VDWF im Dialog 1/2008

Flexibles und robustes Honwerkzeug
von Sartorius
Der Werkzeugspezialist aus Ratingen
bietet in der Produktgruppe “Schleifen
und Trennen” ein flexibles und selbst­
zentrierendes Honwerkzeug nach neuester
Technologie an. Durch die flexible
Konstruktion der Bürste passen sich
die Schleifmittelkugeln der Oberfläche
an. Das neue Honwerkzeug Novoflex­B
von Osborn eignet sich zum Kantenbrechen,
zur Endbearbeitung von Oberflächen
und ist auch in unrunden Bohrungen
einsetzbar. Das Werkzeug erzeugt
eine gleichmäßig feingeschliffene Oberfläche,
die frei von kaltverformten und
deformierten Materialien ist.
Durch die einfache Handhabung ist ein
Einsatz auf Handbohrmaschinen als
auch in Honmaschinen und Automaten
möglich. H. Sartorius Nachf. bietet das
Werkzeug mit einem Besatzmaterial aus
Siliziumkarbid in den Korngrößen 120
und 180 an. Der Durchmesserbereich
der Novoflex­B Honbürste beginnt bei
9,0 mm und endet bei 64,0 mm. Wichtig
bei der technischen Anwendung ist die
Berücksichtigung eines Bürstenübermaßes
von etwa 10 Prozent zur eigentlichen
Bohrung.
www.sartorius­werkzeuge.de
VDWF im Dialog 1/2008 41
Zoller-Barcode-System für
die Werkzeugvoreinstellung
Das Arbeiten mit Barcode bringt Sicherheit:
Menschliche Eingabefehler werden
vermieden, die Informationsflut hinter
den schwarzen Strichen wird durch den
Scanvorgang fehlerfrei eingelesen. Durch
den Einsatz eines Barcode­Systems bei
der Werkzeugbereitstellung erhöht sich
die Prozesssicherheit auf nahezu hundert
Prozent. Mit dem Einsatz eines Barcode­
Systems ist jedes Werkzeug eindeutig
identifizierbar. Stillstandszeiten durch
Maschinencrash wegen falscher Werkzeugdaten
entfallen. Ein Wiederverwenden
der Werkzeuge ohne nochmaliges Vermessen
wird möglich.
Bei Zoller verbirgt sich hinter dem auf
dem Werkzeug in Form eines Etiketts
oder Ausdrucks aufgebrachten Strichcode
die Bezeichnung und Nummerierung.
An Zoller Einstell­ und Messgeräten sind
entsprechende Barcode­Leser installiert,
die auf dem Werkzeug die hinterlegten
Werkzeugdaten aufrufen. Ebenfalls sind
Zoller Einstell­ und Messgeräte in der
Lage, Barcode­Etiketten zur Aufbringung
an Werkzeugen auszudrucken.
Am Werkzeugwagen befindet sich pro
Fertigungsauftrag ein Einrichteblatt mit
Barcode. Mittels Scan des Codes wird
das Einrichteblatt am Monitor der “pilot
3.0”­Steuerung aufgerufen und kann
vom Bediener abgearbeitet werden.
www.zoller.info