09.10.2015 Views

HAZAR WORLD - SAYI 35 - EKİM 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.hazarworld.com<br />

yürüyen engelli, yaşlı ve çocukların da<br />

bulunduğu bu insan topluluğundan<br />

yüksek ücretler talep ediyor. Suriyeli<br />

mültecilere yönelik bu tür utanç verici<br />

davranışlar, Avrupa’ya yaklaştıkça daha<br />

kötüye gidiyor.<br />

MÜLTECİLERİN MÜCADELESİ HİÇ<br />

BİTMİYOR<br />

Suriyeliler, güvenilir olmayan teknelerle<br />

Türk sahillerinden Yunan adalarına risk<br />

alarak deniz yoluyla ulaşmaya çalışırken,<br />

sürat tekneleriyle gelip mülteci teknelerine<br />

ateş eden, teknedeki insanları kırbaçlayan,<br />

paralarını ve eşyalarını çalan silahlı<br />

ve maskeli adamlar tarafından saldırıya<br />

uğruyor. Yunanistan’a ulaşanlar için ise<br />

bir sonraki mücadele polis zorbalığıyla<br />

karşılaşacakları diğer Avrupa ülkelerinin<br />

sınırlarını aşabilmek. Makedonya<br />

sınır polisi, mültecilerin sınırı geçmesini<br />

engellemek için sersemletici el bombası<br />

kullandı ancak başarılı olamadı. Ne yazık<br />

ki binlerce insan yağmurdan sırılsıklam<br />

olmuş kıyafetleriyle sınırda gecelerce<br />

beklemek zorunda kaldı.<br />

Avrupa’ya kara yoluyla ulaşmanın da<br />

bir farkı yok. 24 saat içinde yedi binden<br />

fazla mülteci Hırvatistan’a geçiş yaptı<br />

ve Hırvatistan daha fazla mülteci alamayacağını<br />

açıkladı. Sırbistan sınırında<br />

polis ve mülteciler arasında çatışmalar<br />

devam ederken, BM Genel Sekreteri<br />

Ban Ki-Moon Macar polisinin sığınma<br />

talep eden Suriyelilere göz yaşartıcı<br />

gaz ve tazyikli suyla müdahale etmesinden<br />

duyduğu şaşkınlığı dile getirdi.<br />

Durdurulamayan mülteci krizinin en<br />

sembolik görüntüsünde ise şiddet kullanan<br />

polis değil, sırtında çantası ve kucağında<br />

oğluyla polis kordonunu aşmak<br />

üzere koşan babaya çelme takan Macar<br />

bir haber muhabiri yer alıyor. Bunun<br />

gibi bilinen ve bilinmeyen pek çok trajik<br />

hikayenin ortasında halen umut<br />

kıvılcımları bulunuyor. İspanya Ulusal<br />

Futbol Antrenörü Yetiştirme Merkezi’nin<br />

Müdürü, Suriye’de futbol antrenörü<br />

olan bu Suriyeli babayı ve oğullarını<br />

İspanya’ya almak için gereken işlemleri<br />

gerçekleştirdi. Okul, aile için Madrid’in<br />

banliyösünde bir daire kiraladı. Mutlu<br />

sonla biten bu hikayenin aksine, aileleri<br />

için Avrupa’da yeni bir hayat kurmak<br />

isteyen diğer mülteciler için zorluklar<br />

devam ediyor.<br />

Mültecilerin neden tüm bu riskleri aldıkları<br />

ve Türkiye’nin Suriyeliler için<br />

AVRUPA’DA YENİ BİR<br />

HAYAT KURMAK<br />

İSTEYEN MÜLTECİLER<br />

İÇİN ZORLUKLAR<br />

DEVAM EDİYOR.<br />

THE CHALLENGES FOR<br />

REFUGEES CONTINUE<br />

AS THEY SEEK TO<br />

BUILD A NEW LIFE IN<br />

EUROPE FOR THEIR<br />

FAMILIES.<br />

Syrians who are heading to Edirne,<br />

city bordering Bulgaria and hence<br />

Europe. Taxis take advantage of these<br />

people and ask for high prices from<br />

these people walking on the highway,<br />

including handicapped, elderly, and<br />

children. This kind of disgraceful treatment<br />

of Syrian refugees gets only<br />

worse as they head further to Europe.<br />

NEVER-ENDING STRUGGLE OF<br />

REFUGEES<br />

When Syrians try to take the risky<br />

naval route to Greek islands from<br />

the Turkish coast with unreliable<br />

boats, some of them have been attacked<br />

by masked armed men on speed<br />

boats who shot at their boat, whipped<br />

and robbed the people on board.<br />

For those who make it to Greece<br />

the next challenge is to cross the<br />

border to other European countries<br />

where they meet police brutality.<br />

Macedonian border police fired stun<br />

grenades to stop the refugees cross<br />

the border but failed; however thousands<br />

had to spend nights in rainsoaked<br />

clothes on the border.<br />

The land route to Europe is no different.<br />

More than 7 thousand refugees<br />

passed into Croatia within 24 hours<br />

and Croatia says it cannot take any<br />

more refugees. Clashes continue on<br />

the Serbian border between the police<br />

and refugees. The UN Secretary<br />

General Ban Ki-moon said he was<br />

shocked after Hungarian police<br />

fired tear gas and water cannon<br />

at the Syrian asylum seekers. The<br />

most iconic image of the unwanted<br />

but unstoppable refugee crisis<br />

came not from police brutality but a<br />

Hungarian news reporter who tripped<br />

a Syrian father carrying his son<br />

and backpack. In the midst of this<br />

and many unrecorded tragic stories,<br />

there are sparks of hope. The president<br />

of Spain’s National Soccer Coach<br />

Training Center, arranged to take<br />

this Syrian father who was a soccer<br />

coach in Syria, and his sons to Spain.<br />

The school rented an apartment for<br />

the family in a suburb of Madrid.<br />

Unlike this happy ending story, the<br />

challenges for other refugees continue<br />

as they seek to build a new life in<br />

Europe for their families.<br />

Some argue why they take all these<br />

<strong>HAZAR</strong> <strong>WORLD</strong><br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!