workshop manual rear axles rf17n/h r17n/h - Marmon-Herrington

More documents

Recommendations

Info

REASSEMBLING THE DIFFERENTIAL CARRIER II. Before reassembling carefully check the removal parts and replace if required. A HAJTÓM�HÁZ II. ÖSSZERSZERELÉSE REASSEMBLING CARRIER II. THE 290 DIFFERENTIAL Az összerszerelés el�tt gondosan vizsgáljuk meg a kiszerelt alkatrészeket, ha szükséges új alkatrészeket szereljünk be. A kúpgörg�s csapágyak (9, 12) küls� gy�r�jét üssük be az ábrázolt szerszámokkal ütközésig (5. ábra). Drive in the taper roller bearing (9, 12cups by means of the tools shown, bottom out (see Fig. 5.). Drive in the taper roller bearing (9, 12cups by means of the tools shown, bottom out (see Fig. 5.). 5. ábra: KÚPGÖRG�S CSAPÁGY KÜLS� GY�R�INEK BEÜTÉSE A HAJTÓM�HÁZ II.-BE Fig. 5.: DRIVING THE TAPER ROLLER BEARING CUPS INTO THE DIFFERENTIAL CARRIER II. A hajtóm�ház II.-nek a kúpgörg�s csapágy küls� gy�r�kkel való el�szerelése után be kell állítani az el�írt csapágyel�feszítést. After subassembled the differential carrier II. with the A küls� taper kúpgörg�s roller bearing csapágy cups bels� adjust gy�r�je the specified és a távtartó bearing hüvely preload. közötti távolság 13,96 és 15,00 mm között változhat. Ezt a távolságot a megfelel� távtartó gy�r� (10) The kiválasztásához distance between méréssel the kell outer megállapítani taper roller bearing (6. 62 32312 ábra X). cone and the distance sleeve may vary from 13.96 to 15.00 mm. For selecting the proper distance ring (10) this distance should be determined by measurement (X in Fig. 6.). Before reassembling carefully check the removal parts and replace if required. RA-1039 4727-00143-2 4732-00034 32314 842.02-24 Fig. 5.: DRIVING THE TAPER ROLLER BEARING CUPS INTO THE DIFFERENTIAL CARRIER II. After subassembled the differential carrier II. with the taper roller bearing cups adjust the specified bearing preload. The distance between the outer taper roller bearing cone and the distance sleeve may vary from 13.96 to 15.00 mm. For selecting the proper distance ring (10) this distance should be determined by measurement (X in Fig. 6.).
4970-00489 Fig. 6.: ADJUSTING THE BEARING PRELOAD 82,5 Helyezzük fel az ábrázolt etalon tengelyre a bels� Position the inner taper roller bearing cone, the dis- kúpgörg�s csapágy bels� részét, a távtaró hüvelyt (11) tance sleeve (11) and the distance ring (10) for filling és the gap a méréssel determined megállapított by measurement hézag to the kitöltéséhez shown szükséges master shaft, távtartó then the gy�r�t subassembled (10), ezután differential az el�szerelt car- hajtóm�ház rier II., the outer II.-t, taper a küls� roller kúpgörg�s bearing cone csapágy and bels� the részét, driven gear és a (50). hajtott Screw fogaskereket on the flanged (50). castle Hajtsuk nut fel (1) a peremes (Fig. 5.). koronás anyát (1) (5. ábra). Az Tighten anyát the húzzuk nut to 850 meg - 850 1050 - Nm 1050 torque. Nm nyomatékkal. Position the Az subassembled összeszerelt unit egységet to the shown tegyük stand fel (Fig. az 6.) ábrázolt and állványra measure the (6. rolling ábra), torque és mérjük by means meg of a legördülést. fish-scale at- A legördülést tached with a cord hajtott to mantle fogaskerék of the driven (50) palástfelületére gear (50). er�sített mér�huzallal és a húzóer�mér�vel mérjük meg. In case of new bearings installed the rolling torque at approx. 5 rpm should be 30.3 - 42.4 N with Ø165.5 A mm legördülés driven gear értékének which corresponds kb. 5/perc to 2.5 fordulatszám - 3.5 Nm mellett, rolling torque. új csapágyak beépítése esetén ∅165,5 mm-es hajtott fogaskerék esetén 30,3 - 42,4 N-nak kell lennie, ami az el�írt 2,5 - 3,5 Nm legördülési nyomatéknak felel meg. Futott csapágyak beépítése esetén a legördülési nyomatékot 1,25 - 1,75 Nm-re (felére az új csapágyak legördülési nyomatékának) kell beállítani. X 30 - 42,42 6. ábra: CSAPÁGYEL�FESZÍTÉS BEÁLLÍTÁSA Fig. 6.: ADJUSTING THE BEARING PRELOAD 842.02-25 290 Position the inner taper roller bearing cone, the In case of reused bearings adjust the rolling to 1.25 distance sleeve (11) and the distance ring (10) for - 1.75 Nm (i.e. to half to the rolling torque at new bear- filling the gap determined by measurement to the ings). In shown case of master deviation shaft, from then this the value subassembled perform correction differential by carrier changing II., the the distance outer taper ring. roller If the bearing rolling cone torque and is the higher driven than gear specified (50). Screw use higher on the distance flanged castle ring pair, nut (1) while (Fig. at 5.). lower torque use lower one. When Tighten the adjustment the nut to 850 is proper - 1050 relocate Nm torque. the parts Position from the the subassembled adjusting device unit to to the the drive shown pinion. stand Make (Fig. sure 6.) to and install measure only the parts rolling used torque for adjustment by means over of to fish-scale the drive attached pinion. with cord to mantle of the driven gear (50). In case of new bearungs installed the rolling torque at approx. 5 rpm should be 30,3 - 42,4 N with ∅165,5 mm driven gear which corresponds to 2.5 - 3.5 Nm rolling torque. In case of reused bearings adjust the rolling to 1.25 - 1.75 Nm (ie. to half to the rolling torque at new bearings). 63
Page 1:
WORKSHOP MANUAL REAR AXLES RF17N/H
Page 4 and 5:
4 Removing and Reinstalling the Whe
Page 7 and 8:
PREFACE The present document gives
Page 9:
This manual has been prepared for o
Page 12 and 13: 205. FEJEZET SECTION 205. SECTION 2
Page 14 and 15: M�SZAKI ADATOK TECHNICAL DATA MEG
Page 16 and 17: M�SZAKI ADATOK TECHNICAL DATA MEG
Page 18 and 19: 206. FEJEZET SECTION 206. MEGHÚZÁ
Page 20 and 21: MEGHÚZÁSI NYOMATÉKOK TORQUE RATI
Page 22 and 23: 207. FEJEZET SECTION 207. BEÁLLÍT
Page 24 and 25: LEHÚZATÓ- ÉS VEZET� CSAVAROK P
Page 26 and 27: 26 SECTION 210. 210. FEJEZET 210. S
Page 28 and 29: 28 SECTION 212. REMOVING AND REINST
Page 30 and 31: 30 A bolygótartó és a napkerék
Page 32 and 33: 32 A tömít�gy�r� fészkét
Page 34 and 35: REMOVING THE SPINDLE AND THE BRAKE
Page 36 and 37: 260. FEJEZET SECTION 260. A MELLS
Page 38 and 39: A FÉKPOFAGÖRG� ÉS SZERELÉSE 1
Page 40 and 41: A FÉKPOFACSAPPERSELY KI- ÉS BESZE
Page 42 and 43: Nm nyomatékkal húzzuk meg. to 20
Page 44 and 45: Tételei : SECTION 268. Items: AUTO
Page 46 and 47: 46 280. FEJEZET MAIN DIFFERENTIAL S
Page 48 and 49: 48 - 37 - Drive gear - 39 - Hex. fl
Page 50 and 51: 2. ábra: A KAPCSOLÓAGY LEHÚZATÁ
Page 52 and 53: 52 akadás, szorulás, szagatott el
Page 54 and 55: A KERESZTIRÁNYÚ KIEGYENLÍT�M
Page 56 and 57: During drive the rotation should be
Page 58 and 59: elforgatjuk. REASSEMBLING THE DIFFE
Page 60 and 61: SECTION 290. Amennyiben egyezik, ú
Page 64 and 65: Amennyiben ett�l eltérés mutatk
Page 66 and 67: A tömít�lemezt (101) üssük be
Page 68 and 69: kkal (14) rögzítsük 88,3-108 Nm
Page 70 and 71: 70 A HOSSZIRÁNYÚ KIEGYENLÍT�M
Page 72 and 73: 310. FEJEZEET HAJTÓ ÉS KIEGYENLÍ
Page 74 and 75: 313. FEJEZET Drain the oil from the
Page 76 and 77: 76 A küls� tömít�gy�r�t
Page 78 and 79: Helyezzük a hajtóm�ház csapág
Page 80 and 81: TOO DEEP CONTACT If the contact pat
Page 82 and 83: Apply thin coat of the mating surfa
Page 84 and 85: 317. FEJEZET 120 A csapágyhüvely
Page 86 and 87: Helyezzük be a csapágyhüvelybe a
Page 88 and 89: 88 Amennyiben a beállítás megfel
Page 90 and 91: According to the Operators Manual f
Page 92: Initial Failure Reporting 92 WARRAN
show all

workshop manual rear axles rf17n/h r17n/h - Marmon-Herrington

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?