Rapport annuel 2006-2007 - Ontario Human Rights Commission

POUR ALLER DE L’AVANT
fournit certains documents à la Commission pour lui permettre de
surveiller les tendances et les problèmes soulevés dans les plaintes
individuelles, afin de déterminer les questions prioritaires.
La relation entre le Tribunal, le Centre d’assistance juridique en
matière de droits de la personne et la Commission doit être bien
coordonnée. Chacun de ces organismes doit élaborer son propre mode
de fonctionnement pour réaliser son mandat et établir la nature de sa
relation avec les autres « piliers » du système des droits de la personne.
Il reste de nombreuses décisions à prendre concernant « qui fait quoi…
et où » et beaucoup de travail à accomplir avant que le système puisse
fonctionner en conformité avec la nouvelle loi modificative.
Planification stratégique
Depuis l’adoption de la loi modificative, les commissaires ont dirigé
un processus de planification stratégique pour déterminer la meilleure
façon d’accomplir ces tâches et de réaliser le nouveau mandat. Comme
fondement de ce processus, les commissaires ont élaboré un nouvel
énoncé de leur vision pour « un Ontario où tout le monde est valorisé,
traité avec dignité et respect et où les droits de la personne sont
favorisés par chacun d’entre nous ». Alors que la Commission travaille à
réaliser cette vision, elle est guidée par son nouvel énoncé de mission :
Organisme indépendant créé par une loi, la Commission offre un
leadership pour assurer la promotion, la protection et le progrès des
droits de la personne et elle établit des partenariats à l’échelle du
système des droits de la personne. Dans la poursuite de notre vision,
nous nous attacherons à :
• Habiliter les gens à faire respecter leurs droits;
• Veiller à ce que les responsables de la défense des droits de la
personne s’acquittent de leurs obligations;
• Préconiser la réalisation complète des droits de la personne;
• Travailler avec nos partenaires indépendants au Tribunal des droits
de la personne de l’Ontario et au Centre d’assistance juridique en
matière de droits de la personne;
• Élaborer des politiques touchant les droits de la personne et
préconiser leur mise en œuvre;
• Effectuer des recherches;
• Surveiller les développements, les tendances, les questions qui font
problème et la jurisprudence en matière de droits de la personne;
• Utiliser nos pouvoirs juridiques pour obtenir des réparations dans
8
Commission ontarienne des droits de la personne