Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
16 Mai <strong>2016</strong><br />
aktuell<br />
Grandioses Naturschauspiel<br />
Foto: © TV Partschins/Rabland/Töll/Helmuth Rier<br />
Der Partschinser Wasserfall ist besonders im Frühjahr ein<br />
wahres Spektakel. Zur Schneeschmelze ab Mitte Mai bis<br />
Ende Juni/Anfang Juli donnern die Wassermassen mit<br />
5.000 bis 6.000 Liter die Sekunde zu Tal.<br />
Auf seinem 8 km langen Lauf durch das steile Zieltal<br />
wird der Partschinser Wasserfall von zahlreichen Nebenbächen<br />
und Rinnsalen gespeist. Das Einzugsgebiet des Zielbachs<br />
im Naturpark Texelgruppe (der Meraner Höhenweg<br />
umrundet den gesamten Naturpark) umfasst ca. 25 km² und<br />
reicht bis zum 3.337 m hohen Roteck, der höchsten Erhebung<br />
im Partschinser Gemeindegebiet.<br />
Am Fuße des Partschinser Wasserfalls erlebt man alpine<br />
Wellness in ihrer intensiven Art. <strong>Die</strong> tosenden, zu Tal stürzenden<br />
Wassermassen sind durch die hohe Verdunstungskälte<br />
nicht nur erfrischend und vitalisierend, sondern stärken<br />
auch das Immunsystem. Es wird gesagt, dass diese feine<br />
Berieselung am Rande des Wasserfalls besonders Asthmatikern<br />
und Allergikern Linderung verschafft.<br />
Für Design-Liebhaber und Naturfreunde<br />
INFO-PR<br />
Dort, wo <strong>Südtirol</strong> am mediterransten ist, betreibt Boris<br />
Frei mit Freundin Susanne das kleine „Design Hotel<br />
Tyrol“. Ein herrlicher Ort, um die Gegend zu erkunden,<br />
hervorragend zu essen oder einfach zu entspannen.<br />
Von Obstwiesen umgeben, am Rande des Örtchens<br />
Rabland bei Meran liegt das Design Hotel Tyrol, das von<br />
seinen jungen Eigentümern Susanne & Boris Frei liebevoll<br />
geführt wird. Modern, stylisch, aber gemütlich und familiär,<br />
bietet das kleine Hotel den perfekten Ausgangspunkt zum<br />
Wandern, Radfahren, Biken und Abstecher in das 7 km<br />
entfernte Meran. Aber auch im Hotel selbst gibt es genug zu<br />
entdecken. Der wunderschöne Panoramapool mit Poolbar,<br />
das hauseigene Spa und die hervorragende Küche des Hotels<br />
laden zum Verweilen und Entspannen ein.<br />
Wandern, relaxen, außergewöhnlich gut essen<br />
Das Auto kann man ruhig einmal stehen lassen, denn zu<br />
Fuß sind es vom Hotel aus nur 10 bzw. 15 Minuten zu den<br />
nächsten Seilbahnen, die direkt auf den Meraner Höhenweg<br />
und die gegenüberliegende Bergseite auf 1.500 Höhenmeter<br />
fahren. Bike-Trails, Waalwege, der berühmte Meraner Höhenweg<br />
und die Dreitausender der Umgebung sind so direkt zu<br />
erreichen. Wer lieber einmal im Hotel bleiben möchte, kann<br />
beim abendlichen Yoga, einem Saunaaufguss im Wellnessbereich<br />
entspannen oder an den beiden Pools im Garten, im<br />
Hallenbad oder bei Massagen im Spa richtig abschalten. Ein<br />
alpin-mediterranes 5-Gänge-Menü und ein Drink in der stylischen<br />
Hotelbar lassen den Abend gemütlich ausklingen.<br />
Design Hotel Tyrol ****<br />
Hans-Guet-Straße 40 | I-39020 Rabland<br />
Tel. +39 0473 967 654 | Fax +39 0473 420 275<br />
info@tyrol-hotel.it | www.tyrol-hotel.it
Change language