Wenn einer eine Reise tut... - Adolf-Reichwein-Verein

malige und intensive Erfahrungen in
den USA, Mexiko und Ostasien gesammelt.
III Der Verlauf der Reise
Der Verlauf der Reise ergibt sich aus
einem Brief an Becker, den Briefen an
die NG und aus den privaten Briefen
ziemlich genau. 76 Die fachliche Planung
der Reise nahm er insbesondere
in Berlin vor (Anhang I Nr. II): er ließ
sich von den �Herren in der Amerika-
Abteilung� des Auswärtigen Amtes
persönlich beraten, vom Amerikainstitut,
von der Berliner Stelle des U.S.
Department of Agriculture und von
�Herren ..., die vor kurzer Zeit drüben
gewesen sind � Ich erwähne nur
Herrn Staatssekretär z. D. Professor
Hirsch, Berlin, Herrn Legationsrat
Professor Brinkmann, Heidelberg,
Herrn Redakteur Dr. Feiler, Frankfurt.�
Für Mexiko nannte er Professor Lehmann
(Forschungsinstitut des Völkermuseums).
Die genaue Planung � zumindest
der Besuchsstationen, wenn
nicht vieler Orte � erfolgte mit Hilfe von
Banken und Industrieorganisationen in
New York, Ministerien und der Deutschen
Botschaft in Washington sowie
den deutschen Generalkonsulaten in
New York und Chicago. In New York
besorgte er sich Material von den Research
Departments der großen Banken
und Industrieorganisationen, er
nennt National Industrial Conference
Board, National City Bank, Federal
Reserve Bank, International Acceptance
Bank, U.S. Fruit Company u.s.w. In
Washington besuchte er drei Ministerien:
sämtliche (!) Abteilungen des Department
of Agriculture; die Rohstoffsachverständigen
(Kohle, Öl,
Kupfer u.s.w.) im Department of
76 Im Bericht an die NG vom 19.9. (Anhang
I Nr. III) nennt Reichwein eine bestimmte
Reihenfolge der Orte: New York � Baltimore
� Philadelphia � Washington �
Cleveland � Pittsburg � Detroit � Marquette
� Lansing � Chicago. Diese Folge entspricht
nicht immer der tatsächlichen Lage
der Orte zueinander, stellt auch evtl. nicht
ihre exakte Aufeinanderfolge bei der Reise
dar. Möglicherweise ist aber auch Übermüdung
die Ursache, da der Brief auch sonst
Nachlässigkeiten aufweist (Schreibfehler,
Amerikanismen). Insbesondere der Weg in
Michigan ist unklar; dort traf er sich von
Norden kommend mit Herrmann. Vgl. a.
Anm. 66.
reichwein forum Nr. 15 Juni 2010
31
Commerce und Department of Interior
(Geological Survey). Er verabredete
einen Besuch �der beiden auswärtigen
Versuchsfarmen� des Department of
Agriculture und der tierpathologischen
Institute und Laboratorien; er hatte Besprechungen
mit dem Institute of Economics.
Er versorgte sich mit Material
aus dem Government Printing Office.
Er sprach mit Wissenschaftlern der
Universität Washington D.C. und Pittsburg
sowie aller Colleges of Agriculture
an seinem Reiseweg. Aus dem
�Blitzlicht� ist zu erfahren, dass er mit
Sozialisten und Gewerkschaftern
Kontakt aufnahm, was natürlich im
Brief an die NG nicht erwähnt wurde;
in New York saß er eines Abends in
einem Kommunistenklub. 77
Für den ersten Teil der Reise bis Chicago
(Anhang II) unterrichtet der sehr
exakte Brief an die NG vom 19. September
über alle wichtigen Orte und
den Zweck des jeweiligen Besuches;
inhaltlich bietet nur das �Blitzlicht� Ergänzungen
für New York, Washington,
Duluth, Michigan und Chicago, dieses
allerdings umfangreich. Der NG-Brief
nennt außer New York und Chicago 14
Orte in 9 Staaten für 32 Tage. Reichwein
ist durchschnittlich 120 km pro
Tag gefahren, insgesamt 2.600 oder
2.400 Meilen � 4.186 km oder 3.864
km. 78
Für den zweiten Teil der Reise (Anhang
III) zwischen dem 19. September
in Chicago und dem 17. November in
Seattle nennt der zweite Rechenschaftsbrief
an die NG vom 9. Dezember
nur die Staaten, die er durchfuhr,
und die Besuchszwecke; über etwa 14
Orte erfahren wir fast allein aus den
privaten Briefen 79 und dem �Blitzlicht�.
77 Blitzlicht S. 22, 25-36. Die Anmerkungen
S. 28f. sind aufschlussreich: der Zivilingenieur
Bennet war ihm zur Kenntnis der Geschichte
der Arbeiterbewegung behilflich;
als Autoren nennt Reichwein den Afroamerikaner
Du Bois und den Sozialisten Scott
Nearing; Reichwein schreibt im übrigen:
�man ist � darauf angewiesen, sich das
Material selbst zusammenzusuchen und zu
ordnen.�
78 Widersprüchliche Angaben im Brief vom
19.9. aus Chicago an die NG (Anhang I Nr.
III): 2400 und 2600 Meilen; Brief 3.10. aus
Madison an Frau Hada Schüler: 2600 Meilen
(Pallat Nr. 67).
79 Pallat Nr. 65 bis 83.
Die gefahrene Strecke betrug seit Chicago
7.094 km, also wiederum durchschnittlich
120 km pro Tag.
Die Autoreise von New York bis Seattle
war eine gewaltige Leistung, ohne
Alaska � 7.000 Meilen, also 11.270
km. 80
Für den dritten abschließenden Teil
der Reise in Amerika (Anhang IV) sind
die exakten Informationen notdürftig.
Die Berichtspflicht gegenüber der NG
war mit dem Brief vom 9. 12. und dem
Ende ihrer Finanzierung erfüllt; ihr gegenüber
musste Reichwein allein die
verschobene Heimkunft und die Verspätung
seines Berichts erklären.
Denn er unternahm ungeplant zwei
Abstecher � nach Alaska und Ostasien.
Der zeitliche Ablauf der Alaskareise
ist unklar, denn die Dokumente
Reichweins und die Angaben in den
�Geschichten�� �Erlebnisse mit Tieren
und Menschen� stimmen nicht überein
(Anhang V). Im Brief an die NG vom 9.
Dezember 1926 erwähnt er als Ergebnis
dieser Reise Kenntnisse der Rentierzucht,
der Goldwäscherei und Fallenstellerei
aus eigener Anschauung.
Wegen der �außergewöhnlich starken
Regenzeit� (ebda.) fuhr er vorerst nicht
nach Mexiko, sondern brach zu einer
Ostasienreise auf, über die aus seinem
Brief an Paquet (Anhang I Nr. IX)
zusätzliche Aspekte bekannt werden
(z. B. der Aufenthalt auf den Philippinen
81 ). Nach der Rückkehr fuhr er Ende
März nach San Francisco oder Los
Angeles, wo er sein Auto vermutlich
mit Verlust verkaufte. 82 Er hatte nun
insgesamt 8.000 Meilen oder 12.800
km mit dem eigenen Pkw zurückgelegt.
83
Berücksichtigt man das umfangreiche
Besichtigungsprogramm Reichweins,
die Tage auf Farmen und im Wald,
�private� Pausen (z. B. bei Prof. Hagen
80 Brief an NG 9.12.26 (Anhang I Nr. VI).
81 Amlung bezweifelte dies in Unkenntnis
dieses Briefes (S. 520 Anm. 127). In der
Selbstdarstellung 1933 verweist er auf die
Philippinen (Pallat S. 258). In einem Brief
an die Familie schreibt er 1928(?) von der
�Bildersendung von den Philippinen� (RA
REICH 77).
82 Pallat Nr. 80.
83 So die Angabe im Brief an Paquet (An-
hang I Nr. IX).