09.10.2015 Views

HAZAR WORLD - SAYI 35 - EKİM 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RÖPORTAJ / INTERVIEW<br />

PEUGEOT TÜRKİYE GENEL MÜDÜRÜ / PEUGEOT TURKEY’S DIRECTOR GENERAL<br />

OTOMOBILLE SEYAHAT, TREN VE UÇAĞA GÖRE<br />

DAHA UYGUN BIR SEÇENEĞE DÖNÜŞÜYOR<br />

Peugeot Türkiye’nin çiçeği burnunda Genel Müdürü Laurent Pernet, düşük enerji<br />

fiyatlarının otomotiv dünyasına etkileri ile bu alandaki tespit ve öngörülerini anlattı.<br />

AUTOMOBILES ARE GETTING MORE FAVORABLE<br />

THAN TRAINS AND AIRPLANES<br />

Peugeot Turkey’s brand new Director General Laurent Pernet told us the impacts<br />

of low energy prices on the automotive sector, presented his thoughts<br />

and projections in this regard.<br />

OSMAN KURT<br />

Yıllarca otomobil sektöründe çalıştıktan<br />

sonra bir anda kendinizi bir<br />

futbol kulübünün başkanı olarak<br />

buldunuz. Şimdi de otomotiv sektörüne<br />

dönüş yaparak Türkiye’ye geldiniz.<br />

Avrupa’dan yeni gelmiş bir yönetici<br />

olarak Avrupa ekonomisini nasıl görüyorsunuz?<br />

Avrupa ekonomisi karışık bir dönemden<br />

geçiyor. Ben özellikle Fransız ekonomisini<br />

daha iyi biliyorum. Ekonomi<br />

üzerine genel etkileri olan işsizlik,<br />

sosyal kriz gibi bazı temel veriler son<br />

günlerde biraz karışık. Fransa’da<br />

şu sıralar gündemde olan bir diğer<br />

gelişme de şirketlerin maruz kaldığı<br />

sosyal kesintiler. Bunlar şirketlerin<br />

ekonomik olarak açılım yapmalarının<br />

önündeki frenler.<br />

Petrol fiyatlarındaki ciddi düşüş<br />

otomobil sektörünü<br />

nasıl etkiledi?<br />

Petrol fiyatlarındaki<br />

düşüş görece<br />

olarak yeni<br />

bir gelişme.<br />

Bu daha<br />

çok Çin,<br />

Rusya ve<br />

Brezilya<br />

gibi<br />

ülkelerdeki<br />

üretim-<br />

After your many years of experience in<br />

the automotive sector, you suddenly became<br />

the coach of a football club. Now,<br />

you took a sharp turn to the automotive<br />

sector and came to Turkey. As a ‘just arrived’<br />

manager from Europe, how do you<br />

evaluate the European economy?<br />

European economy is going through a tough<br />

period. I especially have a grasp of French<br />

economy. Some fundamental factors such<br />

as employment and social crisis, which have<br />

an influence on the overall economy, are a<br />

little complicated these days. Another item<br />

in France’s agenda is the social withholding<br />

upon companies. These cuts hinder the economic<br />

growth of companies.<br />

What was the impact of the sharp decline<br />

in oil prices on the automotive sector?<br />

Decline in oil prices is relatively a new development.<br />

This is particularly rooted in the decrease<br />

of production in China, Russia, Brazil,<br />

etc. These countries demand less energy but<br />

supply is still considerable. Therefore, pump<br />

prices for end users have a significant downtrend.<br />

Naturally, road transport will gain its<br />

former popularity over rail transport. I recently<br />

read an interesting study. According to<br />

this study, French people drive more during<br />

holidays as oil prices decline. Diesel has declined<br />

from 1.40-1.50 Euros to 1.10 Euros per<br />

liter. Thus, driving has become a more favorable<br />

alternative than train and airplane.<br />

How long will it continue like this? Is this a<br />

temporary condition resulting from dimin-<br />

16<br />

<strong>EKİM</strong> <strong>2015</strong> <strong>SAYI</strong> <strong>35</strong> - OCTOBER <strong>2015</strong> ISSUE <strong>35</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!