You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KÜLTÜR & SANAT / CULTURE & ART<br />
FİLM / FILM<br />
YÖNETMEN: KAAN MÜJDECI<br />
DIRECTOR: KAAN MUJDECI<br />
SİVAS<br />
Oyuncular: Doğan İzci,<br />
Ozan Çelik<br />
Amerika’da gerçekleşecek<br />
88. Akademi Ödülleri’ne<br />
(Oscar) “En İyi Yabancı<br />
Film” dalında Türkiye’nin<br />
adayı olan Sivas filmi 11<br />
yaşında bir çocuk olan<br />
Aslan ile yaralı halde bulduğu<br />
Sivas isimli bir<br />
dövüş köpeğinin hikayesini<br />
anlatıyor. Filmin çocuk<br />
başrol oyuncusu Doğan<br />
İzci, geçtiğimiz yıl Venedik<br />
Film Festivali’nde En İyi<br />
Erkek Oyuncu Ödülü’nü<br />
kazanmıştı.<br />
SIVAS<br />
Cast: Doğan İzci, Ozan<br />
Çelik<br />
Turkey’s nomination<br />
for the “Best Foreign-<br />
Language Film” at 88 th<br />
Academy Awards (Oscar)<br />
to be held in the US, Sivas<br />
is a story about an 11-year<br />
old boy named Aslan and<br />
the fighter dog named<br />
Sivas which was wounded<br />
when Aslan found him.<br />
Last year, Doğan İzci<br />
-young leading actor of<br />
the film- received the Best<br />
Actor Award at the Venice<br />
Film Festival.<br />
SERGİ / EXHIBITION<br />
TARIH: 1 KASIM <strong>2015</strong>’E KADAR YER: PERA MÜZESI<br />
DATE: UNTIL 1 NOVEMBER <strong>2015</strong> VENUE: PERA MUSEUM<br />
14. İSTANBUL BİENALİ:<br />
TUZLU SU<br />
Dünyanın dört bir yanından 80’in üzerinde<br />
katılımcının çalışmalarının görülebileceği ve Carolyn<br />
Christov-Bakargiev’in küratörlüğünde düzenlenen 14.<br />
İstanbul Bienali’nde, Suna ve İnan Kıraç Vakfı Anadolu<br />
Ağırlık ve Ölçüleri Koleksiyonu’ndan ilham alan özel<br />
bir eser ile yer alıyor. Çeşitli mekanlarda hayat bulan<br />
Tuzlu Su’da sanatseverler mekana göre tek sanatçı ya<br />
da sanatçı topluluklarının işlerini görebilecek.<br />
14 TH ISTANBUL BIENNIAL:<br />
SALTWATER<br />
Drafted by Carolyn Christov-Bakargiev, 14 th Istanbul<br />
Biennial with a number of alliances includes works<br />
by over 80 participants from all over the world. Pera<br />
Museum is taking part in the biennial with a work<br />
inspired from its Suna and İnan Kıraç Foundation<br />
Anatolian Weights and Measures Collection.<br />
Saltwater takes place in various places, and art<br />
lovers can visit the works of a single artist or groups<br />
of artists according to the place.<br />
50<br />
<strong>EKİM</strong> <strong>2015</strong> <strong>SAYI</strong> <strong>35</strong> - OCTOBER <strong>2015</strong> ISSUE <strong>35</strong>
Change language