Wenn einer eine Reise tut... - Adolf-Reichwein-Verein

chen, die später durch einen zweiten
Teil über das gleiche Problem für die
Südstaaten einschließlich Kalifornien
ergänzt werden soll. Im allgemeinen
muß ich sagen, daß recht wenig Zeit
zum Verarbeiten des Gesehenen und
Erfahrenen während der Reise selbst
gegeben ist; die vorüberstreifenden
Dinge nehmen die ganze Aufmerksamkeit
in Anspruch. Ich erhoffe sehr
etwas Muße nach meiner Rückkehr,
um das Material zu sichten und in entsprechende
Form zu bringen.�
Wir fahren gerade die Aleuten entlang,
deren schneeige Häupter gen Norden
schimmern. Der nördliche Pazifik ist
ein recht stürmischer Geselle in dieser
Jahreszeit.
Mit verbindlichen Grüßen Ihr stets ergebener
Adolf Reichwein
Nächste Postadresse: c/o German
Consulate General San Francisco
(Cal) US
Nr. VIII
[ohne Briefkopf] Tacoma / 12. März
1927
Sehr geehrter Herr von Schweinitz!
Wie ich aus Briefen, die mir kürzlich
aus Jena zugegangen sind, entnehme,
sind in einem Teil der deutschen Presse
Tatarennachrichten über mich verbreitet
worden, die zum größten Teil
direkte Falschmeldungen sind. Ich
kann leider aus den Andeutungen, die
ich besitze, nicht entnehmen, ob diese
Nachrichten tatsächlich verbreitet sind
oder nur lokal bekannt wurden. So bin
ich auch im unklaren, ob Ihnen bis jetzt
überhaupt etwas davon bekannt wurde.
Auf jeden Fall möchte ich aber, um
Missverständnissen vorzubeugen, jetzt
schon darauf hinweisen, daß ich am
Zustandekommen solcher Meldungen
unbeteiligt bin und auch keinen Anlaß
dazu gegeben habe. 181
Der einzige Fall, den ich selbst konkret
übersehen kann, ist eine Meldung der
�Leipziger Neuesten Nachrichten�� �
die ich übrigens auch nicht im Wortlaut
kenne � daß ein Prof.(!) Reichwein aus
Jena in Seattle bestohlen worden sei.
181 v. Schweinitz antwortet am 7.4.27, ihm
sei nichts bekannt geworden (BArch, wie
Anm. 50).
reichwein forum Nr. 15 Juni 2010
45
Der Nachricht liegt insofern eine Tatsache
zugrunde, als ich tatsächlich
bestohlen worden bin und dies natürlich
dem zuständigen Polizeiamt gemeldet
habe. Ich gab klipp und klar an:
Dr. R. aus Jena in Deutschland, nur
auf die Frage, zu welchem Zweck ich
reise, zum Studium der wirtschaftlichen
Verhältnisse des Landes, da ich
Nationalökonom sei. Nun kennen Sie
gewiß die Sensationssucht der amerikanischen
Zeitungen; also wie üblich,
sieht sich so ein Redakteur die Polizeiberichte
an und der Fall kam ihm
gerade recht. Mittags war die Phantasiemeldung,
von der ich selbst erst
später erfuhr, gedruckt, dass ein Prof.
d. Nationalökonomie aus Jena in
Deutschland umso- und soviel Geld
bestohlen worden sei. Auf dem üblichen
Weg, so konstruiere ich, kam
dann wohl diese Notiz in die Hände
der �Leipziger Neuesten Nachrichten�.
Da ich weiß, daß wir in Deutschland
solche Zeitungsattacken ernster nehmen
als hierzulande üblich ist, gebe
ich dieß[?] vorsichtshalber der Notgemeinschaft
zur Kenntnis. Aber vielleicht
ist es nicht einmal notwendig
gewesen. Wenn notwendig, können
wir Anfang Mai darauf zurückkommen,
zu welcher Zeit ich in Deutschland zu
sein gedenke. Wenn Sie mir ein paar
kurze informierende Zeilen dazu geben
könnten, wäre ich Ihnen sehr
dankbar. Meine Adresse ist: Tonila,
Jal., Mexico, en la casa del Sr Baumbach.
Gegenwärtig bin ich vor der Vollendung
eines Buches, das ich während
der Reise niedergeschrieben habe,
und in dem bereits die Eindrücke meiner
jetzigen Reise und einiges gesammelte
Material � wenn auch nur
sehr zum Teil � verwertet sind. Titel:
�Rohstoffwirtschaft des Erdraums.� Es
ist umfangreicher geworden, wie[!] ich
ursprünglich dachte, so daß ich ein
wenig Sorge habe, ob Dr Gustav Fischer
es drucken kann; denn ein früherer
Vertrag, den wir abgeschlossen
haben, betraf eine noch konzentrierte
Form. Aber ich hoffe sehr und glaube
auch zuletzt, dass dies kein Hindernis
sein wird!
Mit vorzüglicher Hochachtung Ihr sehr
ergebener Adolf Reichwein
Nr. IX 182
Randnotiz in Paquets[?] Schrift: 1. VII.
27
Zwischen Veracruz und Tampico, 25.
Mai 1927
Lieber Herr Paquet/ ich bin auf der
Heimreise, ein reiches Reisejahr geht
zu Ende. Die Staaten, Alaska, Japan,
China, die Philippinen und zuletzt Mexiko
liegen hinter mir. Hinter mir?
Stimmt nicht. Manches ist mir aufgegangen;
unendlich viele tägliche Einzelerfahrungen
verdichten sich jetzt zu
Bildern. Ich schreibe dies auf einem
kleinen Frachtdampfer der HAPAG,
den ich mir zur Heimreise ausgesucht,
da ich das gewöhnliche Passagierdasein
mit dreimaligem Umziehen täglich
nicht liebe. Wir gehen jetzt nach Tampico,
liegen dort 6 Tage um Zinkerz zu
nehmen und fahren dann gerade
durch bis Antwerpen, wo ich � voraussichtlich
am 26. Juni � in den Zug
überwechsele, um Zeit einzusparen.
Der Aufenthalt in Tampico ist mir sehr
angenehm � obwohl die Hitze brüten
wird � da es schwer ist vom Land heranzukommen
und mich die Ölgeschichte
dort, die ja im nordamerikanisch-mexikanischen
Spiel eine große
Rolle einnimmt, interessiert. Ich hoffe
dort einen jüngeren deutschen Geologen
zu treffen, Dr. von Bülow, der speziell
die mexikanischen Ölvorkommen
studiert, allerdings nur die bekannten,
und das ist, nach meinem Eindruck,
der kleinere Teil des vorhandenen. Ich
hoffe während der Seereise endlich
die �Rohstoffwirtschaft des Erdraums�
im ersten Band zu Ende zu führen, sodaß
ich nach der Rückkehr für weitere
Auswertungen frei bin.
Ich weiß nicht, ob ich Ihnen gelegentlich
ein mal geschrieben habe, daß ich
einige Monate im Dienst der U.S.
Shipping Board stand und als Kadett,
später als Junior Officer auf einem
21000 t-Dampfer den Pazifik bereiste,
auf diese Weise habe ich einen Teil
182 Der Brief befindet sich im Besitz von
Frau Henriette Klingmüller, Mannheim, der
Tochter Paquets (Kopie im RA).