Berliner Kurier 04.11.2018

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

10 BERLIN BERLINER KURIER, Sonntag, 4. November 2018 Gerichtsstandorte in Berlin Anzahl der Richterinnen und Richter Gesamtzahl 188 82 64 48 47 109 79 65 17 40 24 28 20 31 16 24 Amtsgericht Tiergarten Amtsgericht Tempelhof-Kreuzberg Amtsgericht Charlottenburg Amtsgericht Mitte Amtsgericht Schöneberg Amtsg Im Namen des Volkes Berlin benötigt mehr Richter mit ausländischen Wurzeln. So wie Adna Hasanagic. Die heute 28-Jährige kam 1993 als Kriegsflüchtling mit ihrer Familie aus Bosnien nach Deutschland. Seit wenigen Tagen spricht die Juristin in der Hauptstadt Recht Von KATRIN BISCHOFF Schmetterling war das erste Wort, das Adna Hasanagic als Kind eher auf Deutsch einfiel als auf Bosnisch, ihrer Muttersprache. Sie kann sich noch dunkel an das Asylheim im nordrhein-westfälischen Bielefeld erinnern, wo sie zusammen mit ihren Eltern und der älteren Schwester nach ihrer Flucht aus der Heimat unterkam –sie waren 1993 als bosnische Familie aus Banja Luka vor dem Krieg in Bosnien geflohen. Da war Adna zwei Jahre und vier Monate alt. Es gab in dem Heimzimmer der Familie einen Bereich für die Eltern und einen für die Kinder –getrennt durch einen Schrank. Adna Hasanagic weiß noch, dass ihre Mutter irgendwann einen Anruf bekam. Warum Adna verboten worden sei, zu spielen, habe die Kindergärtnerin gefragt. „Dabei hat meine Mutter mir das gar nicht verboten. Aber wir hatten als Flüchtlinge keine Waschmaschine, und ich besaß nur zwei Hosen. Da hat meine Mutter gesagt, ich solle immer schön aufpassen. Und da habe ich eben nicht mitgespielt“, erinnert sich die 28- Jährige. Die junge Frau mit den langen schwarzen Haaren muss immer noch lachen, wenn sie an den Anruf denkt, von dem ihr die Mutter erzählte. Überhaupt ist Adna Hasanagic ein fröhlicher Mensch. Und ein –wie man so schön sagt – gelungenes Beispiel für Integration. Sie lebt seit neun Jahren in Berlin, hat hier Jura studiert und zunächst als Anwältin gearbeitet. Nun verstärkt sie Berlins Rechtsprechung. Am 30. Oktober ist sie zur Richterin ernannt worden. Sie arbeitet zunächst am Amtsgericht Schöneberg, wo sie für Zivilrecht zuständig ist. „Für mich ist ein Traum in Erfüllung gegangen“, sagt sie. Adna Hasanagic gehört zu den 100 Richtern und Staatsanwälten, die in diesem Jahr in Berlin eingestellt werden und damit die Personalnot in Berlins Justiz beseitigen sollen. Im nächsten Jahr kommen noch einmal 82 Richterstellen hinzu. Wie viele der neuen Justiz-Mitarbeiter einen Migrationshintergrund haben, wird nicht erfasst. Aber Adna Hasanagic ist nicht die einzige Richterin mit ausländischen Wurzeln. Die neuen Mitarbeiter sind ein dringend benötigter Zuwachs: Noch vor einem halben Jahr hieß es, dass mutmaßliche Straftäter aus der Untersuchungshaft entlassen werden müssten, etwa weil nicht genügend Staatsanwälte vorhanden seien. Für Justizsenator Dirk Behrendt (Grüne) ist es wichtig, dass in Berlin auch Menschen mit ausländischen Wurzeln das Richteramt bekleiden. „Wir wollen, dass sich auf den Richterbänken die Bevölkerung widerspiegelt“, erklärt Behrendt. Schließlich hätten fast 40 Prozent der Menschen, die in Berlin lebten, eine nichtdeutsche Herkunft. Sie sollen sich wahrgenommen fühlen. „Es ist schließlich auch ihr Rechtsstaat.“ Noch habe die Hauptstadt zu wenige Richter mit Migrationshintergrund. Solche, wie Adna Hasanagic. Ihre Familie gehörte zu den 350 000 Bürgerkriegsflüchtlingen, die zwischen 1991 und 1995 aus dem einstigen Jugoslawien in Deutschland Zuflucht fanden. Die meisten von ihnen kehrten nach dem Ende des Krieges in ihr Land zurück. Adna Hasanagic erzählt, dass sie nicht abgeschoben worden seien, weil ihr Vater, der wie die ECHT KULTUR Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50
BERLIN 11 38 31 25 20 19 15 14 17 14 12 13 10 10 9 10 10 5 ericht Pankow Amtsgericht Wedding Amtsgericht Lichtenberg Amtsgericht Neukölln Amtsgericht Köpenick Amtsgericht Spandau Adna Hasanagic hat ein Jahr als Rechtsanwältin gearbeitet. Anfang November wechselte sie und wurde Richterin. Mutter in Jugoslawien Betriebswirtschaftslehre studiert hatte, sehr schnell in Bielefeld Arbeit fand –als Lagerarbeiter. Sein Unternehmen habe für ihn eine unbefristete Arbeitserlaubnis beantragt. Da die Familie nicht auf Sozialhilfe angewiesen war, durfte sie bleiben. Die Mutter bekam ebenfalls Arbeit: als Putzfrau. Adna Hasanagic wusste schon in jungen Jahren, dass sie Richterin werden will. Als Kind hatte sie im Fernsehen einen Bericht über den internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien gesehen und war mächtig beeindruckt. „Da habe ich mich das erste Mal gefragt, was ist überhaupt ein Gericht?“ Als Kind habe sie geglaubt, Richter sorgten für Gerechtigkeit. „Dabei ist der erste Satz, den man im Studium hört: Recht ist nicht gleich Gerechtigkeit.“ Adna Hasanagic erzählt auch, dass es für ihre Eltern insgesamt wohl leichter gewesen wäre, nach dem Krieg zurückzugehen in die alte Heimat. Doch sie hätten an ihre Kinder gedacht, die eine Ausbildung in Deutschland machen sollten. „Heute haben sie in Bielefeld viele Freunde und Bekannte.“ Es ist nicht einfach, Richterin oder Staatsanwältin zu werden. Dafür sind gute Noten im Studium und die deutsche Staatsangehörigkeit Voraussetzung. Die hatte Adna Hasanagic mit knapp 17 Jahren beantragt, mit 18 musste sie sich dann für einen Pass entscheiden. Sie entschied sich für den deutschen. Als sie mit 26 Jahren fertig war mit dem Studium, hätte sie eigentlich schon Richterin werden können. Doch Adna Hasanagic fing zunächst in einer Anwaltskanzlei an. Als Richterin sei es immer gut, auch die andere Seite zu kennen, sagt sie. Aber sie wolle entscheiden, darum sei sie Richterin geworden. Adna Hasanagic würde gerne beim Zivilrecht bleiben. „Das ist spannend, weil man da unterschiedliche Menschen kennenlernt und es mit den betroffenen Menschen, die oftmals keinen Anwalt haben, selbst zu tun hat“, sagt sie. Mietrecht, Vertragsrecht –das reize sie, auch wenn es sich vielleicht sehr trocken anhöre. Adna Hasanagic sagt, dass ihre Eltern sehr stolz auf ihre beiden Kinder seien. Die ältere Tochter ist Ärztin geworden in Frankfurt am Main, und Adna Foto: Thomas Uhlemann Hasanagic spricht Recht in Berlin. Wo sie auch bleiben will. Sie weiß, dass sie als Richterin mit vielen Vorurteilen rechnen muss: weil sie jung ist, weil sie eine Frau ist, weil sie einen ausländischen Namen trägt. „Ich werde meinen Namen aber nicht ablegen, nur damit ich es leichter habe im Leben“, sagt sie selbstbewusst. Natürlich wisse sie, dass es Menschen gebe, die sie wegen ihrer Herkunft ablehnen werden. Dass so etwas im Gericht durchaus passieren kann, zeigte sich erst vor kurzem im Amtsgericht Tiergarten, wo Richter mit Migrationshintergrund eigentlich keine Seltenheit mehr sind. Lisa Jani, die Sprecherin der Strafgerichte, berichtet von einem Befangenheitsantrag gegen eine Richterin mit ausländisch klingendem Namen. Die Begründung für den Antrag war im Graubereich zwischen spitzfindig und perfide angesiedelt. Der Verteidiger argumentierte, dass es nicht auszuschließen sei, dass die Richterin gegen Ausländer „im Wege der Überkompensation eigener unbewusster Minderwertigkeitsgefühle bei einem südländisch-ausländischen Angeklagten“ besonders hart und kritisch vorgehen würde. Adna Hasanagic weiß, dass ihr so etwas auch in ihren Prozessen geschehen kann. „Das muss man als Richterin aushalten, da muss man darüber stehen.“ Der Befangenheitsantrag des Anwalts blieb übrigens erfolglos. Nur noch das Beste aus Klassik, Filmmusik, Jazz & Lounge genießen. Der neue Musik Streaming Dienst. Jetzt 30 Tage kostenlos testen!* Mehr zum neuen Streaming Service: select.klassikradio.de *Nach Ablauf des Testzeitraums setzt sich Ihr Klassik Radio Select Premium kostenpflichtig (EUR 5,99 pro Monat) fort, sofern Sie nicht innerhalb des Testzeitraums kündigen.
Seite 1 und 2: Bayern Freiburg Schalke Hannover Le
Seite 3 und 4: * SEITE3 BERLINER KURIER, Sonntag,
Seite 5 und 6: Frisch von der Theke! Der Schienenb
Seite 7 und 8: Jetzt Neuwagen Preisvorte sichern 2
Seite 9: BERLIN 9 Auch diese Säulen-Teile d
Seite 13 und 14: BERUF Der Stellenmarkt in Ihrem KUR
Seite 15 und 16: SEITE15 BERLINER KURIER, Sonntag, 4
Seite 17 und 18: 17 Soldaten haben in der Berliner I
Seite 19 und 20: 19 Arbeiter und Soldaten verbrüder
Seite 21 und 22: 21 Fotos: dpa (4), dpa pictureallia
Seite 23 und 24: 23 Ein Mann will nach oben - zum Mo
Seite 25 und 26: 25 rbien Bulgarien/Türkei kei 5 6
Seite 27 und 28: 27 Stell dir vor, du bist in Washin
Seite 29 und 30: * Die Fans in der Ostkurve verweige
Seite 31 und 32: * REGIONALLIGA Auerbach-Viktoria 89
Seite 33 und 34: * DEL Eisbären-Schwenningen •
Seite 37 und 38: REISE 37 Afrikanische Wildnis zu Fu
Seite 39 und 40: BERLINER KURIER, Sonntag, 4. Novemb
Seite 43 und 44: FERNSEHEN 43 KABEL 1 RBB MDR RTL 2
Seite 45 und 46: * PANORAMA SEITE45 BERLINER KURIER,
Seite 47 und 48: Fälscherbande geschnappt Madrid -I

Berliner Kurier 04.11.2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?