Fremdsein überwinden (2016)

gung begreifen, eigene Gewohnheiten und Routinen zu reflektieren und als
eine Chance zur persönlichen Weiterentwicklung nutzen. Diese Betrachtungsweise
impliziert einen ressourcenorientierten Standpunkt, der Fokus
richtet sich auf die Herausbildung eines reflexiven Vermögens und einer
offenen Haltung, die es ermöglicht, eigene Vorurteile zu reflektieren sowie
einen Perspektivwechsel vornehmen zu können, was als eine transkulturelle
Kompetenz bezeichnet wird [2] und in interkulturellen Trainingsprogrammen
zumeist gegen Entgelt erworben werden kann. Als transkulturelle
Kompetenz wird die Fähigkeit bezeichnet zu erkennen, dass das Denken,
Fühlen und Handeln von der eigenen Kultur geprägt ist und die Weltsicht
der eigenen Gruppe begrenzt ist. Wenn die eigene und die fremde Gruppe
diese offene Haltung und transkulturelle Kompetenz besitzen, verschwinden
die Grenzen und das vermeintlich Fremde erscheint vertrauter.
Literatur
1. Bergmann, J., 2001: Kommunikative Verfahren der Konstruktion des Fremden. In:
C. Bohn/H. Willems (Hg.): Sinngeneratoren: Fremd- und Selbstthematisierung in
soziologisch-historischer Perspektive, Konstanz, S. 35–56.
2. Domenig, D., 2007: Das Konzept der transkulturellen Kompetenz. In: D. Domenig
(Hg.): Transkulturelle Kompetenz. Lehrbuch für Pflege-, Gesundheits- und Sozialberufe,
Bern: Huber, S. 165–189.
3. Hahn, A., 1994: Die soziale Konstruktion des Fremden. In: W. Sprondel (Hg.): Die
Objektivität der Ordnungen und ihre kommunikative Konstruktion, S. 140-166.
4. Kleinert, C., 2004: Fremdenfeindlichkeit. Einstellungen junger Deutscher zu Migranten,
Wiesbaden
5. Koval, A., 2015: Distanzzonen: Wenn das Fremde in die Nähe kommt. In: F. Dieckbreder/J.
Meine (Hg.): Vielfalt im Quartier: Perspektiven inklusiver Stadtentwicklung,
Bethel Verlag, S. 43-48.
6. Schütz, A., 1972: Der Fremde. Ein sozialpsychologischer Versuch. In: A. Schütz:
Gesammelte Aufsätze, Studien zur soziologischen Theorie, Bd. II, Den Haag, S.
53–69.
7. Simmel, G., 1995: Untersuchungen über die Formen der Vergesellschaftung
[1908], Frankfurt am Main.
8. Valentin, K., 1940: Sämtliche Werke [1940], München.
143