Introduction to Maya Hieroglyphs - Wayeb
Introduction to Maya Hieroglyphs - Wayeb
Introduction to Maya Hieroglyphs - Wayeb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kettunen & Helmke 2011<br />
Concise Glyph Dictionary<br />
hieroglyph 72 : transliteration 73 : transcription 74 : translation 75 : alternative spellings 76 :<br />
CHUM[mu] chum- (1) <strong>to</strong> sit down (pv)<br />
(2) <strong>to</strong> be seated (pv)<br />
CHUM<br />
ch’a-ji<br />
ch’aaj<br />
ch’aah<br />
ch’aj<br />
(1) drops (n)<br />
(2) incense (n)<br />
(3) blood? (n)<br />
(4) maize? (n)<br />
ch’a-ja,<br />
ch’a-ha,<br />
cha<br />
ch’a-ho-ma ch’ahom (1) “man”? CH’AHOM-ma,<br />
ch’a-ho<br />
CH’AK-ka ch’ak- (1) <strong>to</strong> cut (tv)<br />
(2) <strong>to</strong> chop (tv)<br />
(3) <strong>to</strong> decapitate (tv)<br />
CH’AK<br />
CH’AM-<br />
K’AM<br />
ch’amk’am-<br />
(1) <strong>to</strong> take (tv)<br />
(2) <strong>to</strong> grasp (tv)<br />
(3) <strong>to</strong> receive(tv)<br />
CH’AM,<br />
CH’AM-ma,<br />
ch’a-CH’AM,<br />
ch’a-ma,<br />
k’a-ma?<br />
ch’a-CH’AMAK? ch’amak? (1) fox (n) ch’a-ma-ka,<br />
CH’AMAK?<br />
CH’EN-na ch’e’n (1) cave (n)<br />
(2) hollow (n)<br />
(3) well (n)<br />
CH’EN<br />
CH’OK ch’ok (1) youth (n)<br />
(2) sprout (n)<br />
(3) youngster (n)<br />
ch’o-ko,<br />
CH’OK-ko<br />
(y)e-be-ta<br />
ebe’t<br />
ebet<br />
(1) messenger (n) ye-be-te<br />
83/154