SIEMENS_Katalog_IK-PI-Industrielle-Kommunikation_2015_DE

© Siemens AG 2014
Anhang
Normen und Approbationen
CE-Kennzeichen
9
■ Übersicht
Soweit die in diesem Katalog beschriebenen elektronischen
Produkte Anforderungen und Schutzzielen von EG-Richtlinien
unterliegen, werden die entsprechenden EG-Konformitätserklärungen
für die zuständigen Behörden zur Verfügung
gehalten bei:
SIMATIC:
Siemens Aktiengesellschaft,
Industry Sector
IA AS EWA
Postfach 1963
D-92209 Amberg
SIMATIC NET:
SIEMENS Aktiengesellschaft
Industry Sector
IA SC CI
Postfach 4848
D-90327 Nürnberg
SIMATIC HMI:
SIEMENS Aktiengesellschaft
Industry Sector
IA AS SM ID
Postfach 4848
D-90327 Nürnberg
Die SIMATIC NET-Produkte sind ausgelegt für den Einsatz im
Industriebereich:
Störaussendung:
EN 61000-6-4: 2007 + A1:2011
Störfestigkeit:
EN 61000-6-2: 2005
Ausgewählte Baugruppen erfüllen die schärfere Norm bezüglich
Störaussendung und dürfen sowohl im Industrie- als auch im
Wohnbereich eingesetzt werden:
Störaussendung:
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
Störfestigkeit:
EN 61000-6-2: 2005
Einzelheiten über die Erfüllung bestimmter Europäischer Normen
(EN) entnehmen Sie bitte den zum Produkt gehörenden
technischen Unterlagen (Handbücher). Voraussetzung für die
Erfüllung genannter Schutzziele ist die strikte Einhaltung der in
den Handbüchern beschriebenen Aufbaurichtlinien während
Installation und Betrieb der Produkte.
Bei Installation und Betrieb der in diesem Katalog beschriebenen
Produkte sind die in den Handbüchern beschriebenen Aufbaurichtlinien
einzuhalten, die wichtige Hinweise zum Einbau in
Schränken und zur Verwendung von geschirmten Leitungen
enthalten.
■ Hinweise für den Hersteller von Maschinen
Das Automatisierungssystem SIMATIC ist keine Maschine im
Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. Für SIMATIC darf deshalb
keine Konformitätserklärung bezüglich der EG- Maschinenrichtlinie
89/392/EWG bzw. 2006/42/EG (Neuausgabe, anzuwenden
ab Ende 2009) ausgestellt werden.
Die EG-Maschinenrichtlinie regelt die Anforderungen an eine
Maschine oder Teilmaschine. Unter einer Maschine wird hier
eine Gesamtheit von verbundenen Teilen oder Vorrichtungen
verstanden (siehe auch EN 292-1, Absatz 3.1).
Die SIMATIC ist Teil der elektrischen Ausrüstung einer Maschine
und muss deshalb vom Maschinenhersteller in die Bewertung
der Gesamtmaschine einbezogen werden.
Als elektrisches Betriebsmittel unterliegt die SIMATIC der
Niederspannungsrichtlinie, die als "total safety directive" ebenso
wie die Maschinenrichtlinie sämtliche Gefahren abdeckt.
Für die elektrische Ausrüstung von Maschinen gilt die Norm
EN 60204-1 (Sicherheit von Maschinen, allgemeine Anforderungen
an die elektrische Ausrüstung von Maschinen).
Die folgende Tabelle soll Ihnen bei der Ausstellung Ihrer
Konformitätserklärung helfen und zeigt, welche Kriterien nach
EN 60204-1:2006/A1:2009) für SIMATIC zutreffen. Weitere
Informationen können Sie aus der beigefügten Konformitätserklärung
nach der Niederspannungs- und EMV-Richtlinie (mit
der Liste der eingehaltenen Normen) entnehmen.
EN 60204-1 Thema/Kriterium Bemerkung
Absatz 4 Allgemeine
Anforderungen
Anforderungen werden
erfüllt, wenn die Geräte
nach unseren Aufbaurichtlinien
montiert/installiert
werden.
Beachten Sie hierzu auch
die Ausführungen in den
Handbüchern
Absatz 11.2
Absatz 12.3
Digitale Eingabe-/
Ausgabeschnittstellen
Programmierbare
Ausrüstung
Anforderungen werden
erfüllt
Anforderungen werden
erfüllt, wenn die Geräte
zum Schutz vor Speicheränderungen
durch
unbefugte Personen in
abschließbaren Schränken
installiert werden.
Absatz 20.4 Spannungsprüfungen Anforderungen werden
erfüllt
9/20 Siemens IK PI · 2015