hallertau-magazin_2019-2

Der Weg ist das Ziel
Den Sonnenaufgang im Schlafsack auf der Veranda
der Scheitl-Ranch zu erleben ist das erste
Extra des Tages. Anke lässt die Woche Revue
passieren und freut sich über ihr gelungenes
Urlaubsprojekt. Quer durch das Hopfenland bis
an den Limes wollte sie reiten. Dieses Ziel liegt
jetzt nur noch wenige Kilometer entfernt nördlich
von Hienheim, markiert von einem rekonstruierten
römischen Wachturm. „Limes“ ist lateinisch
und bedeutet Grenze. Nach einer erlebnisreichen,
unvergesslichen Woche hat Anke ihr Ziel erreicht.
Aber an ihre persönliche Grenze ist sie
nicht gelangt. Noch ist Sommer, noch hat sie
Urlaub: Sie wird ihre Wanderung mit Vollblüter
Benny fortsetzen – einfach der Nase nach, den
Limes entlang reiten. Frei nach Goethe (der wohl
auch ein passionierter Wanderreiter war): „Lasst
mich nur in meinem Sattel gelten! Bleibt in euren
Hütten, euren Zelten! Und ich reite froh in alle Ferne,
über meiner Mütze nur die Sterne.” Text und
Fotos Maité Herzog, Luftaufnahme Wolfgang Willner
» Hier am linken Donauufer
beginnt der von
den römischen Kaisern
Trajan, Hadrian und
Probus in den Jahren
117 bis 282 n. Chr. gegen
die Teutschen angelegte
bis an den Rhein laufende
Wall, auch Teufelsmauer
genannt. «
Inschrift auf der Hadrianssäule
an der Straße von
Hienheim nach Kelheim
Anke hat den Limes
erreicht. Der hölzerne
Turm am Waldrand nördlich
von Hienheim ist
einem römischen Wachturm
nachempfunden.
Blick über das Römerkastell Abusina bei Eining zum Hienheimer
Forst. Hier mündet die Abens, einst namensgebend für den
römischen Ort, in die Donau. Vom Hochufer aus bewachten die
Römer ihre Grenzen und kontrollierten den Schiffsverkehr. Das
Kastell ist seit 2005 UNESCO-Welterbe. Der Eintritt ist frei und
jederzeit möglich. Jedes Jahr im August findet das Fest Salve
Abusina statt. Besucher können dann den römischen Alltag
wie vor 2000 Jahren hautnah miterleben. Tourist Information
Bad Gögging Tel. 09445 9575-0 · www.abusina.com
Tipp für eine Wanderung:
5-km Rundweg (1,5 Std)
www.donaupforten.de/roemerweg