Abendessen Nur 8,50! - INHOUSE magazine
Abendessen Nur 8,50! - INHOUSE magazine
Abendessen Nur 8,50! - INHOUSE magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
22 I BERLIN <strong>INHOUSE</strong><strong>magazine</strong><br />
������<br />
�������<br />
���� ����� ����� ����������������<br />
ufaFabrik<br />
Die Kulturoase in der<br />
Metropole. Geheimtipp für<br />
Kabarett, Comedy, Theater und<br />
Weltmusik. In den ehemaligen UFA-<br />
Filmproduktionsstätten fördert das<br />
Internationale Kulturzentrum junge<br />
Künstler und verknüpft internationale<br />
und lokale Kunst und Kulturen.<br />
Führungen nach Voranmeldung von<br />
April bis Okt.<br />
The cultural oasis in the metropolis.<br />
Insider tip for cabaret, comedy,<br />
theater and world music. This arts<br />
center on the former UFA film production<br />
site promotes young artists<br />
and creates a network of local and<br />
international art and culture. Guided<br />
tours from April to October.<br />
Viktoriastr. 10-18, Tempelhof<br />
www.ufafabrik.de<br />
Villa Schöningen<br />
Direkt an Glienicker Brücke, auf der<br />
Potsdamer Seite, liegt ein kleines<br />
feines deutsch-deutsches Museum.<br />
Es geht um die Geschichte der<br />
Brücke, kalten Krieg und Agentenaustausch.<br />
Oben und im Garten<br />
gibt es Wechselausstellungen<br />
zeitgenössische Kunst. Oben und<br />
im Garten gibt es Wechselausstellungen<br />
zeitgenössischer Kunst. Bis<br />
24 Juli 2011 werden frühe Werke von<br />
Andy Warhol gezeigt.<br />
The Villa Schöningen houses a German-German<br />
museum which tells<br />
the story of the historically significant<br />
past at Glienicker Bridge in a<br />
permanent exhibition. In addition,<br />
Villa Schöningen hosts temporary<br />
exhibitions of contemporary art.<br />
Until July 24th, 2011 you may see<br />
early works by Andy Warhol.<br />
Berliner Str. 86, Potsdam<br />
www.villa-schoeningen.de<br />
Wintergarten Varieté<br />
Die <strong>50</strong>er Jahre sind wieder da<br />
– zumindest all ihre hübschen<br />
Klischees. Zu Erleben in der neuen<br />
Show „Peppermint Club“, erstmal<br />
bis zum 16. Juli.<br />
The <strong>50</strong>’s with all the pretty clichés<br />
are back again! Now showing: “Peppermint<br />
Club” until July.<br />
Potsdamer Str. 96, Schöneberg<br />
www.wintergarten-berlin.de<br />
shopping<br />
A.D.Deertz<br />
Das beliebte Männerlabel ist<br />
jetzt nach Mitte gezogen, in die<br />
ungemütliche aber angesagte<br />
Torstraße.<br />
This popular label for men’s fashion<br />
has now found a new home in Mitte,<br />
right on the not so cozy but hip<br />
Torstraße.<br />
Torstr. 106, Mitte<br />
www.addeertz.com<br />
Berlin Story<br />
Alles über Berlin, kompetentes<br />
Personal. Die Buchhandlung ist<br />
schon so oft ausgezeichnet worden,<br />
dass es fast peinlich ist, aber man
Change language