»feine adressen – finest« – RTZ 3 20
Interview: Laura Siegmund · Automobile: Porsche Taycan · Gourmet: Kaffee · Fashion: Umweltbewusste Herbstmode
Interview: Laura Siegmund · Automobile: Porsche Taycan · Gourmet: Kaffee · Fashion: Umweltbewusste Herbstmode
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
18 b | finest living<br />
Weicher Untergrund<br />
Teppiche bieten dank vielfältiger Farben, Muster und Formen<br />
zahllose Möglichkeiten und sorgen zuhause für die extra Portion<br />
Gemütlichkeit.<br />
With a wide range of colours, patterns and shapes, carpets offer<br />
countless possibilities and provide that extra touch of cosiness.<br />
z. B. | e.g. Teppich 1 »Ted« von Rug‘Society (Preis auf Anfrage |<br />
Price on request) und 2 »Ridge« von BoConcept (Preis ca.: | Price<br />
ca.: 640 Euro)<br />
1<br />
Stilvolle Holzablage<br />
Kaminholz-Körbe sind nicht nur praktisch, sondern können durch<br />
eine elegante Optik einen Raum gekonnt akzentuieren.<br />
Firewood baskets are not only functional, but can also serve as<br />
an accent to a room design.<br />
z. B. | e.g. Kaminholz-Korb von Bethge (Preis ca.: | Price ca.:<br />
2.430 Euro)<br />
2<br />
Prasselndes Feuer und lodernde<br />
Flammen <strong>–</strong> ein Kaminofen spendet<br />
wohlige Wärme und Gemütlichkeit.<br />
© Fotos: Rug‘Society, BoConcept, Bethge, LEDA WERK<br />
Der Speicherofen COLONA von LEDA heizt den Raum zügig auf, ohne ihn zu überhitzen.<br />
The heat storage stove COLONA by LEDA heats the room quickly without overheating it.