Togail na Tebe = The Thebiad of Statius : the Irish text

;;VOCABULARY AND INDEXfelltach deceitful, treacherous 713.fémdim (fo-ess-mid-) / am unable, refuse.Pf. (pres.) 3 s. orafheimid4471;dofheimid 4411 ; v.n. ar femed sida2794.feochair fierce, wild 755, 928, 1687,1710, 2726, 2870; co f. 819. C.C.feochrach fierce 175. C.C.feochrugud m. raging 930.f. feóil flesh. Iumad na feola 1155, Eg.a richt feola 1573, 1861.feosach bearded 2389, feosagach Eg.McB., The.fer m. (1) man. Ba feramail an fer894 ; an fer og 907 ; fer dib 1295cruaidsciath in fhir 969 ; d.s. 'na fhir1631,1507; do fhir dib 2319; don fhirsin 2432, 4006, 690 ; n.p. a rabadarna fir 915, 4302 ; na fir sin 992 ; g.p.corpu na fer 4566, 4732; d.p. donaferaib 979, 4307; tresna feraib sin3432; a. p. for n.p. can as tangadarna firu 921, 977; romarbsad a firu1824; toirmiscid na fira 4466; v.p.a firu 1005, 1112, 2125, 2549, 3349,3878, 4381, 4812.(2) husband. Ac cainead a fir 4641tesmolta a fir 4726 ; corp a fir 4697roindis da fir 1507 ; ba hiad ar fhirni4783; ra-foetitis re feraib 743;mairbfed mo rnhac 7 m' fber 1867;amal romarbsad fein a fir 7 a n-aithrecha 2052.fér m. grass. Ac ithi in fheoir 2073;ac brisiud inn fheoir 1786; i llepthaibfeoir512, 3950; d' ingeltradhfeoir 909; arin fer fothrernail 3595;risna feraib sin 3580.férach grassy 4284.feraim I pour, give. Ipf. 3 p. confertais992; ipf. subj. Is. co fheraindcomlann 4382 ;pret. 3 s. rofher-sum360 ; roferastair 282 ; 1 p. rofersum169; 3 p. fersad 4874; rofhearadar106; v.n. f. ferthain fhailti 1128;d' fherthain to rain 1761. V. conferaim.feramail manly, hold. Ba f. an fer 894,997; don ci'nedh A. feramail 3784;co f. 2014, 4081, 4365.ferand m. land, estate. Tucad feranda hathar di 1934; dofheimid comraindcrichi na feraind 4411 ; caithimind fheraind 145; 7 is 'na fherandata in cloch 2779; co cosenad afearanda 684, 1266.ferandus m. landed property 634. C.C.fér-bruig grass-farm, grassy halm.Bageba ferbruigib 3496, ferbruige(sic rorr.) Eg.ferda manly, courageous. Fearda 1857.372ferdacht f. manhood 166.ferfer m. great man 1192. If notan error,an ex. of diabul doubling, Aur. 5321.ferg f. anger 1728; ba ferg le 868,2090; toirind t' fheirg 4408; trefbeirg 547 ; ar ferg 2122 ; in fiuchadferci 3744; re feochrugud na feirgi931, 1100; rolinad o feirg 4594; roscailuad ferg 2606; rahadandaitferga 4488, 2157.fergach (1) angry 928, 1839, 3907,4378; co fergach 4364. (2) causinganger, provoking. Ua fergach rihlunaind sin 1632.fergaigim I am angry, I become angry.Pf. (pies.) 3s. rofergaiged 1653, 1691.fer-indisin-scel m. tale-teller 1160.férmar grassy 898, 1812. C.C.fersech manful, valorous. Co fersech2517; co fersecha firaird 2475; tucurchur fertsech feramail 3300; cf.re feramla 7 fertsigi Tbc. 1341.fer-togla m. sacker, destroyer. Mathairfhirthogla na cathrach 2747.fesand pheasant (?). Midae f. mor 2699.Cf. besan, Aur.f-étaim (f-in-ta) I may, am able. Pres.Is. ni fhetaim 1894; ni edaini-sea2918; ni edaim 1073; 3 s. ni fetann3718; fut. Is. each indus do fédab1081; ipf. subj. 3 s. conna fedad1404, 3276; ni etad 1582; na fedad1490 ; 3 p. cona fetais 1754, fetfadisEg. pret. 3; s. o nar-et 3543; co narfhéd1033; 3p. nir-etsad 3444; pass.3 s. ni fetar 1075, 3764; co na fetarairim 3946.fetán m. whistle. N.p. fetana 513, 2225.fetar / knoiv, I have known. Pf. 1 s.ni fhetar 427, 2037, 2143; ni fetar1890,3754; rofetar-sa 3715; rofhedar-sa421 ; dofhédar 1240 ; dafhetar2621; rofhedur 2956; 2 s. rofidertusa 1348; 3 s. ni fhitir 110, 734,1502, 3459, 4012 ; ni fitir-sium 3634ni fidir 3896; nar-fitir 121 ; 1 p. nadfheatamar-ni 491 ; 2 p. in feadauar-si489; 3 p. uair na fedadar 3230; nifetatar 3831; p.p. ni fes cia thuc inn-urchar sin 3295 ; v.n. lis. V. findaim.fét-gaire hissing, whistling. Ic feadgaire184 ; ag fedgairi 4461 ; ac sirfhetgaire773.fetham Hatching. 'Ga feithem 2047.C.C. V. feithim.féthamail still, calm, quiet. Co foillfethamail 3450 ; ni fethamail conferthor3579.féthnaigim / becalm, make calm. Bel.is e Neptuin fethnaiges in muir 2667.