Rapport annuel 2006-2007 - Ontario Human Rights Commission
Rapport annuel 2006-2007 - Ontario Human Rights Commission
Rapport annuel 2006-2007 - Ontario Human Rights Commission
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACTIVITÉS DE LA COMMISSION <strong>2006</strong>-<strong>2007</strong><br />
Contacts du public avec la <strong>Commission</strong><br />
Le Bureau de renseignements est le premier point de contact pour les<br />
membres du public et joue un rôle important d’éducation du public sur<br />
les droits de la personne et les responsabilités aux termes du Code.<br />
Le Bureau offre également des renseignements sur les politiques et<br />
les directives de la <strong>Commission</strong> ainsi que sur des ressources externes<br />
pertinentes. La <strong>Commission</strong> est souvent en mesure d’aider les<br />
particuliers et les organisations à prévenir ou à résoudre des problèmes<br />
sans qu’il soit nécessaire de déposer une plainte.<br />
En <strong>2006</strong>-<strong>2007</strong> :<br />
• Le personnel de la <strong>Commission</strong> a traité plus de 40 391 demandes de<br />
renseignements reçues par téléphone d .<br />
• 1 921 demandes de renseignements sont parvenues par lettre.<br />
• 625 personnes se sont présentées en personne pour demander des<br />
renseignements.<br />
• De ces contacts, 2 337 ont donné lieu à des plaintes officielles<br />
déposées auprès de la <strong>Commission</strong> (pour de plus amples<br />
renseignements, voir ci-après « Plaintes du public pour atteinte aux<br />
droits de la personne »).<br />
Recherche et élaboration de politiques<br />
La recherche et l’élaboration d’énoncés de politiques, de documents et de<br />
guides constituent un aspect central des activités de la <strong>Commission</strong> visant<br />
à éliminer la discrimination et à protéger, à promouvoir et à faire progresser<br />
les droits de la personne. Les politiques et directives de la <strong>Commission</strong><br />
préconisent une interprétation large et progressiste des droits reconnus<br />
dans le Code, et établissent des normes sur la façon dont les particuliers<br />
et les organisations doivent agir pour se conformer au Code. Les cours et<br />
les tribunaux accordent souvent à ces documents une grande déférence,<br />
les appliquent aux faits des causes et les citent dans leurs décisions.<br />
La <strong>Commission</strong> a entrepris un certains nombre d’initiatives d’élaboration<br />
des politiques au cours de l’exercice <strong>2006</strong>-<strong>2007</strong>.<br />
Les droits de la personne et la famille<br />
En mars <strong>2007</strong>, la <strong>Commission</strong> a approuvé un rapport de consultation<br />
et une nouvelle politique d’avant-garde sur les droits de la personne et<br />
l’état familial qui sera publié au printemps <strong>2007</strong>.<br />
14<br />
<strong>Commission</strong> ontarienne des droits de la personne