Berliner Kurier 17.08.2019

aus
Lord und Lady Grantham
„Downton Abbey“ im Interview
Sonnabend, 17.August 2019
WITZDES TAGES
ZweiHunde treffen sich auf derStraße.
Sagtder eineeingebildet:„Geh
mir aus demWeg,duStraßenköter.
Ich bin adelig. Ich heiße Hassovon
Goldberg.“–„Na und?“,meint der
andere Hund. „Ich bin auch adelig.
Ich heiße,Runtervom Sofa!’“
www.sam-4u.de
Meghan
hat die
königliche
ic
Hugh Bonneville und Elizabeth
McGovern in „Downton Abbey“. Im
Hintergrund das englische Schloss
HighclereCastle, das als Filmkulisse
dient.Kl. F.:Herzogin Meghan
Familie
ie
modernisiert
iert
Fotos: dpa, imago images/ZUMA Press
ZULETZT
Telefonbetrüger auslachen hilft
Ein 83-jähriger Essener hat einen offenbar
„falschen Polizisten“ bei dessen betrügerischem
Anruf ausgelacht -und damit wohl
den geplanten Trickbetrug schon im Ansatz
verhindert. Der Mann fragte am Telefon
zunächst nach dem Wohlergehen des
Seniors. „Dieser musste,der fiesen Masche
gewahr, anfangen zu lachen und fragte,
was der Unbekannte denn von ihm wolle“,
berichtete die Polizei. „Dies führte zu einem
prompten, brüsken Auflegen durch
den Betrüger.“Die Polizei muss sich bundesweitseit
geraumer Zeitmit einer Vielzahl
von Fällen befassen, bei denen sich
Kriminelle am Telefonals Polizeibeamte
ausgeben. Die Taktik des 83-Jährigen dagegen
scheint empfehlenswert zu sein.
4
194050
301203
61033
Von
DIERK SINDERMANN
Vor vier Jahren verabschiedete
sich „Downton
Abbey“ vom Bildschirm.
Millionen Fans fiebern
nach sechs Staffeln und 52
Folgen dem Wiedersehen
mit Lord und Lady Grantham,
ihrer blaublütigen
Familie und ihrem Stab
von Bediensteten entgegen.
Sie kommen im September
zurück, diesmal
als Kinofilm. Und da gibt
es einen Knaller für alle,
die es mit den Royals
haben. König Georg V.
und Königin Mary haben
ihren Besuch auf „Downton
Abbey“ angesagt. Der
KURIER traf die Granthams
alias Hugh Bonneville
(55) und Elizabeth
McGovern (58) im Londoner
Ham Yard Hotel zum
Interview.
Wie war es für Sie, wieder
zurück an den Set zu kommen?
Elizabeth McGovern: Als
wäre ich im Film „Täglich
grüßt das Murmeltier“ gelandet.
Nichts hatte sich
verändert, vom kleinsten
Grashalm bis zum antiken
Möbelstück. Ich habe mich
sofort wie zu Hause gefühlt.
Hugh Bonneville: Das
stimmt, es war so wie immer.
Mit einer Ausnahme.
Ich hatte neue Anzüge. Meine
Original-Kostüme befanden
sich nämlich auf einer
Requisiten-Ausstellung.
Elizabeth McGovern:
Jetzt weiß ich endlich, warum
ich diese Hose, die du
im Film trägst, noch nie gesehen
habe.
Hugh Bonneville: Und du
wirst sie auch nie wieder an
mir sehen (lacht).
Passiert es, dass Sie als
Schauspieler mit Ihrer
„Downton Abbey“-Rolle
verwechselt werden?
Elizabeth McGovern: Ja.
Indirekt jedenfalls. Ich war
mit Brendon Coyle (er
spielt den Kammerdiener
Mr. Bates) auf dem Wochenmarkt
in Los Angeles
einkaufen, und eine Frau
erkannte ihn. Nicht mich!
Lord Grantham war ihr
egal, aber beim Anblick von
Mr. Batesfiel sie vor Entzücken
beinahe in Ohnmacht.
Wir mussten Wasser für sie
besorgen. Wie ein Kammerdiener.
Der Hochadel hat seine eigene
Etikette. Was davon
hat sich bei Ihnen am
meisten eingeprägt?
Elizabeth McGovern: Ich
habe gelernt, dass man
Spargel mit der Hand essen
durfte.
Hugh Bonneville: Ich fand
die Konversationsregeln
der High Society bei Tisch
superinteressant. Die Gäste
orientieren sich dabei an
der Gastgeberin. Wenn diese
mit der Person zu ihrer
Linken sprach, tat man das
auch. Dasselbe, wenn sie
sich nach rechts wandte. So
wurde niemand während
eines Dinners ignoriert.
Gibt es Verhaltensformen
von damals, die Sie sich
für die heutige Zeit auch
wünschen würden?
Elizabeth McGovern: Ja!
Einfach gute Manieren an
den Tag legen. Heutzutage
scheint es für Leute viel
wichtiger zu sein, das Gegenüber
mit einer gegenteiligen
Meinung in die Ecke
zu treiben. Das ist aber
nicht hilfreich, wenn man
andere überzeugen will.
Wenn man den Anderen
mit Respekt behandelt,
dann ist es leichter, Differenzen
zu überbrücken.
Hugh Bonneville: Da gebe
ich dir total recht. Das ist so
wie am Filmset. Die besten
Regisseure sind die, die anderen
zuhören und die
Sicht von Leuten, mit denen
sie zusammenarbeiten, respektieren.
Kooperation ist
immer besser, als etwas allein
laut brüllend durchzusetzen.
Haben Sie im täglichen
Leben Eigenheiten Ihrer
Serien-Blaublüter übernommen?
Hugh Bonneville: Ich
stecke meine Hände nicht
mehr automatisch in die
Hosentaschen.
Der Film spielt 1927, und
damals war Königin Elizabeth
bereits auf der Welt.
Warum sind die Menschen
auf der ganzen Welt
bis heute von der britischen
Monarchie so fasziniert?
Elizabeth McGovern:
Meiner Meinung nach hat
sich die königliche Familie
nach außen geöffnet. Nicht
zuletzt dadurch, dass mit
Meghan auch eine Amerikanerin
Teil von ihr geworden
ist.
Hugh Bonneville: Genauso
sehe ich es auch. Sie haben
sich selbst modernisiert,
insbesondere die jüngere
Generation. Sie arbeiten alle
hart, sind weltoffen und setzen
sich für andere ein. Das
kommt an.
UNSERE HEISSBEGEHRTEN
GLEITSICHTWOCHEN
PREMIUM GLEITSICHTBRILLEN ZUM AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
199,-
99
STANDARD
SEHZONE
AKTIONSPREIS
299,-
169
VERGRÖSSERTE
SEHZONE
AKTIONSPREIS
399,-
249
GRÖSSTMÖGLICHE
SEHZONE
Verwaltung:
Robin Look GmbH,
Bessemerstraße 82,
12103 Berlin
JEDE BRILLENFASSUNG 1€ BEIM KAUF EINER BRILLE. 18×IN BERLIN, 1×IN POTSDAM FRAGEN? 030 -679 641777 ROBINLOOK.DE