Fremdsein überwinden (2016)

44. Psychiatrische Pflege in Syrien
Mohab Naeem
Abstract
Die Ermittlung geeigneter pflegetherapeutischer Interventionen erfordert
ein umfassendes Verständnis für die kulturellen Hintergründe des menschlichen
Verhaltens [1]. Seit der Autonomie Syriens 1946 professionalisierte
sich die Krankenpflege im Land. Aufgrund des aktuellen Konflikts in Syrien ist
diese Entwicklung gestoppt und das psychiatrische Hilfesystem stark beschädigt
worden. Viele Syrer suchen ein sicheres Lebensumfeld und flüchten
unter anderem nach Deutschland. Die psychiatrisch Pflegenden in Deutschland
stehen aus diesem Grund vor der großen Herausforderung diesen
traumatisierten Menschen eine kultursensible und professionelle Pflege
zuteilwerden zu lassen.
Kultureller Hintergrund
Die Region, die heute Syrien heißt, wurde über Jahrhunderte von Menschen
mit einer großen Vielfalt von ethnischen und religiösen Hintergründen bevölkert
[2-4].
Weil die Kultur unser menschliches Verhalten formt und die individuelle
Sichtweise auf die Welt um uns herum prägt, sollten Krankenpflegepersonen
diese kulturellen Faktoren kennen, um den Umgang mit psychischen Erkrankungen
von Menschen verschiedener Herkunft besser verstehen zu können.
So kann die Kultur das Erleben, die Ausdrucksform und die Beurteilung der
psychischen Störungen beeinflussen. Ein Beispiel dafür ist, dass bei der Depression
in manchen Kulturen häufiger somatische Symptome in den Vordergrund
gestellt werden, als die psychischen [1]. Syrer könnten depressive
Symptome und seelische Belastungen auf das Herz beziehen. Der Ausdruck
„mein Herz ist erblindet“ bezieht sich auf Traurigkeit und Pessimismus [1, 5].
Schon vor dem Krieg war die psychiatrische Versorgung begrenzt. 21 Millionen
Menschen wurden von 70 Psychiatern in vier Krankenhäusern versorgt
196