13.07.2015 Views

Togail na Tebe = The Thebiad of Statius : the Irish text

Togail na Tebe = The Thebiad of Statius : the Irish text

Togail na Tebe = The Thebiad of Statius : the Irish text

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;;VOCABULARY AND INDEXmertnecli iveak, exhausted. N.p. ruertnecha617, 1886, 2978, 4257; eotrom trenmeirtnecb 3904, 5; cohoband mertnech 2570. C. C.mesc drunk. 7 siat mesca 617.mescaim I mix, disturb. Pret. 3 s. cororuesc 700; p.p. romescad a menma3368.mesc-buaidir<strong>the</strong> confused and troubled.Is de sin fa m. int ee<strong>na</strong>cb 2456.mescda drunk, intoxicated 1885, 3942.mesnecb courage. Ar mesnig 2556.McB.mesnugud m. encouraging. Ac m. 3750.met f. greatness, size, strength. Is éméd <strong>na</strong> menman rus-gab 4220, 432;ua badbul met 7 miri 2521; robaido met tedma 539 ; ré rued a graine4216; ri met <strong>na</strong> <strong>na</strong>ire 725, 4051;a met da cbaitbead 1644; ar met1940, 4128, 2997; a meit <strong>na</strong> miledsin 2353; ara met 2486; ar met isi<strong>na</strong>smuch as it is 1783.meta cowardly. Dee meta 4257. C.C.metacht f. cowardice 2727. C.C.métaigim I enlarge. Ipv. 2 pi. métaigidb3878; v.n. ua medugud 705;do medugud airecbtais 1600.mím.?»oi/í/i. Cocendnoimis507,1723.mlad honour. Nir miadb leó <strong>the</strong>y didnot deign, disdained, made light <strong>of</strong>3115, 4868; ni miadb lium 4259;nir miad ri 3217, 3779, 4625; nirmiad leis 3214, 3490 ; co<strong>na</strong>r-ba miad<strong>na</strong> maisi leis 4221 ; nir-ba miad les4365 ; nir-ba miad re lucbt 2010 ; nibi miad le 2282.mian m. wish, desire. Ua be mian1545.mias f. table, plate. Mias adbulmor2469, 2479 ; truma <strong>na</strong> mesi sin 2486cluicbi méisi 2469; rocbuir in mes2475, 2487; gebid in meis moir-sea2481; rocbuired a miasa 484; armiasaib 467. L. mensa.mí-bráithir m. false bro<strong>the</strong>r. A mibraitbir4551, Eg. mignimaicb. L.perfide <strong>The</strong>b. xi. 586.mí-bríathrach false, false-speaking,perfidious. A Ioib is mibriatbracbrouadais rim 2242 ; do mnui meblaigmibbriathraig 2235. L. perfideIuppiter <strong>The</strong>b. vi. 197.mi-cnluach ill-famed 255.mi-chomairlech ill -counselling 887.Mio-corbairle, Din.mi-cnuirtecb uncourtly. Arasiairmengaigmlchuirtig 4318.midach m. stallion. Cosin midacb buifae 3195; ré miri <strong>na</strong> midacb 4815.C.C.midemain contemplating. Ac m. <strong>na</strong>n-ingen 733. C.mid-láecb m. coward. Ar midlaecb3643.midláechda cowardly. Co mertnecbm. 3905.398midlocnus cowa rdice 2727. C.C.mid-medón <strong>the</strong> very middle. Co mmidmedon269. C.C.mí-gné f. unseemliness, ugliness 1270;adcbondairc an migne marbda 4700.TSh.mí-gním m. misdeed, evil act. Leicsenur in m. 2130; tred mignimaibféin 4593.mile f. thousand. 7 mili saegdecb '<strong>na</strong>farrad 2656 miledba soigdecha Eg.tri mile 1397; ceitbri mili 1421.mileta soldierly, warlike 1289, 1484,2531, 3555, 3875, 4546; trenmileta3564.milid m. soldier 548, 1095 ; 'man milid1437; n.p. milid 1429; milid maitbi1445; re mormesci <strong>na</strong> milead 717,1035, 1525; airm <strong>na</strong> milead 1467,2353 ; rotinoil a mileda815 ; r<strong>of</strong>acbadand mileda 3860.millim I ruin, destroy. Ipv. 2s. <strong>na</strong>mill1043; 2 p. millid 2144; pf. 3 p. armibset'p.xvii ; v.n. aea milliud 547re milliud 1063; da milliud 1738,2111.mi<strong>na</strong>igim I dwindle away. P.p.p. bami<strong>na</strong>igthi mur a catbracb umpu4846.mín-álaind delicate and beautiful 508,931.min-crand m. small tree, shrub, sapling.Os mincrandaib firbeca 2563.min-dáine little folks, children 525,1268, 2643 ; ider m<strong>na</strong>ib 7 mindainib4214. Tbc.mind-rig kingly diadem 854.mine unless witb subj. Min bad anmilid 4072 ; min bad dei do dinguail4287; acbt mine chluinead 407;acbt mu<strong>na</strong> rucadb 832 ; mi<strong>na</strong> bedis623 ; ma<strong>na</strong> beidis 4219 ; mi<strong>na</strong> tbucadit 2758; mu<strong>na</strong> der<strong>na</strong> A. 1310;mene betb M. 3170; mani tbairmiscdis<strong>na</strong> dei in n-urcbur 3264;mi<strong>na</strong> tboirmisced Teiss uimpi4800.min-glan delicate and bright 2653 ; dom<strong>na</strong>ib mingla<strong>na</strong> 4440.Minituir m.f. Minotaur. Dealb anminituir 4826, delbb <strong>na</strong> mi<strong>na</strong>dureEg.mín-réid./íne and smooth. Dar muigibminreidbi 4352 ; dar moigib minreidi2276, 2340.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!