<br />
zu 300 Personen. Die 219 schallisolierten<br />
Zimmer in verschiedenen Kategorien ermöglichen<br />
erstklassige Erholung. Dem<br />
steht die gastronomische Versorgung in<br />
nichts nach: neben dem umfangreichen<br />
Frühstücksbuffet bietet das Restaurant<br />
„Davidis“ regionale und internationale<br />
Gerichte. Für Entspannung am Abend<br />
hält die Hotelbar „Overbeck“ perfekte<br />
Drinks bereit.<br />
30 Sommer <strong>2017</strong> · top magazin DortmunD