»feine adressen – finest« – RTZ 3 20
Interview: Laura Siegmund · Automobile: Porsche Taycan · Gourmet: Kaffee · Fashion: Umweltbewusste Herbstmode
Interview: Laura Siegmund · Automobile: Porsche Taycan · Gourmet: Kaffee · Fashion: Umweltbewusste Herbstmode
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
finest sustainability | 5 b<br />
Fair Fashion-Brands<br />
Luxusmode und -accessoires unter nachhaltigen Gesichtspunkten<br />
Zahlreiche Mode- und Lifestyle-Brands ergreifen<br />
zunehmend die Chance, um luxuriöse increasingly seizing the opportunity to pro-<br />
Numerous fashion and lifestyle brands are<br />
Pro dukte auf eine Weise herzustellen, die der Welt, duce luxurious products in a way that does<br />
in der wir heute und in Zukunft leben, gerecht justice to the world we live in today and in<br />
wird: schön und nachhaltig. So schließt etwa das the future: beautiful and sustainable. The<br />
Label Stella McCartney bereits seit <strong>20</strong>01 tierische label Stella McCartney, for example, has<br />
Materialien aus. Die Pio nierin für nachhaltige und excluded animal materials since <strong>20</strong>01.<br />
ethische Luxus mode vertritt zudem den Standpunkt, The pioneer of sustainable and ethical<br />
dass Nach haltigkeit nicht nur ein Trend, sondern die luxury fashion also believes that sustainability<br />
is not just a trend but the future of Zu kunft der Mode ist.<br />
fashion.<br />
© Foto: LVMH<br />
© Foto: Klättermusen<br />
Klättermusen<br />
Das schwedische Label Klättermusen<br />
hat sich zum Ziel gesetzt, seine Outdoor-Bekleidung<br />
besonders nachhaltig<br />
zu produzieren. Mit ihrem Motto »Maximum<br />
Safety for you, minimum Impact<br />
on Nature« wirbt die Marke dafür,<br />
Umweltbelastungen zu reduzieren.<br />
With the motto »Maximum Safety for<br />
you, minimum Impact on Nature«, the<br />
Swedish label Klättermusen promotes<br />
the reduction of environmental pollution .<br />
Stella McCartney<br />
Vom Verzicht auf Leder und Pelz über<br />
die Entwicklung neuer alternativer Materialien<br />
bis hin zum Einsatz modernster<br />
Technologien setzt sich Stella McCartney<br />
seit vielen Jahren für Nachhaltigkeit<br />
im High Fashion-Bereich ein.<br />
Stella McCartney has been committed<br />
to sustainability in high fashion for<br />
many years.<br />
Natürliche Materialien<br />
Die meisten natürlichen Stoffe <strong>–</strong> wie Merinowolle,<br />
Kaschmir oder Leinen <strong>–</strong> sind nicht nur nachhaltig<br />
und abbaubar, sondern auch atmungsaktiv, wärmeund<br />
feuchtigkeitsregulierend.<br />
Most natural fabrics <strong>–</strong> such as merino wool,<br />
cashmere or linen <strong>–</strong> are not only sustainable and<br />
degradable, but also breathable, and heat and<br />
moisture regulating<br />
© Foto: Falconeri