Introduction to Maya Hieroglyphs - Wayeb
Introduction to Maya Hieroglyphs - Wayeb
Introduction to Maya Hieroglyphs - Wayeb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kettunen & Helmke 2011<br />
Thematic Dictionary: Verbs<br />
Root/stem: Transliteration 80 : Transcription 81 : GC 82 : Translation 83 :<br />
tzutz-<br />
tzu-tza-ja<br />
2<br />
tzu-ja<br />
2<br />
tzu-ji-ya<br />
TZUTZ-tza-ja<br />
TZUTZ-ja<br />
u-TZUTZ-wa<br />
u-TZUTZ-yi<br />
TZUTZ-yi<br />
TZUTZ-jo-ma<br />
tzu[h]tz-aj<br />
tzu[h]tz-[a]j<br />
tzu[h]tz-j-iiy<br />
tzu[h]tz-aj<br />
tzu[h]tz-[a]j<br />
u-tzutz-[u]w<br />
u-tzutz-[uu]y<br />
tzutz-[uu]y<br />
tzutz-j-om<br />
tv<br />
<strong>to</strong> end, terminate, complete<br />
tz’ak-<br />
u-TZ’AK<br />
u-TZ’AK-ka<br />
u-TZ’AK-a<br />
u-TZ’AK-ka-a<br />
u-TZ’AK-bu-ji-li<br />
u-tz’ak<br />
u-tz’ak<br />
u-tz’ak-a[’]<br />
u-tz’ak-a’<br />
u-tz’ak-bu-j-il /<br />
-buuj-[i]l<br />
tv<br />
<strong>to</strong> stack, put in order,<br />
accumulate, align, arrange<br />
tz’an- tv <strong>to</strong> destroy<br />
tz’ap-<br />
u-tz’a-pa-wa<br />
tz’a-pa-wa<br />
tz’a-pa-ja<br />
tz’a[pa]-ja<br />
tz’a-pa-pa-ja<br />
tz’a-pa-[ji]ya<br />
u-tz’ap-aw<br />
tz’ap-aw<br />
tz’a[h]p-aj<br />
tz’a[h]p-aj<br />
tz’a[h]p-aj<br />
tz’a[h]p-j-iiy<br />
tv<br />
1) <strong>to</strong> plant, insert, hoist<br />
2) <strong>to</strong> erect a stela<br />
tz’ay- tz’a-ya-ja tz’a[h]y-aj tv <strong>to</strong> come down, win (?)<br />
tz’ihba-<br />
u-tz’i-ba<br />
tz’i-bi-na-ja<br />
u-tz’i-bi-na-ja<br />
u-tz’i-bi-na-ja-la<br />
u-tz’i[h]b-a<br />
tz’i[h]b-n-aj<br />
u-tz’i[h]b-n-aj<br />
u-tz’i[h]b-n-aj-al<br />
iv<br />
<strong>to</strong> paint / write<br />
ub-<br />
yu-bi<br />
yu-bi-la<br />
y-ub<br />
y-ub-iil<br />
iv<br />
<strong>to</strong> hear<br />
uk’-<br />
u-UK’-ni<br />
yu-UK’-bi<br />
uk’-uun<br />
y-uk’-[i]b<br />
iv<br />
<strong>to</strong> drink<br />
uht-<br />
u-ti<br />
u-ti-ya<br />
UH-ti<br />
UH-ti-ya<br />
u-<strong>to</strong>-ma<br />
u-u-ti<br />
u[h]t-i<br />
u[h]t-iiy<br />
uht-i<br />
uht-iiy<br />
u[h]t-om<br />
u-u[h]t-i<br />
iv<br />
<strong>to</strong> happen, occur<br />
ux- / uxul-<br />
u-xu-lu<br />
yu-xu-lu<br />
yu-xu-lu-ji<br />
yu-xu-li<br />
yu-xu-lu-li<br />
ux-ul<br />
y-ux-ul<br />
y-ux-ul-[i]j / -uuj<br />
y-ux-uul<br />
y-ux-ul-uul<br />
tvd<br />
<strong>to</strong> carve, incise, sculpt<br />
wa’-<br />
wa-a-wa-ni<br />
wa-WA’-la-ja<br />
WA’-la-ja<br />
wa-WA’-ji-ya<br />
WA’-ji-ya<br />
WA’-ja<br />
wa-[i]ja<br />
wa’-waan<br />
wa’-l-aj<br />
wa’-l-aj<br />
wa’-j-iiy<br />
wa’-j-iiy<br />
wa’-[ii]j<br />
wa[’]-iij<br />
pv<br />
<strong>to</strong> be erect, set upright,<br />
propped up<br />
101/154