Togail na Tebe = The Thebiad of Statius : the Irish text
Togail na Tebe = The Thebiad of Statius : the Irish text
Togail na Tebe = The Thebiad of Statius : the Irish text
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
;.;VOCABULARY AND INDEXforbaise f. beleaguerment. D'forbaisi4040. TSh.for-berim, for-bairim I increase. R<strong>of</strong>orbairintib2545; v.n. forbairt. Laws.forcend m. end. I forciund 2872; c<strong>of</strong>orceand saegail 2184, 2919.for-chomol m. bondage, restraint. Aforcbomal 4750. Acall.for-cinded m. ending, end, completion.I forcindiud in comraic 2829.for-coimét a (ward, watch 3873; n.p.forcoimedaid. an baili 4743. Wi.f-ord m. rank, order. A fhuird irgaili2637.for-delugud distinction 4512.forderg red, crimson 415, 2095, 2529,4190, 4504; faidb forderga 1039.for-dergaim I redden, crimson. Ipf.subj. 3 s. go nfordergad 1547; r<strong>of</strong>orclergad3477.fordingim I press down, thrust. Pret.3 s. fordingis 4524.for-dol error, straying. Dochuadarfordol co<strong>na</strong>iri 2365. For-dul <strong>The</strong>.for-dorcha very dark. Dar agaid fordorcha3388.for-gell testimony, witness, oracle. Treforgill 42.for-gellim I testify. Pres. 3 p. amarfhorglit <strong>na</strong> faib'li 785. Wi.forglide chosen, choicest, best. Forglide337. C.C.for-grán<strong>na</strong> very hideous, very hateful1958, 3841.for-laind furious, enraged 998. Forluinnerage, C.C.for-mat envy. A.s. nocha de<strong>na</strong>im-sifich <strong>na</strong> formad 834 ; ba hadbul tramisgais 7 formad 4433.form<strong>na</strong> shoulder. Conberad a orm<strong>na</strong>(dual) 1483; ua nochta form<strong>na</strong> <strong>na</strong>fer sin 1527 ; dar a form<strong>na</strong>ibh 3584dar a form<strong>na</strong> 2450.fórnell appearance, sight, vision 1988.Formell <strong>na</strong> fola fomiaide Ir. Texte,ii. 133 ; fóirnéal <strong>na</strong> fola flannruaidhReliq. Celt. n. 438. Fóirneal appearance,colour O'R.for-nert excess <strong>of</strong> strength, violence.Re fornert inn imroma 2016 ; a fornirtcatbaigtbi 3443. P.H.for-odar very gray, crimson. G.s. sruthfala foruidri 638, forruaidbi Eg.for-réil very manifest, very clear. Comaforreill 1988.for-rúad very red, crimson. Coma f.3531, 4504; o brse<strong>na</strong>ib fola forruaidi2914 ; ua cbrolindtib fola fichitbiforruaidi 2886. Wi.for-ruamanta deep-red. Forruamanda1955.for-rúam<strong>na</strong>im I redden, anoint, smear.Co forruamait 3073, forruam<strong>na</strong>it Eg.P. p. r<strong>of</strong>orruam<strong>na</strong>d corp 2437, 8. Cfruam<strong>na</strong>d C.C.fortacht f. help, aid. Fortacht 7 foiritbind' fadbail 4148; ba fortacht 7ba forithin 3290 ; d' iarraid fortacbta3328, 4692; dei fortochta 3700; siridfortacht 4669 ; dober-sa f. 1080, 1769,1918; ac fortacht 1725, 3182; i fortacht2169; d' fhortacht 3425; dafhortacht 3456.for-táim I am upon. An buaidred baisifor-atai 3754.for-toirse f. great sorrow, exceedingsadness. Ac fortoirsi 4455 Eg.for-trén very strong 2014.fós (1) besides, fur<strong>the</strong>r, in addition1445; 7 adcori<strong>na</strong>irc fos 3696. (2)still, till noiv. Bis fos isan i<strong>na</strong>t sin1641 ; rouai-seom fos aca pocad-si1893.fosad-glan having a fair foundation,or phps. level and pure 613. C.C.fosaid composed, steadfast. Fá fosaidan firlaech 983; co fledach fosaid4632 ; bi co fosaidh forbailid 4368in luamairi fosaich 2004 ; co fosaid1151. Fossad Wi., fossaig<strong>the</strong> Tbc.fo-scad m. shadow. A.s. 4677; comasamalta ré foscad 4862 ; tres<strong>na</strong> foiscthib596.fo-sbeinm jingling, champing. Ac foshenm<strong>na</strong> srianmireand 3064 ; acfosenm <strong>na</strong> srianmirend 2341; acfoshenm a srein 3492.f-oslaicim I open. Ipv. 2 p. fhoslaigid4891 ;pret. 3 s. r<strong>of</strong>hosclastair 601rooslaic 2941; d<strong>of</strong>hoslaig 1018; p.p.rohoslaicit 271, 1657, 2027; r<strong>of</strong>hoscladdibh 4907; p.p.p. oslaicthi 324,2072; v.n. aga n-oslugud 3941.fosugud m. maintaining^ standing fast3255.fothamail belonging to <strong>the</strong> foundation.Fraigthi fothamla 277.fo-thrand din, noise. Fathrand 2244fothrand mor 3995; re fuaim 7 refothrand <strong>na</strong> fairrgi 3039 : fo + torand.fo-thruicim I ba<strong>the</strong>. V.n. ar<strong>na</strong> fothracud3703.fotraicim I shake, shatter, dash topieces. Pret. 3 s. r<strong>of</strong>otraicsidar 1002,<strong>The</strong>b. 11. 619 quassabat. Cf. corus-fothraic Tbc. 2187; cf. tregdaim.fraig f. wall. A.p. fraigthi 276, 716.fras f shower. Tucsat frais 3657; roglan<strong>na</strong> frasa fala di 3389 ; conferdis<strong>na</strong> frassa sin 3772 ; 7 roshilestarfrassaforgran<strong>na</strong> 3841; fselait-sium tra <strong>na</strong>377
Change language