30.10.2015 Views

SWISS Magazine November 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Twelve reasons<br />

to visit Sofia<br />

Selection & Text: Gero Günther / Photos: Peter Neusser / Illustration: Zuni Halpern<br />

Die bröckelnden<br />

Fassaden<br />

Sofias stimmten<br />

Fotograf<br />

Peter Neusser<br />

und Journalist<br />

Gero Günther<br />

angenehm<br />

melancholisch.<br />

Sofia’s crumbling<br />

façades<br />

filled photographer<br />

Peter<br />

Neusser and<br />

journalist Gero<br />

Günther with<br />

a pleasant<br />

melan choly.<br />

Sofia ist eine herbe Schönheit<br />

mit vielen versteckten<br />

Perlen. Die Entdeckungsreise<br />

wird einem durch<br />

viele neue Lokale, Cafés<br />

und Läden erleichtert.<br />

Sofia, an austere beauty,<br />

holds many hidden gems.<br />

With an array of new<br />

restaurants, cafés and shops<br />

lining the streets, exploring<br />

the city is made easy.<br />

FLY <strong>SWISS</strong><br />

ZRH SOF<br />

IN 2 H 5 MIN<br />

<strong>SWISS</strong> fliegt zwei -<br />

mal wöchentlich<br />

direkt von Zürich<br />

nach Sofia.<br />

Information:<br />

<strong>SWISS</strong>.COM<br />

oder Tel. +41<br />

(0)848 700 700.<br />

<strong>SWISS</strong> offers<br />

two weekly dir ect<br />

flights from<br />

Zurich to Sofia.<br />

Information:<br />

<strong>SWISS</strong>.COM<br />

or call +41<br />

(0)848 700 700.<br />

58 Short trip

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!